930490 Rev. C
2. Transmisores-receptores móviles de alcance intermedio:
Esto incluye las radios bidireccionales utilizadas en los vehículos de policía, camiones de
bomberos, ambulancias y taxis. Por lo general, la antena va montada en el exterior del vehículo.
3. Transmisores-receptores de largo alcance:
Esto incluye las torres de transmisión de radio y TV comercial y las emisoras de radioafi-
cionado. Nota: Los siguientes dispositivos es poco probable que causen problemas de IEM:
Computadoras portátiles (sin teléfono ni fax), teléfonos inalámbricos, aparatos de TV o
radios de AM / FM, reproductores de CD o de cintas.
D. DISTANCIA DE LA FUENTE
La energía EM se intensifica rápidamente a medida que usted se acerca a la fuente. Por
esta razón, la IEM de los aparatos portátiles es de especial preocupación. (Ver C.1) Una
persona que utilice uno de estos dispositivos podría traer consigo niveles elevados de
energía electromagnética muy cerca de su ciclomotor, sin que usted se dé cuenta.
E. NIVEL DE INMUNIDAD
1. El nivel de energía EM se mide en voltios por metro (V/m). Todo ciclomotor eléctrico
puede resistir un determinado nivel de interferencias electromagnéticas (IEM). Esto se
conoce como “nivel de inmunidad.”
2. Cuando más alto es el nivel de inmunidad, menor es el riesgo de IEM. Se considera
que un nivel de inmunidad de 20 V/m protege al ciclomotor eléctrico de las fuentes
de ondas radioeléctricas más comunes.
ADVERTENCIA
Las personas con limitaciones físicas que les obliguen a utilizar algún dispositivo
especializado de introducción de órdenes cuyo nivel de inmunidad no alcance los
20 V/m o sea desconocido deberán tener mucho cuidado cuando se encuentren
alrededor de fuentes conocidas de IEM.
ADVERTENCIA
Si añade algún accesorio al ciclomotor o modifica alguno de los existentes, no
habrá manera de conocer el efecto de las interferencias electromagnéticas.
Cualquier modificación en el ciclomotor podría aumentar el riesgo de interferen-
cia electromagnética (IEM). Las propiedades IEM de las partes fabricadas por
otros proveedores no se conocen.
F. REPORTE TODOS LOS INCIDENTES QUE PUDIERAN DEBERSE A INTERFEREN-
CIAS ELECTROMAGNÉTICAS
ADVERTENCIA
Debe reportar con prontitud cualquier movimiento no comandado o liberación del
freno. No olvide indicar si había en ese momento alguna fuente de ondas de radio
en las proximidades de su ciclomotor. Póngase en contacto con el: Departamento
de Servicios al Cliente de Sunrise Medical al (800) 333-4000.
V . I E M ( I n t e r f e r e n c i a E l e c t r o m a g n é t i c a )
67
E s p a ñ o l
