Guardian SPA210 Use & Care Instructions Manual Download Page 11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F-10 

S-1 

GARANTIE LIMITÉE 

 

Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que cet appareil est exempt de défauts matériels ou 
de fabrication, à partir de la date d’achat originale. Veuillez garder votre reçu de vente original pour justifier 
la date d’entrée en vigueur de la période de garantie. Sans reçu, la garantie devient nulle et non avenue. 
 
Si cet appareil s’avère défectueux pendant la période de garantie, nous réparerons ou remplacerons toutes 

les pièces défectueuses gratuitement. Toute réparation couverte par la présente garantie doit être effectuée 
par Guardian Technologies LLC. La présente garantie ne couvre pas les réparations non autorisées. La 
présente garantie ne couvre pas l’usure inhabituelle et les dommages causés par accident ou par une 

utilisation déraisonnable de l’appareil. La présente garantie ne couvre l’appareil que s’il est utilisé 
conjointement à des accessoires d’origine de Guardian Technologies. La garantie couvre uniquement un 

appareil acheté auprès de distributeurs agréés. La présente garantie vous donne certains droits juridiques.  
Vous pouvez également bénéficier d’autres droits (les droits peuvent varier d’un État à l’autre aux 
États-Unis). 

 

L’enregistrement de garantie de l’appareil peut se faire en ligne à l’adresse 

www.guardiantechnologies.com.

 Nous considérons le processus d’enregistrement comme important afin 

d’assurer un service supérieur à notre clientèle. Cependant, l’envoi de cette carte de garantie est facultatif et 
n’affectera en rien vos droits de faire valoir cette garantie en accord avec les conditions susmentionnées. 

Pour faire valoir la présente garantie, l’appareil complet doit être envoyé en port payé à Guardian 
Technologies LLC. Veuillez fournir des informations exhaustives, notamment: spécifiez la nature du 
problème, le numéro de modèle, la date d’achat, et incluez vos nom, adresse et numéro de téléphone 

(courriel facultatif) ainsi qu’une copie du reçu de vente original. Retournez l’appareil à l’attention de: 
Customer Service, et à l’adresse indiquée ci-après. Posez vos questions ou faites part de vos commentaires 

au numéro sans frais indiqué ci-après. 

Guardian Technologies LLC 

26251 Bluestone Blvd. Euclid, Ohio 44132 

1.866.603.5900 www.guardiantechnologies.com 

 
La présente garantie peut être enregistrée en ligne à: www.guardiantechnologies.com. 

Des copies supplémentaires de ce manuel d’utilisation peuvent être obtenues sur notre site Internet 

puis imprimées, ou en appelant le service à la clientèle. 

 

Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux exigences requises selon la section 18 
sur les interférences liées à la radio, à la télévision et autres appareils de 

communication de la Federal Communications Commission (FCC - Commission 
fédérale des communications). Bien que testé, cet appareil pourrait créer des 
interférences sur ceux susmentionnés. Si l’humidificateur provoque des interférences, 
écartez l’appareil et/ou l’humidificateur. Effectuez l’entretien uniquement suivant les 
indications fournies dans le présent manuel. Toute autre opération d’entretien ou de 

maintenance pourrait provoquer des interferences préjudiciables et annuler la 
conformité requise aux exigences de la FCC. 

 

 
 
©2007 Guardian Technologies LLC 

 
 

 

 
 

INSTRUCCIONES DE 

USO Y CUIDADO 

 

Modelo No. SPA210, SPA260 

Garantía limitada por 1 año 

www.guardiantechnologies.com 
1.866.603.5900 
REV0914 
 

 
Aceites Esenciales disponibles para su difusor en: 

www.guardiantechnologies.com

 

Aromaterapia Ultrasónico 

aceite esencial difusor 

Inglés

    

E - 1 

Francés

  

F - 1 

Español 

 

S - 1 

 

Fecha de compra 
mes___________ 

año ___________ 

Summary of Contents for SPA210

Page 1: ...antechnologies com Ultrasonic Aromatherapy Essential Oil Diffuser Model No SPA210 SPA260 1 Year Limited Warranty www guardiantechnologies com 1 866 603 5900 REV0914 Essential Oils available for your d...

Page 2: ...or when no one is home Do not keep water in the tank when not in use for an extended period of time Do not clean the unit water tank or water reservoir with detergents or chemicals of any kind READ A...

Page 3: ...L x 4 31 W x 6 25 H WEIGHT 0 65 pounds RUN TIME Up to 6 hours depending on atmospheric conditions PARTS PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS SPECIFICATIONS MODEL NUMBER SPA260 RATINGS 24 DC 12W INPUT VOLT...

Page 4: ...surface as water can damage furniture and some flooring Do not place directly on carpet towels blankets or other absorbent surfaces Keep the unit away from any electronics sensitive to water Guardian...

Page 5: ...0 minutes Final touch will turn off the timer 6 Auto Shut Off When the unit water level is too low it will automatically shut off AFTER EACH USE 1 Turn the device OFF and unplug he unit from the elect...

Page 6: ...gies LLC Please include complete information including the problem the model number of the product the day of purchase and a copy of the original sales receipt along with your name address and telepho...

Page 7: ...ndant une p riode prolong e Ne nettoyez jamais l appareil ni le r servoir d eau avec des d tergents ou des produits chimiques quels qu ils soient LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS N utilisez pas cet...

Page 8: ...25 po POIDS 318 g 0 70 lb DUR E Jusqu 6 heures en fonction des conditions atmosph riques PI CES SP CIFICATIONS DE L APPAREIL ET PI CES SP CIFICATIONS NUM RO DE MOD LE SPA210 CLASSEMENTS 24 V c c 12 W...

Page 9: ...des serviettes des couvertures ou toute autre surface absorbante Gardez l appareil loin de tout composant lectronique sensible l eau Guardian Technologies d cline toute responsabilit pour tout dommage...

Page 10: ...tomatique Hors lorsque le niveau d eau de l unit est trop faible il sera automatiquement coup APR S CHAQUE UTILISATION 1 teignez l appareil et d branchez le de la prise lectrique Soulevez le couvercle...

Page 11: ...ay Guardian Technologies LLC Veuillez fournir des informations exhaustives notamment sp cifiez la nature du probl me le num ro de mod le la date d achat et incluez vos nom adresse et num ro de t l pho...

Page 12: ...odo prolongado No limpie la unidad el dep sito o tanque de agua con detergentes ni productos qu micos de ning n tipo No use este producto cerca de cualquier dispositivo electr nico LEA Y GUARDE ESTAS...

Page 13: ...295 g 0 65 libras TIEMPO DE EJECUCI N Hasta 6 horas dependiendo de las condiciones atmosf ricas PARTES ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES N MERO DE MODELO SPA260 CLASIFICACIONES...

Page 14: ...la unidad directamente sobre alfombras toallas cobijas u otras superficies absorbentes Mantenga la unidad alejada de cualquier aparato electr nico sensible al agua Guardian Technologies no se har res...

Page 15: ...USO 1 Apague el aparato y desconecte la unidad del tomacorriente Levante la cubierta superior 2 Drene y enjuague meticulosamente el dep sito de agua para eliminar el sedimento y la suciedad Limpie bi...

Page 16: ...t a de acuerdo a las condiciones estipuladas anteriormente Para enviar el producto cubierto por la garant a el aparato completo debe enviarse con porte pagado por anticipado a Guardian Technologies LL...

Reviews: