background image

GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, [email protected]

Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша

1

PL 

Skład zestawu /

 EN 

This set consists of /

 DE 

Bestandteile des Sets /

 RU 

Состав 

набора  /

 CS 

Složení soupravy /

 SK 

Zloženie súpravy /

 HU 

A készlet tartalma / 

HR

 Sastav kompleta /

 FR 

Composition du kit /

 ES 

Composición del kit /

 IT 

Contenuto 

del kit / 

RO

 Setul include /

 LT 

Rinkinio turinys /

 LV 

Komplekta sastāvs /

 ET 

Komplekti 

komponendid /

 PT 

O conjunto inclui  /

 BE 

Склад камплекта /

 UK 

Склад набору / 

BG

 Състав на комплекта /

 SL 

Sestava kompleta /

 BS 

Sastav kompleta /

 SRP 

Sastav 

kompleta /

 SR 

Sastav kompleta /

 MK 

Sostavot na setot /

 MO 

Setul include:

PL 

Przedłużacz biurkowy kątowy /

 EN 

Corner power socket /

 DE 

Eckige Schreibtisch-

Steckdosenleiste /

 RU 

Настольный удлинитель, угловой /

 CS 

Stolní zásuvkový panel 

rohový /

 SK 

Kancelársky predlžovací kábel rohový /

 HU 

Sarokba illeszthető asztali 

elosztó /

 HR 

Produžni kabel kutni /

 FR 

Multiprise de bureau angulaire /

 ES 

Regleta 

para escritorio, angular /

 IT 

Multipresa da scrivania angolare /

 RO 

Prelungitor de birou 

unghiular /

 LT 

Kampinis stalinis prailgintuvas /

 LV 

Rozešu bloks stūrim /

 EE 

Laua 

nurkpikendusjuhe /

 PT 

Extensão de escritório angular /

 BE 

Настольны падаўжальнік, 

прамавугольны /

 UK 

Настільний розетковий блок кутовий /

 BG 

Разклонител за 

бюро, ъглов /

 SL 

Kotni namizni podaljšek /

 BS 

Produžni kabel ugaoni /

 SRP 

Produžni 

kabel kutni /

 SR 

Продужни кабел угаони /

 MK 

Аголен продолжителен кабел за биро 

/

 MO 

Prelungitor de birou unghiular

PL 

Instrukcja montażu /

 EN 

Assembly instruction /

 DE 

Montageanleitung /

 RU 

Инструкция 

по установке /

 CS 

Montážní návod /

 SK 

Montážna príručka /

 HU 

Rögzítési útmutató / 

HR

 Upute za montažu /

 FR 

Instruction de montage /

 ES 

Manual de montaje /

 IT 

Istruzioni 

di montaggio  /

 RO 

Instrucțiuni de montaj /

 LT 

Montavimo instrukcija /

 LV 

Montāžas 

instrukcija /

 ET 

Paigaldamise juhend /

 PT 

Instruções de montagem /

 BE 

Iнструкцыя 

зборкі / 

UK

 Інструкція з установки /

 BG 

Инструкция за монтаж /

 SL 

Navodila za montažo 

BS

 Upute za montažu / 

SRP

 Uputstva za montažu /

 SR 

Uputstva za montažu /

 MK 

Upatstva 

za sobranie /

 MO 

Instrucțiuni de montaj: 

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

Ʃ

 max 3500 W

Ʃ

 max 2A

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

Ʃ

 max 3500 W

Ʃ

 max 2A

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

Ʃ

 max 3500 W

Ʃ

 max 2A

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

Ʃ

 max 3500 W

Ʃ

 max 2A

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

Ʃ

 max 3500 W

Ʃ

 max 2A

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

Ʃ

 max 3500 W

Ʃ

 max 2A

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

Ʃ

 max 3500 W

Ʃ

 max 2A

D4

D3

D2

D1

D7

D6

D5

D8

Ʃ

 max 3500 W

Ʃ

 max 2A

 1

 2

 3

 5

 6

 4

 7

AC

220-240 V

50-60 Hz

IP20

MAX

3500 W

16 A

MAX

AE-PBKT4S-80

-

schuko

5901867162786

AE-PBKT4U-80

french

5901867162779

AE-PBKT3S2U-80

USB  5V/ 2,1A

schuko

5901867162809

AE-PBKT3U2U-80

french

5901867162793

Y

+

5

˚

C

+

25

˚

C

Summary of Contents for AE-PBKT4S-80

Page 1: ...ndusjuhe PT Extens o de escrit rio angular BE UK BG SL Kotni namizni podalj ek BS Produ ni kabel ugaoni SRP Produ ni kabel kutni SR MK MO Prelungitor de birou unghiular PL Instrukcja monta u EN Assemb...

Page 2: ...en Nur an trockenen Orten verwenden RU CS V robek nen odoln v i p soben vody a jin ch tekutin Pou vejte pouze na such ch m stech SK V robok nie je odoln vo i p sobeniu vody a in ch kvapal n Pou vajte...

Page 3: ...iem Najpierwnale ypo czy opraw z zasilaczem adopierop niejzasilaczzsieci zasilaj c Niewolnoinstalowa urz dzenianapod o uniestabilnymlubpodatnymnadrgania R nemateria y pod o a wymagaj r nychtyp wmocowa...

Page 4: ...om na vibr cie R zne materi ly podklady si vy aduj in typy upevnenia V dy pou vajte skrutky a rozpern kol ky vhodn pred dan typ podkladu Skrutky ktor mi je zariadenie upevnen k povrchu v dy silno doti...

Page 5: ...Si tiene dudas en cuanto a la instalaci n o uso del aparato p ngase en contacto con el fabricante o el punto de venta Las versiones actuales del manual de uso de los productos electr nicos est n dispo...

Page 6: ...r cij s ET ige kasutaja ja seadme ohutu funktsioneerimise tagamiseks tuleb toimida koosk las teenindusjuhendiga Enne seadme paigaldamist hooldamist v i parandamist tuleb toide alati v lja l litada Pai...

Page 7: ...konkretnu vrstu podloge Uvijek jako zavrnite vijke za pri vr ivanje ure aja za povr inu Nemojte prekora iti dozvoljene temperature rada Ako nije druga ije odre eno ure aj je prilago en radu u normalni...

Page 8: ...kog parlamenta i Saveta UE 2017 1369 od 4 jula 2017 g o utvr ivanju okvira za ozna avanje energetske efikasnosti te propise koji je uvode u nacionalno pravo Vi e informacija mo ete da na ete na veb st...

Reviews: