GSC 201400008 Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

Referencia

/ Item

Potencia

/ Power

Flujo luminoso

útil

Color temp.

Ángulo /

Beam Angle

IP

Medida / Size

Voltaje /

Voltage

Hz

201400008

18W

1800Lm

3000K

120º

68

Ø177x114mm

12-15V

50/60Hz

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 201400008

Page 1: ...Referencia Item Potencia Power Flujoluminoso útil Color temp Ángulo Beam Angle IP Medida Size Voltaje Voltage Hz 201400008 18W 1800Lm 3000K 120º 68 Ø177x114mm 12 15V 50 60Hz ...

Page 2: ...tos para piscinas 5 Importante respe tar la polaridad del cable eléctrico 6 No utilizar transfor madores electrónicos que puedan dañar el producto Se debe utilizar un transfor mador de frecuencia industrial como un transformador toroidal y un transformador cuadrado 7 Las personas que están a cargo de la instalación deben tener las calificaciones requeridas para este tipo de trabajo 8 Evitar el con...

Page 3: ...nte más de 20 segundos encender y apagar continuamente 3 veces y finalmente volver a encenderlas Todos irán al programa 1 Ahora se puede seleccionar un programa para ellos apagándolos y encendiéndolos en menos de 3 segundos RECOMENDACIONES 1 A fin de evitar deslumbramientos debe instalarse orientado en sentido contrario de la vivienda o vista habitual de la piscina 2 En caso de utilizar el proyect...

Page 4: ...convencionales o de LED 5 No incluye el material para la preinstalación eléctrica 6 No incluye el transformador de seguridad de 12V apto para piscinas 7 Se pueden sincronizar varios proyectores en un mismo controlador 8 No incluye el mando y controlador para la luz RGB Se necesita la Ref 000704747 ANTES DE INSTALAR EL PROYECTOR 1 Asegurarse de que la instalación eléctrica previa está correctamente...

Page 5: ...tes de colocar el proyector de superficie INSTALACIÓN NOTA Proyector apto para reemplazar lámparas convencionales o de LED ADVERTENCIA El proyector necesita un transformador de 12V apto para piscinas no está incluido 1 Marcar la ubicación de los agujeros de los cuatro tornillos para fijar la base del proyector Debe colo carse a 700mm aproximadamente de borde superior de la piscina mínimo 400mm por...

Page 6: ...aje seleccionar una salida de voltaje adecuado o bien compensar la caída de tensión con un cable de mayor sección Se ha activado la protección térmica contra sobre temperaturas Comprobar que los orificios de refrigeración del proyector estén libres de obstáculos No cambia de color o secuencia En luces RGB para Ref 000705133 El mando no está vinculado al controlador Comprobar que está bien conectad...

Page 7: ...e materials suitable for swimming pools 5 It is important to respect the polarity of the electric cable 6 Do not use electronic transformers that could damage the product An industrial frequency transformer such as a toroidal transformer and a square transfor mer should be used 7 The people who are in charge of the insta llation must have the qualifications required for this type of work 8 Avoid c...

Page 8: ... then finally turn them on again They will all go to program 1 Now you can select a program for them by switch off and on within 3 seconds Re set Function RECOMMENDATIONS 1 To avoid dazzling projectors directly away from the house of habitual viewing of the swimming pool are installed 2 If the light is used in competition or training pool the projectors should be installed at sides in order to avo...

Page 9: ...me controller 8 Does not include the remot controller for the RGB light Ref 000704747 is required BEFORE INSTALLING 1 Make sure that the previous electrical installation is correctly made with materials suitable for swimming pools 2 Use watertight connection products It is advisable to use the tight connection box with terminal block ref 001105531 or a watertight connection handle ref 001105532 3 ...

Page 10: ...is installed before placing the surface projector INSTALLATION NOTE Projector suitable to replace conventional or LED lamps WARNING The projector needs a 12V transformer suitable for swimming pools it is not included 1 Mark the location of the holes of the four screws to fix the base of the projector It should be placed approximately 700mm from the upper edge of the pool at least 400mm from the wa...

Page 11: ...s select an appropriate voltage output or compensate the voltage drop with a larger cable Thermal protection against over temperatures has been activated Check that the cooling holes of the projector are clear of obstacles It does not change color or sequence In RGB lights for Ref 000705133 The command is not linked to the controller Check that it is properly con nected Each projector emits differ...

Page 12: ...priés pour les piscines 5 Il est important de respecter la polarité du câble électrique 6 N utilisez pas de transformateurs élec troniques qui pou rraient endommager le produit Un trans formateur de fréquen ce industriel tel qu un transformateur toroïdal et un transformateur carré doit être utilisé 7 Les personnes en charge de l installation doivent posséder les qualifications requises pour ce typ...

Page 13: ...stallées sur le même commutateur Après les avoir éteintes pendant plus de 20 secondes allumez les et éteignez les 3 fois de suite puis rallumez les Ils iront tous au programme 1 Vous pouvez maintenant sélectionner un pro gramme en activant désactivant celui ci dans les 3 secondes Fonction de réinitialisation RECOMMANDATIONS 1 Pour éviter les éblouissements des projecteurs sont installés directemen...

Page 14: ...e contrôleur 8 N inclut pas le contrôleur distant pour la lu mière RGB La référence 000704747 est requise AVANT D INSTALLER 1 Assurez vous que l installation électrique précé dente est correctement réalisée avec des matériaux appropriés pour les piscines 2 Utilisez des produits de connexion étanches Il est conseillé d utiliser la boîte de connexion étanche avec bornier réf 001105531 ou une poignée...

Page 15: ...mateur de 12V pour la pêche et la pêche avant de commencer le traitement INSTALLATION NOTA Chef de file des développeurs de matériel à LED ANNONCE Le fournisseur nécéssite un transformateur de 12V pour les poissons pas d inclusion 1 Rendez vous sur les agrafes de batterie de rechange pour jouer au football de base Liste des références 700 mm environ de la plage supérieure de la piscine minimum 400...

Page 16: ...i tension sélectionnez une sortie de tension appropriée ou compensez la chute de tension avec un câble plus gros La protection thermique contre les surchauffes a été activée Vérifiez que les orifices de refroi dissement du projecteur ne sont pas obstrués Il ne change pas de couleur ou de séquence En lumières RGB pour Réf 000705133 La commande n est pas liée au modulateur Vérifiez qu il est correct...

Page 17: ...equados para pis cinas 5 É importante res peitar a polaridade do cabo elétrico 6 Não use transfor madores eletrônicos que possam danificar o produto Um trans formador de freqüên cia industrial como um transformador toroidal e um transformador quadrado deve ser usado 7 As pessoas respon sáveis pela instalação devem ter as qualifi cações necessárias para este tipo de tra balho 8 Evite o contato com ...

Page 18: ... rem sido desligadas por mais de 20 segundos ligue e desligue continuamente 3 vezes e finalmente ligue as novamente Todos irão para o programa 1 Agora você pode selecionar um programa para eles desligando os e ligando os em menos de 3 segundos RECOMENDAÇÕES 1 Para evitar ofuscamento deve ser instalado orientado na direção oposta da casa ou vista habitual da piscina 2 No caso de usar o projetor em ...

Page 19: ...dor 8 Não inclui o controlador e o controlador para a luz RGB Ref 000704747 é necessário ANTES DE INSTALAR O PROJETOR 1 Certifique se de que a instalação elétrica anterior seja feita corretamente com materiais adequados para piscinas 2 Use produtos de conexão à prova d água É acon selhável utilizar a caixa de ligações apertada com o bloco de terminais ref 001105531 ou uma pega de ligação estanque ...

Page 20: ...piscina esteja instalado antes de colocar o projetor de superfície INSTALAÇÃO NOTA Projetor adequado para substituir lâmpadas convencionais ou de LED AVISO O projetor precisa de um transformador de 12V adequado para piscinas não está incluído 1 Marque a localização dos orifícios dos quatro parafusos para fixar a base do projetor Deve ser colocado a aproximadamente 700 mm da borda superior da pisci...

Page 21: ...tagem selecione uma saída de tensão apropriada ou compense a queda de tensão com um cabo maior A proteção térmica contra tempera turas excessivas foi ativada Verifique se os orifícios de resfria mento do projetor estão livres de obstáculos Não muda de cor ou sequência Em luzes RGB para Ref 000705133 O comando não está vinculado ao controlador Verifique se está conectado corretamente Cada projetor ...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...eço do comprador Name und Anschrift des Käufers Nombre y dirección vendedor Sello del establecimiento Name and Postal address Stamp of establishment Nom et adresse postale Cachet de l établissement Nome e indirizzo postale Timbro di stabilimento Nome e endereço postal Carimbo do estabelecimento Name und Postanschrift Stempel der Einrichtung ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 201400008

Brand: easymaxx Pages: 6

Brand: Splash Pages: 8

Accu-Tab 3000 Series

Brand: Axiall Pages: 6

Brand: Safavieh Lighting Pages: 2

Brand: Raptor Pages: 12

Brand: Clas Ohlson Pages: 2

Brand: HAMPTON BAY Pages: 14

SpaPak 552 & 1102

Brand: Raypak Pages: 2

Brand: SOLENICA Pages: 15

Brand: Monzana Pages: 11

Brand: Habitat Pages: 3

Brand: Sakura Pages: 10

Brand: Ballard Designs Pages: 3

Brand: Polaris Pages: 10

Brand: IKEA Pages: 20

Brand: Sunlight Pages: 8

Brand: Grace Pages: 2

Brand: Schlage Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands