background image

 

Operation Manual 

Ozone Generator 

 

 Thank you for purchasing this quality product. To minimize the risk of injury by means of fire or electric shock we urge that 

our clients take some basic safety precautions when using this device. Please read the operation instructions carefully and 

make sure you have understood its content. Always use a grounded power connection with the appropriate mains voltage. 

You  can  find  the  corresponding  mains  voltage  on  the  type  plate.  If  you  have  any  doubts  about  the  connection  being 

grounded, have it checked by a qualified professional. Never use a faulty electric cable. Do not inspect the electrical part of 

the pressure pond filter in a wet or damp environment or when you are wet yourself and protect it from direct sunlight. 

Install this device in a safe location so that nobody can step on the cable, fall over or damage it. Disconnect the power plug 

before cleaning it and use only a damp cloth for cleaning. Avoid using cleaning agents and make sure that no liquid enters 

the electrical part of the pump. The electric part of the device contains no parts that can be inspected or serviced by the 

user. Leave the maintenance, adjustment and repair to qualified technical personnel. In case of unauthorised intervention 

the 2-year warranty is no longer valid! Keep these operation instructions safe.  

  

ATTENTION:   

• 

Perform a visual inspection of the device before each use. Do not use the unit if safety devices are damaged or worn out.  

Never disable safety devices.   

• 

Only use the device for the purpose specified in these instructions.  

• 

You are responsible for the safety in your work area.   Never repair the cable in case it and/or its plug are damaged and 

do not use the device. The cable has to be replaced with a new one.   

• 

The voltage of 230 Volt alternating voltage specified on the type plate of the device must correspond to the existing mains 

voltage.   

• 

Never lift, transport or attach the device to the mains cable.  

• 

Make sure that the electrical plug connections are located in a flood-proof area or protected from moisture.  

• 

Always disconnect the power plug before performing maintenance or any other work on the unit.   

• 

Avoid exposing the device to a direct jet of water.   

• 

The  operator  is  responsible  for  compliance  with  local  safety  and  installation  regulations  (Ask  a  qualified  electrician  if 

necessary).   

• 

If the device should fail, repair work may only be carried out by a qualified electrician or by WilTec customer service.    
Make sure that there is no one inside in the room while the device is in operation. Ventilate the room after the set time 
has elapsed.  

  

SAFETY INSTRUCTIONS  

1.

 

Before using the product, the manual must be carefully read. Please observe the safety guidelines cautiously.  

2.

 

The product must be operated in accordance with the purpose specified in the manual.  

3.

 

The  product  can  be  operated  only  by  employees after  the  training  has  been  completed  successfully,  including  health 

training and safety and fire protection guidelines.  

4.

 

The product can be operated in a dry environment; do not expose it to moisture (i.e. water, snow, fog, etc.)  

5.

 

In case of damage or malfunction of the product, it must be switched off. Such situation must be immediately reported 

to the entitled person.  

6.

 

Please contact the manufacturer’s service in case of any doubts regarding proper work of the product.  

7.

 

The product can be repaired only by the manufacturer’s service. Do not make repairs by yourself!  

8.

 

In case of fire, use only dry powder extinguishers or snow extinguishers (CO2) to extinguish the energized product  

Summary of Contents for GL-3211

Page 1: ...urz dzenia prosimy o uwa ne przeczytanie niniejszej instrukcji i zachowanie jej na przysz o Niniejsza instrukcja obs ugi dostarcza informacji o obs udze i konserwacji generatora ozonu Generator ozonu...

Page 2: ...dzi taka konieczno nale y czas przebywania w nim skr ci do minimum i stosowa ubrania ochronne oraz maski z wk adem w glowym 3 Ozon przy piesza proces spalania a w jego obecno ci palno materia w jest 2...

Page 3: ...w 4 Czas w a ciwego zabiegu dezodoryzacja mo e by kr tszy o po ow Przy szczeg lnie uporczywych zapach np zwi zki aromatyczne nale y d u ej pozostawi urz dzenie w pracy a do pozbycia si nieprzyjemnego...

Page 4: ...eczy foli urz dzenia elektroniczne oraz przedmioty wykonane z tworzyw wra liwych na ozon np obrazy olejne sk rzane przedmioty uszczelniamy pomieszczenie zamykamy okna drzwi zabezpieczamy szczelno drzw...

Page 5: ...ne niszczy obrazy laserunek ksi ki niszczy przedmioty z mi kkiej gumy itp Okres po owicznego rozpadu ozonu w powietrzu wynosi 25 godzin w temperaturze 24 C Nale y wietrzy pomieszczenia po ozonowaniu W...

Page 6: ...g are damaged and do not use the device The cable has to be replaced with a new one The voltage of 230 Volt alternating voltage specified on the type plate of the device must correspond to the existin...

Page 7: ...oncentrations of ozone over a long period of time may cause serious risk to health or life 4 The room treated with ozone must be sealed all external doors closed gaps in windows doors etc sealed mecha...

Page 8: ...tandards Izolacja jedynie podstawowa w urz dzeniu Basic isolation in product Informacja dla u ytkownik w o pozbywaniu si urz dze elektrycznych i elektronicznych dotyczy gospodarstw domowych Przedstawi...

Page 9: ...w wieku powy ej 8 lat oraz osoby z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi sensorycznymi lub umys owymi a tak e osoby nie posiadaj ce wystarczaj cego do wiadczenia lub wiedzy je li pozostan pod nadzorem...

Reviews: