
operare. Din aceste motive conducerea ar trebui s
ă
aib
ă
în vedere
ș
i s
ă
asigure citirea prezentelor informa
ț
ii de to
ț
i acei ce lucreaz
ă
cu acest aparat.
M
ă
suri preventive generale
Protec
ț
ia împotriva arsurilor
Scânteile, zgura, metalul incandescent
ș
i radia
ț
ia pot constitui în cazul sudurii cu arc, un mare pericol pentru vedere
ș
i piele. Cu cât utilizatorul sau o alt
ă
persoan
ă
se afl
ă
mai aproape de locul sud
ă
rii, cu atât este mai mare pericolul la
care se expune. Utilizatorul, precum
ș
i toate celelalte persoane care lucreaz
ă
în apropierea locului de sudur
ă
, trebuie
s
ă
poarte echipament de protec
ț
ie adecvat, haine
ș
i accesorii de protec
ț
ie. Sunt necesare
ș
i m
ă
nu
ș
i de protec
ț
ie
(m
ă
nu
ș
i speciale pentru sudare)
ș
i acoperirea capului. Ochelarii de protec
ț
ie sunt indispensabili, trebuie purta
ț
i
pentru a se proteja vederea utilizatorului împotriva radia
ț
iilor, a scânteilor ce sar
ș
i a metalului fierbinte.
Protec
ț
ia anti-incendiu
Întrucât rezultatul sudurii cu arc electric este metalul fierbinte, scânteile
ș
i zgura, este necesar de a se lua m
ă
suri preventive împotriva
incendiilor
ș
i a exploziilor. În apropierea locului de sudur
ă
trebuie s
ă
se g
ă
seasc
ă
la dispozi
ț
ie instala
ț
ii anti-incendiu adecvate. Din
imediata apropiere a locului de sudur
ă
trebuie înl
ă
turate toate materialele inflamabile. Distan
ț
a minim
ă
la care acestea se pot afla fa
ț
ă
de locul de sudur
ă
este de 10 metri (35 picioare). Nu suda
ț
i niciodat
ă
rezervoare goale care au con
ț
inut materiale toxice sau
explozive. Astfel de recipiente trebuie cur
ă
ț
ate foarte riguros înainte de a fi sudate.
Nu suda
ț
i niciodat
ă
atunci când în aer/atmosfer
ă
se g
ă
sesc concentra
ț
ii mari de praf, gaze u
ș
or inflamabile
ș
i vapori periculo
ș
i
emana
ț
i de lichide (de ex. benzin
ă
). Dup
ă
efectuarea sud
ă
rii trebuie s
ă
asigura
ț
i r
ă
cirea pieselor sudate înainte de a se atinge cineva
de ele sau înainte ca acestea s
ă
vin
ă
în contact cu materiale inflamabile.
Gaze de ardere toxice
Este necesar de a se lua m
ă
suri reglementare preventive pentru ca sudorul, respectiv alte persoane din apropiere,
s
ă
nu fie expus eventualelor gaze de ardere toxice care pot lua na
ș
tere în timpul sud
ă
rii.
Anumi
ț
i solven
ț
i în baz
ă
de clor, sub ac
ț
iunea radia
ț
iilor ultraviolete, se descompun creând fosgen. Trebuie s
ă
acorda
ț
i aten
ț
ie deosebit
ă
unor astfel de solven
ț
i
ș
i s
ă
evita
ț
i contactul lor cu piesele sudate. Vasele ce con
ț
in astfel
de solven
ț
i
ș
i/sau al
ț
i degresori trebuie s
ă
fie înl
ă
turate din apropierea locului de sudur
ă
.
Dac
ă
efectua
ț
i lucr
ă
ri de sudur
ă
pe metale cu un strat de suprafa
ț
ă
ce con
ț
ine plumb, cadmiu, zinc, mercur
ș
i beriliu, pot ap
ă
rea
concentra
ț
ii nocive ale gazelor de ardere toxice. Utilizatorul trebuie s
ă
aib
ă
la dispozi
ț
ie ventilatoare de absorb
ț
ie adecvate sau
instala
ț
ii speciale care, la fel ca
ș
i aparatele respiratoare sau casca cu aduc
ț
ie de aer, s
ă
asigure aduc
ț
ia aerului proasp
ă
t.
Nu suda
ț
i metale atâta timp cât acestea sunt tratate la suprafa
ț
ă
cu un strat ce con
ț
ine materiale care dau na
ș
tere la gaze de ardere
toxice. Excep
ț
iile sunt constituite de urm
ă
toarele cazuri:
Stratul de suprafa
ț
ă
a fost înl
ă
turat înainte de sudare. Locul unde se sudeaz
ă
este suficient de aerisit.
Sudorul este echipat cu aparat de protec
ț
ie respiratorie cu aduc
ț
ie de aer.
Radia
ț
ii
Radia
ț
iile ultraviolete care iau na
ș
tere în timpul sud
ă
rii pot d
ă
una vederii
ș
i pot provoca arsuri ale pielii. De aceea
este absolut necesar s
ă
se poarte îmbr
ă
c
ă
minte
ș
i casc
ă
de protec
ț
ie.
Nu purta
ț
i lentile de contact în timpul sud
ă
rii, incandescen
ț
a poate provoca lipirea lor de cornee.
Scutul de protec
ț
ie utilizat în timpul sud
ă
rii ar trebui s
ă
fie dotat cu lentile de protec
ț
ie (minimum 10DIN). Aceste
lentile trebuie înlocuite imediat ce se vor sparge sau se vor deteriora altfel.
Arcul electric poate fi d
ă
un
ă
tor vederii
ș
i este periculos pân
ă
la o distan
ț
ă
de 15metri (50 picioare). Nu ar trebui s
ă
privi
ț
i niciodat
ă
în
arcul electric f
ă
r
ă
ca s
ă
ave
ț
i ochii proteja
ț
i.
Ș
oc electric
Toate tipurile de
ș
ocuri electrice pot fi mortale. De aceea nu v
ă
atinge
ț
i niciodat
ă
de cablurile conductoare
ș
i/sau de
componen
ț
ii acestora.
Izolarea fa
ț
ă
de piesa sudat
ă
se asigur
ă
prin faptul c
ă
ve
ț
i purta m
ă
nu
ș
i
ș
i îmbr
ă
c
ă
minte izolant
ă
. P
ă
r
ț
i ale
echipamentului cum ar fi m
ă
nu
ș
ile, înc
ă
l
ț
ă
mintea, acoperirea capului
ș
i hainele de suprafa
ț
ă
trebuie s
ă
fie uscate.
Evita
ț
i s
ă
lucra
ț
i în spa
ț
ii umede sau ude.
Nu v
ă
atinge
ț
i
ș
i nici nu
ț
ine
ț
i în mân
ă
piese sudate; imediat ce ve
ț
i sim
ț
i chiar numai o minim
ă
curentare, întrerupe
ț
i imediat sudarea.
Nu continua
ț
i s
ă
suda
ț
i pân
ă
ce un cadru de specialitate nu va constata
ș
i înl
ă
tura problema/defec
ț
iunea. Verific
ă
ri frecvente ale
deterior
ă
rilor cablului de alimentare, fisurilor de pe înveli
ș
ul acestuia
ș
i înlocuirea imediat
ă
a cablurilor defectate sunt deosebit de
importante. Înaintea înlocuirii cablului
ș
i capacului de protec
ț
ie la dispozitiv întrerupe
ț
i leg
ă
tura dintre cablul de alimentare
ș
i linia
principal
ă
. Nu utiliza
ț
i niciodat
ă
dispozitivul f
ă
r
ă
protec
ț
iile corespunz
ă
toare.
To
ț
i componen
ț
ii defecta
ț
i trebuie înlocui
ț
i întotdeauna numai cu piese de schimb originale.
Nu efectua
ț
i niciodat
ă
modific
ă
ri pe întrerup
ă
torul de siguran
ț
ă
ș
i nici nu-l scurtcircuita
ț
i; asigura
ț
i ca alimentarea cu curent s
ă
fie
dotat
ă
cu o priz
ă
pus
ă
reglementar la p
ă
mânt.
Asigura
ț
i o bun
ă
leg
ă
tur
ă
cu p
ă
mântul a mesei de lucru pentru sudare.
Ori
ș
ice activitate de între
ț
inere trebuie efectuat
ă
de personal calificat. Fi
ț
i con
ș
tien
ț
i de înaltul grad de risc rezultat din pericolul pe
care îl prezint
ă
tensiunea electric
ă
aflat
ă
atunci când se opereaz
ă
acest dispozitiv,
69