background image

GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, [email protected]

Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша

1

CORTA

A1

A2

PL 

Skład zestawu /

 EN 

This set consists of /

 DE 

Bestandteile des Sets /

 RU 

Состав 

набора  /

 CS 

Složení soupravy /

 SK 

Zloženie súpravy /

 HU 

A készlet tartalma / 

HR

 Sastav kompleta /

 FR 

Composition du kit /

 ES 

Composición del kit /

 IT 

Contenuto 

del kit / 

RO

 Setul include /

 LT 

Rinkinio turinys /

 LV 

Komplekta sastāvs /

 ET 

Komplekti 

komponendid /

 PT 

O conjunto inclui  /

 BE 

Склад камплекта /

 UK 

Склад набору / 

BG

 Състав на комплекта /

 SL 

Sestava kompleta /

 BS 

Sastav kompleta /

 SRP 

Sastav 

kompleta /

 SR 

Sastav kompleta /

 MK 

Sostavot na setot /

 MO 

Setul include:

PL 

Oprawa elewacyjna /

 EN 

Façade fitting /

 DE 

Fassadenleuchte /

 RU 

Фасадный 

светильник /

 CS 

Fasádní svítidlo /

 SK 

Fasádne svietidlo /

 HU 

Homlokzati lámpatest 

/

 HR 

Fasadno rasvjetno tijelo /

 FR 

Luminaire de façade /

 ES 

Luminaria para fachada  

/

 IT 

Portalampada a muro /

 RO 

Corp de iluminat pentru fațadă /

 LT 

Fasadinis šviestuvas 

/

 LV 

Fasāžu gaismeklis /

 ET 

Fassaadivalgusti /

 PT 

Luminária de fachada /

 BE 

Фасадны 

свяцільнік /

 UK 

Фасадний світильник /

 BG 

Фасадно осветително тяло /

 SL 

Fasadna 

svetilka /

 BS 

Fasadno rasvjetno tijelo /

 SRP 

Fasadno rasvjetno tijelo /

 SR 

Фасадно 

расветно тело /

 MK 

Фасадна светилка /

 MO 

Corp de iluminat pentru fațadă

B1

OS-COR0UA-30 

MAX. 25W

444 g

OS-CORDUA-30

700 g

PL

 Akcesoria /

  EN 

Accessories /

  DE 

Zubehör /

  RU 

Aксессуары /

  CS 

Příslušenství 

SK 

Príslušenstvo /

  HU 

Tartozékok /

  HR 

Pribor /

  FR 

Accessoires /

  ES 

Accesorios /

 

IT 

Accessori /

  RO 

Accesorii /

  LT 

Priedai /

  LV 

Piederumi /

  ET 

Lisandid /

  PT 

Acessórios 

/

 BE 

Aксэсуары /

 UK 

Aксесуари /

 BG 

Aксесоари /

 SL 

Dodatki /

 BS 

Pribor / 

SRP

 Pribor /

 

SR 

Pribor /

 MK 

Додатоци /

 MO 

Accesorii 

PL 

Instrukcja montażu /

 EN 

Assembly instruction /

 DE 

Montageanleitung /

 RU 

Инструкция 

по установке /

 CS 

Montážní návod /

 SK 

Montážna príručka /

 HU 

Rögzítési útmutató / 

HR

 Upute za montažu /

 FR 

Instruction de montage /

 ES 

Manual de montaje /

 IT 

Istruzioni 

di montaggio  /

 RO 

Instrucțiuni de montaj /

 LT 

Montavimo instrukcija /

 LV 

Montāžas 

instrukcija /

 ET 

Paigaldamise juhend /

 PT 

Instruções de montagem /

 BE 

Iнструкцыя 

зборкі / 

UK

 Інструкція з установки /

 BG 

Инструкция за монтаж /

 SL 

Navodila za montažo 

BS

 Upute za montažu / 

SRP

 Uputstva za montažu /

 SR 

Uputstva za montažu /

 MK 

Upatstva 

za sobranie /

 MO 

Instrucțiuni de montaj: 

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

C1

D9

D10

OFF

ON

D11

D12

D13

D14

D15

 1

 3

 5

 6

 8

 2

 4

 7

Summary of Contents for CORTA OS-COR0UA-30

Page 1: ...tno tijelo SRP Fasadno rasvjetno tijelo SR MK MO Corp de iluminat pentru fa ad B1 OS COR0UA 30 MAX 25W 444 g OS CORDUA 30 700 g PL Akcesoria EN Accessories DE Zubeh r RU A CS P slu enstv SK Pr slu ens...

Page 2: ...ra IT Il prodotto realizzato con il primo grado di protezione deve essere dotato di messa a terra RO Dispozitivul realizat n a treia clas de protec ie trebuie alimentat de la o surs de tensiune sigur...

Page 3: ...rozpou t dla hnojiva apod SK Nepou vajte na miestach kde sa pou vaj chemik lie so kyseliny l hy chl r amoniak detergenty rozp adl hnojiv a pod HU Nem alkalmazhat vegyszerek s savak l gok kl r amm nia...

Page 4: ...Up to date versions of user manuals on the use of electro technical equipment are available on the distributor s website www gtv com pl The warranty does not cover any defects resulting from failure t...

Page 5: ...szabad instabil vagy rezg sre hajlamos fel letre szerelni K l nb z anyagok fel letek k l nb z r gz t si m dszert ig nyelnek Haszn ljon mindig az adott fel letnek megfelel csavart s tiplit A k sz l ke...

Page 6: ...ettrotecnici sono disponibili sul sito del distributorewww gtv com pl La garanzia non copre i difetti sorti a causa dell installazione del prodotto in modo non conforme alle istruzioni della riparazio...

Page 7: ...hooldamist puhastamist tuleb teostada kuiva lapiga ilma abrasiivsete materjalide v i lahustiteta V ltida vedeliku kokkupuudet elektriliste osadega Antudv imsusjavalgusvoogv ivaderineda 5 Seadme paigal...

Page 8: ...ti materijali podloge zahtijevaju razli ite pribore za pri vr ivanje Uvijek koristite tiple i vijke adekvatne za konkretnu vrstu podloge Uvijek jako zavrnite vijke za pri vr ivanje ure aja za povr inu...

Page 9: ...esa starenje promena boje u utu nestanak boje matiranje i sl ne podle e garanciji Proizvod ispunjava zahteve odre ene u zakonodavstvu Evropske unije uklju uju i pre svega Uredbu Evropskog parlamenta i...

Page 10: ...GTV Poland sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszkow Poland info gtv com pl 21 05 800 10...

Page 11: ...GTV Poland sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszkow Poland info gtv com pl 21 05 800 11...

Page 12: ...GTV Poland sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszkow Poland info gtv com pl 21 05 800 12...

Reviews: