French:
Conformément aux réglementations d'Industry Canada, les émetteurs radio de cet appareil ne
peuvent fonctionner qu’à l’aide d'une antenne dont le type et le gain maximal (ou minimal) pour
ces émetteurs - transmetteurs sont approuvés par Industry Canada. Pour réduire le risque
d’interférence éventuelle pour les autres utilisateurs, le type et le gain de l’antenne doivent être
choisis de manière à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) minimale
nécessaire à une bonne communication soit fournie.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne
doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
