background image

M 7-C / M 17-C / M 27-C

Allgemeiner Teil / General Section

GRUNDIG Service

1 - 1

Service Manual

Audio

Yacht Boy P 2000

Zusätzlich erforderliche
Unterlagen für den Komplettservice

Additionally required
Service Manuals for the Complete Service

Service

Manual

Service

Manual

Btx * 32700 #
Sachnummer
Part Number 72010-757.00

Änderungen vorbehalten
Subject to alteration
Printed in Germany
VK231   1197

Yacht Boy

P 2000

Sach-Nr./Part No.

72010-757.00

Sicherheit

Safety

Sach-Nr./Part No.

72010-800.00

Grundig Service

Hotline Deutschland...

TV/SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
Telekommunikation

Fax:

0180/52318-41
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
0180/52318-45

0180/52318-51

...Mo.-Fr. 8.00-16.30 Uhr

Ersatzteil-Bestellannahme:

0180/52318-40
0180/52318-50

Telefon:
Fax:

Technik:

D

ES

IG

N B

Y F. A. PORS

CH

E

RADIO/BUZZ

RESET

SLEEP

METER

POWER

LOCK

M

H

LIGHT

3

2

1

4

5

6

9

8

7

0

FREQ

MODE

ALARM

MEMO

TIME SET

Summary of Contents for YB-P 2000

Page 1: ...ct to alteration Printed in Germany VK231 1197 Yacht Boy P 2000 Sach Nr Part No 72010 757 00 Sicherheit Safety Sach Nr Part No 72010 800 00 Grundig Service Hotline Deutschland TV SAT VCR LiveCam HiFi Audio Car Audio Telekommunikation Fax 0180 52318 41 0180 52318 42 0180 52318 43 0180 52318 44 0180 52318 45 0180 52318 51 Mo Fr 8 00 16 30 Uhr Ersatzteil Bestellannahme 0180 52318 40 0180 52318 50 Tel...

Page 2: ... View 4 1 Spare Parts List 4 2 j Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil 1 2 1 9 Meßgeräte Meßmittel 1 2 Technische Daten 1 3 Bedienhinweise 1 4 Ausbauhinweise 1 8 Abgleich 2 1 2 3 Schaltpläne und Druckplattenabbildungen 3 1 3 9 Schaltpläne Bedienplatte 3 1 Hauptplatte 3 3 Platinenabbildungen Hauptplatte 3 5 Bedienplatte 3 7 IC Blockdiagramme 3 9 Ersatzteilliste und Explosionszeichnung 4 1 4 2 E...

Page 3: ...22 1620kHz KW1 SW1 2 30 7 40MHz KW2 SW2 9 40 26 10MHz Abstimmschritte FM 50kHz KW SW 5kHz MW 9 10kHz Zwischenfrequenzen UKW FM 10 7MHZ AM 450kHz Technical Data Power Supply Battery operation 3 x 1 5V IEC LR 6 AC power adapter DC 4 5V external Output power 250mW Built in aerials Telescopic aerial for FM and SW Ferrite rod aerial for MW Connecting sockets Extenal voltage supply DC 4 5V Coaxial socke...

Page 4: ...mwelt Hinweis Verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll werfen Geben Sie bei Neukauf die alten Batterien bei Ihrem Händler oder an den öffentlichen Sammelstellen ab Warnung vor schwachen Batterien Wenn die Batterieleistung nachläßt nimmt die Lautstärke nach und nach ab Die Anzeige erscheint im Display Bei fortgesetztem Betrieb mit leistungsschwachen Batterien schaltet sich das Radio selbsttätig ...

Page 5: ...um die Programmierung zu beenden Die Programmanzeige MEMO verschwindet vom Anzeigefeld und die Nummer des gespeicherten Programms erscheint in der rechten Ecke des Anzeigefeldes Wiederholen Sie diese Schritte für die anderen Sender die Sie programmieren möchten Abruf gespeicherter Sender Wählen Sie den Wellenbereich mit dem Wellenschalter FM MW SW1 SW2 aus Drücken Sie eine der Tasten 1 5 Frequenz ...

Page 6: ...eriod of time Note If the DC 4 5 V socket is in use the battery supply will switch off automatically Note on Environmental Protection Do not throw exhausted batteries in the household refuse Hand over the old batteries to your dealer or public collecting points when buying new ones Warning for weak batteries When the batteries run low the sound volume declines gradually The indication appears on t...

Page 7: ...dure The program indicator MEMO disappears from the display and the preset number that was stored is shown in the right corner of the display Repeat these steps for the other stations you wish to programme Calling up preset stations Select the wave range with FM MW SW1 SW2 switch Press one of the 1 5 buttons The frequency and the PRESET number will appear on the display MHz FM RADIO RECEPTION HOME...

Page 8: ... Achtung Schraube B Fig 1 nicht herausdrehen Antennenbe festigung Rastnase C Fig 2 ausrasten Gehäuserückteil an gekennzeich neter Stelle nach innen drücken Rückteil unten anheben und abnehmen Fig 1 A Fig 2 2 Chassis Gehäuserückteil abnehmen siehe Pkt 1 Chassis an der Batteriefachseite anheben und aus dem Gehäuse vorderteil nehmen 2 Rastnasen D Fig 3 an der Chassisoberseite beachten Lautsprecherlei...

Page 9: ...es H Fig 7 Press the socket cover I Fig 6 7 outwards Remove the main board carefully Attention The connections of the ferrite antenna are very short J Fig 7 4 Bedienteil Chassis ausbauen siehe Pkt 2 2 Rastnasen K Fig 8 ausrasten Bedienteil an der Batteriefachseite anheben und aus den oberen Rastungen L Fig 8 ziehen Steckverbindung abziehen 4 Operating Board Remove the chassis see para 2 Disengage ...

Page 10: ...L4 Maximum einstellen Mit L5 Maximum einstellen Bei 88MHz mit L1 Maximum einstellen Bei 106MHz mit TC1 Maximum einstellen Abgleich wiederholen AM eine Frequenz einstellen auf der kein Sender sendet Pin5 und Pin6 IC2 mit einem Elko 2 2µF überbrücken an Pin5 Wobbelsender 450kHz an TP3 IC2 Pin3 Oszilloskop an TP4 IC2 Pin19 FM eine Frequenz einstellen auf der kein Sender sendet Wobbelsender 10 7MHz an...

Page 11: ...nt Adjust L4 to maximum Adjust L5 to maximum At 88MHz adjust to maximum with L1 At 106MHz adjust to maximum with TC1 Repeat this adjustment AM tune to a frequency where no broadcast station is transmitting Connect a capacitor of 2 2µF to Pin5 and Pin6 of IC2 to Pin5 Sweep generator 450kHz to TP3 IC2 Pin3 Oszilloscop to TP4 IC2 Pin19 FM tune to a frequency where no broadcast station is transmitting...

Page 12: ...5 GND TP3 GND TP2 GND TP6 GND L3 TC5 TC4 TC3 TC2 L8 L7 L6 L5 L4 T2 T1 TC1 L2 L1 Abgleichlageplan Alignment Scheme Meßpunkte Testpoints Lötseite Solder Side Bestückungsseite Component Side Abgleich Alignment Yacht Boy P 2000 2 3 GRUNDIG Service ...

Page 13: ...2 100K 75KHz 22 22 470K 100K 2SC2812 TC9316F C201 100 N C204 C205 100 N 100 N C206 C207 22 N C208 C209 C210 1 N 1 N 1 N C211 C212 C213 22 N 100 N C215 10 N C216 C217 3M3 3M3 R203 R204 R205 R206 2M2 2M2 2K2 R207 R208 R209 R212 R213 R214 R215 2K2 2K2 R217 R218 R219 2K2 R220 Q202 Q203 Q204 Q205 Q206 X TAL OSC S203 S204 S201 S202 CONNECTOR 22K IC203 RH5VA20C F 6 7 8 9 0 CHK 22K R227 POWER SLEEP ALARM ...

Page 14: ...MW OSC SW1 OSC SW2 OSC CF4 10 7MHz 450KHz FM BPF S 1 2 CONNECTOR 68 L11 1 TA7358P 560 1 N C65 100 R1 22 C9 47 R53 1SV101 D1 TC1 1N C3 1N C4 1N C7 1SV101 D3 10N C11 FM OSC L2 10 C10 10N C8 22 C2 S 1 3 S 1 5 S 1 6 22N C18 22N C17 100K R10 1SV149 D3 S 1 4 TC2 S 1 7 S 1 8 10 C21 1N C15 330K R4 5 C14 4K7 R5 12 C20 10K R51 4K7 R8 TC4 TC5 TC3 10K R24 10K R23 10K R12 22N C66 22 C12 22N C27 22 R6 10N C13 1...

Page 15: ... C55 100N C54 47K R45 47K R48 3M3 C57 47000 C53 D6 S 3 A 22 C42 3M3 C45 2 2 R37 100K R51 1N C50 100K R33 3M3 C39 330 R34 2M2 C40 4 5V DC C46 22 2M2 C41 22 C43 330 R35 1K R40 RLS4148 D5 C44 3M3 R36 2 2 SB007 03CP D7 S 3 B SB007 03CP D8 2K2 R42 33N C60 100N C62 22 C61 47 R44 TP6 0 0 6 1 3 1 9 0 4 3 1 9 0 7 0 0 1 0 1 0 0 0 3 2 3 4 4 4 4 4 4 3 7 2 5 4 2 0 0 9 3 7 4 4 4 4 4 1V 15 1V DC 4 5V CHIP TRANSI...

Page 16: ...of PCBs Yacht Boy P 2000 Schaltpläne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs Yacht Boy P 2000 3 7 GRUNDIG Service 3 8 GRUNDIG Service Bedienplatte Operating Board CHIP TRANSISTOR TOP VIEW C B E Lötseite Solder Side Bestückungsseite Component Side ...

Page 17: ...0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 FM IF FM Dec AM IF ECL AM Mix AM Det SSC Osc AGC Switch Tun LED Stereo LED ECL Level Switch HYS AM FM Mono Sw VCO Decoder FM IF In Mix Out Bypass AM IF In Quad Detect Out MPX In LPF1 LPF2 VCO L ch Out R ch Out Ground Stereo LED Tun LED IF Out IF Req AGC AM Low Cut Vcc Osc Out AM Osc FM IF Divider AF IF In TA 8132 AN CH 2 CH 1 3 5 2 1 9 8 6 OUT 1 IN 1 NF 1 IN 2 NF 2 Vcc TA 7376 ...

Page 18: ...d Explosionszeichnung Spare Parts List and Exploded View Yacht Boy P 2000 4 1 GRUNDIG Service Ersatzteilliste und Explosionszeichnung Spare Parts List and Exploded View Explosionszeichnung Exploded View Yacht Boy P 2000 ...

Page 19: ... 555 22 CAPACITOR 0 047 FZ 5 5V CF 1 75954 501 40 FILTER GFMB3 CF 2 75953 502 01 FILTER CF 4 75954 501 41 FILTER SFZ450C3N CF 5 75954 501 42 DISCRIMINATOR CDA10 7MG18 CF 6 75954 065 86 WIDERSTAND KERAMIK CSB456 RESISTOR D 1 75952 500 14 DIODE 1 SV 101 D 2 75952 500 14 DIODE 1 SV 101 D 3 75954 047 18 DIODE VAR ISV 149 D 4 75954 047 18 DIODE VAR ISV 149 D 5 75953 501 54 CHIP DIODE RLS 4148 D 6 75981...

Page 20: ...ter Straße 43 45 Wien 00 43 1 8 11 17 0 GRUNDIG NEDERLAND B V Gebouw Amstelveste Joan Muyskenweg 22 CJ Amsterdam 00 31 20 5 68 15 68 GRUNDIG ITALIANA S P A Via G B Trener 8 Trento 00 39 461 89 31 11 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d Box 4050 Solna 00 46 8 6 29 85 30 GRUNDIG DANMARK A S Lejrvej 19 Værløse 00 45 42 48 68 22 SF 02271 GRUNDIG NORGE A S Glynitveien 25 Postboks 234 Ski 00 47 64 87 82 0...

Reviews: