background image

45

English

OPERATION WITH COMMON INTERFACE

 

SPECIAL SETTINGS

 -------------------------------------------------------------------

Tuning digital television stations

This search deletes all television stations included in the channel 

list!

Tuning all digital television stations using the 

search

1

  Open the menu with »

i

«.

– The »PICTURE« menu appears.

2

  Select the »CHANNEL SETUP« menu with »

<

« or »

>

«.

3

  Select »Auto Tuning« with »

V

« or »

Λ

« and confirm with »

«.

4

  Select »Country Selection« by pressing »

V

« or »

Λ

« and press 

»

<

« or »

>

« to make the setting.

5

  Select the »Scan Type« with »

V

«.

Press »

<

« or »

>

« to select the »DTV« display and start the search 

with »

«.

–  The »Searching...« menu appears, and the search for digital         

 TV stations begins. This may take several minutes depending   

 on the number of television stations received.

– The search is ended when the »Programme Table« appears.

Note:

You can stop the search by pressing »

i

«.

6

  Press »

i

« to end the setting.

Tuning the digital television stations by entering 

the channel numbers

1

  Open the menu with »

i

«.

–  The »PICTURE« menu appears.

2

  Select the »CHANNEL SETUP« menu with »

<

« or »

>

«.

3

  Select »Digital Manual Tuning« with »

V

« or »

Λ

« and press »

« 

to confirm.
–  The »Digital Manual Tuning« menu appears.

4

  Enter channel number directly with »

1 ... 0

« and press »

« to confirm. 

–  The search is finished when the channels found appear in          

 the list.

5

  Press »

i

« to end the setting.

Searching...

  57 %      UHF      CH49      DTV

 

ZDF

 

ZDFinfokanal

 

SAT.1

 

N24

 

ProSieben

 

kabel eins

Exit

●●●●●●●●●●●●●●●●

DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV

Skip

Z

CHANNEL SETUP

Auto Tuning 

Digital Manual Tuning 
Analogue Manual Tuning  
Programme Table 
Signal Information 
CA - Module 

Removed

Select

Exit

Active Antenna Power 

On

s

s

s

s

s

Back

Z

Digital Manual Tuning

UHF  CH 

34

Frequency 

578 MHz

  Poor 

Normal 

Good

Select

Exit

Back

Z

0

9

●●●●●●●●●●●●●●●●

Summary of Contents for Vision 6

Page 1: ...text or FLOF text mode 25 Normal text mode 25 Additional functions 27 CONVENIENCE FUNCTIONS 27 Convenience functions with the Features menu 28 Parental control 30 Timer functions 32 USB MODE 32 The file format 33 Connecting external data media 34 The file browser 35 Playback Basic fuctions 36 Additional playback functions 38 USING EXTERNAL DEVICES 38 DVD player DVD recorder video recorder or set t...

Page 2: ...ision stations 46 Tuning analogue television stations 48 Changing stored channels for analogue stations 50 INFORMATION 50 Displaying signal information 50 Updating software 51 Dismantling the stand of the unit 52 Technical data 52 Service information for dealers 52 Environmental note 53 Troubleshooting 54 Additional Information for units sold in the UK CONTENTS ...

Page 3: ...oling Heat build up can be dangerous and shortens the operating life of the television set For reasons of safety have a specialist remove any dirt deposits in the set from time to time Do not open the television set under any circumstances Warranty claims are excluded for damage resulting from improper handling Make sure the power cord or the power supply unit if provided are not damaged The telev...

Page 4: ...nnect any other equipment while the device is switched on Switch off the other equipment as well before connecting it Only plug the device into the mains socket after you have connected the external devices and the antenna Make sure the power plug is freely accessible Caution If you want to use a wall bracket for your television make sure you read the assembly instructions for the wall bracket car...

Page 5: ...l hard drive a USM memory stick or a digital camera to the USB socket Using the file browser you can then select and play the file formats you want for example MP4 MP3 or JPEG data Receiving digital stations To receive digital stations you need a digital rooftop or indoor an tenna passive or active indoor antenna with its own power sup ply Unlike analogue broadcasting not every station has its own...

Page 6: ...the TV set has main switch it will be enough to turn the TV off via main switch TV will reduce energy consumption almost to Zero Watt TV consumes less energy on stand by mode However some TV sets may have features that require the TV set to be left in standby to work correctly TV consumes less energy when brightness is reduced Those items mentioned above will help you reduce the consump tion of na...

Page 7: ...r antenna you may have to try it out at different positions until you get the best reception 2 Plug the mains cable supplied into the AC IN mains socket of the television 3 Plug the mains cable into the wall socket Note Only plug the device into the mains socket after you have connected the external devices and the antenna Only connect the television using the power cord supplied to a suitable ear...

Page 8: ...liability for damage re sulting from used batteries Environmental note This symbol on the battery or on the packaging indicates that the battery should provided vith this product shall not be treated as household waste On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol The chemical symbols for mercury Hg or lead Pb are added if the battery contains more than 0 000...

Page 9: ...plifier or AV receiver PC Audio Audio signal input for PC PC IN VGA socket video signal input for PC ANT IN Antenna socket HDMI2 HDMI socket audio video signal input HDMI HDMI1 HDMI socket audio video signal input HDMI U Head phone connection 3 5 mm jack plug S VHS Video signal input for S Video camcorder Video Video signal input for camcorder L R Audio signal input for camcorder HDMI3 HDMI socket...

Page 10: ...Adjust the volume Select menu functions MENU Opens the main menu Select menu item with P or P Activate the function with V or V Set the function with V or V Switch off the menu with MENU Opens the pre selection for AV channels Select within the menu with P or P confirm with V or V P P Switch the television on from standby Station selection Select a function in the menu OVERVIEW ...

Page 11: ...ping function switches the menus back one menu level P P Switches the television on from standby selects stations step by step Adjusts the volume V Λ Moves the cursor in the menus up and down OK Calls up the channel list activates various functions Moves the cursor left right TXT Switches between teletext and TV modes TV G Open the electronic TV guide red Selects a page in teletext mode green Sele...

Page 12: ...DVD recorder or GRUNDIG AV receiver Press M until the DR DVD or AMP display lights up Then select the one you want If you do not press a button within 10 seconds the remote control returns to television mode TV Note DR has been programmed for operating a GRUNDIG digital receiver remote control level 1 DVD has been programmed for operating a GRUNDIG DVD player AMP has been programmed for operating ...

Page 13: ...se a short circuit and irreparably damage your antenna 3 Select the Active Antenna Power with V or Λ Press or to switch on the antenna voltage On 4 Select Auto Tuning with V or Λ and confirm with Country Selection is active 5 Press or to select the country 6 Select the Scan Type with V or Λ Press or to select whether you want to search for only digital television stations DTV only analogue televis...

Page 14: ...oved 2 Press green to highlight the channel 3 Select the new preset with 1 0 4 Press to confirm the entry Notes To sort the other television channels repeat steps 1 to 4 When you move a channel the channel preset number is assigned to the television station If for example the tele vision station 5 ProSieben is moved to preset 7 this sequence can be confirmed with V or Λ When selecting with the num...

Page 15: ... select the television channel with V or Λ 2 Press to switch to the symbol and press to highlight the television channel The channel is marked with Note Channels can be enabled again Press V or Λ to select the channel press to switch to the symbol and press to enable the channel again Concluding the settings 1 Press i to finish the settings SETTINGS Programme Table 2 ZDF DTV 3 SAT 1 DTV 4 ProSiebe...

Page 16: ...PEG NR function on digital and AV presets MPEG NR reduces any interference from artefacts pixel blocks from digital stations with MPEG compression such as from DVB T receivers or DVD players Dynamic Contrast the contrast adjusts according to the picture content to ensure optimum contrast Dynamic Backlight backlighting adjusts according to the picture content to ensure optimum contrast You can only...

Page 17: ...g a film with the original sound on sound channel B display Dual II and the dubbed version on sound channel A display Dual I you can select the sound channel you desire If the device receives stereo or Nicam programmes it switches automatically to stereo sound display Stereo You can switch the sound to Mono if the stereo reception quality is poor 1 Select Sound Type with V or Λ and adjust the sett...

Page 18: ...ve the setting Audio description audio subtitles Audio description is an additional audio channel for people who are visually impaired The activities surroundings scene changes or the appearance the gestures and facial expressions of the actors are described This sound is transmitted at the same time as the normal sound with digital television stations This depends on the programme being broadcast...

Page 19: ...ction The two functions can be found on the second page of the SOUND menu Note The SRS setting must be selected in the Sound Mode line 1 Select TruBass or Dialog Clarity with V or Λ 2 Select the setting with or 3 Press Z to end the setting Concluding the settings 1 Press i to finish the settings Settings Dialog Clarity Off Audio Description Select Exit TruBass On SOUND Back Z s ...

Page 20: ...The overview is displayed 2 Press V or Λ to select the channel list and to confirm 3 Press V or Λ to select the channel and i to confirm Selecting AV channels 1 Call up the INPUT Source menu with AV 2 Select the desired AV channel position with V or Λ and press to confirm 3 Switch back to the television channel with 1 0 Switching between digital and analogue channels 1 Open the INPUT Source menu b...

Page 21: ...he Equaliser chapter on page 19 Audio language You can select various languages when watching digital channels This depends on the programme being broadcast 1 Press F to open the selection menu 2 Select your language using V or Λ and press to confirm Subtitles You can select various subtitles when watching digital channels This depends on the programme being broadcast 1 Open the selection menu wit...

Page 22: ...y provide a detailed TV guide Many broadcasters supply the daily programme but no detailed descriptions There are broadcasters which do not provide any information at all 2 Select the television station with V or Λ The programmes being shown on the selected television channel for today are displayed In addition information about the programme currently being transmitted is displayed with detailed ...

Page 23: ...s from a set top box on the Euro AV socket the picture fills the screen completely and with the correct geometry 4 3 format The picture is shown in 4 3 format LetterBox format The letterbox setting is especially suitable for programmes in 16 9 format The black borders which are usually at the top and bottom of the screen are eliminated 4 3 pictures fill the screen The transmitted pictures are enla...

Page 24: ...o switch off teletext mode Normal text mode 1 Press TXT to switch to teletext mode 2 You can directly select teletext pages with 1 0 To return to page 100 press i 3 Press V to scroll back a page 4 Press Λ to scroll to the next page 5 Press TXT to switch off teletext mode Additional functions Skipping the waiting time While a page is being searched for you can switch to the television channel 1 Ent...

Page 25: ...e sub page with y 2 Press 0 9 to enter the sub menu 3 Press y to quit the function Reveal answer Certain teletext pages contain hidden answers or information which can be called up 1 Display information with 2 Conceal information with Split screen Split Screen With this function you can see the television channel on the left and the teletext page on the right 1 To activate the split screen functio...

Page 26: ...press to confirm 3 Select Primary or Secondary with V or Λ and press to confirm 4 Press or to make the setting 5 Select Close with V or Λ and press to confirm 6 Press i to end the setting Resetting the television to its original state This function enables you to delete the station lists and all custom settings 1 Select Restore Factory Defaults with V oder Λ and press to confirm 2 Select the Yes b...

Page 27: ...byD by pressing or 3 Press i to end the setting Parental control 1 Open the menu with i The PICTURE menu is displayed 2 Select the Parental control menu with or and press to confirm 3 Enter the PIN code 0000 with 1 0 Note Additional operations are explained in the following sections Lock the system Using this function you can lock the television menus so that they can only be accessed by entering ...

Page 28: ...tain contents or scenes which are not suitable for children Certain programmes contain information which identifies these contents or scenes and have been given an access level from 4 to 18 You can select one of the access levels and thus authorise the playback 1 Select Parental Guidance with V or Λ 2 Select the access level with or 3 Press i to end the setting Blocking the control panel parental ...

Page 29: ...fter the set time in stand by mode has elapsed 1 Select On Time with V or Λ and press to confirm 2 Select Activate with V or Λ and press or to choose when the television should switch on 3 Select Hour with V or Λ and enter the time with 1 0 4 Select Minute with V or Λ and enter the time with 1 0 5 Select Volume with V or Λ and set the volume by pressing or 6 Select Mode with V or Λ and press or to...

Page 30: ... to set it to Off 3 Press i to end the setting Setting the time zone The television automatically detects the local difference to Greenwich Mean Time the selected channel provides a time signal You can set the local time difference yourself if the time is not detected or is not the same as your local time 1 Select Time Zone with V or Λ 2 Set the time zone with or in Germany 1 00 hour 3 Press i to ...

Page 31: ... file MP3 WMA audio data MP3 stands for MPEG 1 Audio Layer 3 and comes from the Motion Picture Expert Group MPEG standard which was developed for compressing audio and video data WMA is a compression standard for audio data Windows Media Audio These formats enable audio files to be saved on a computer with a sound quality similar to that of a CD MP3 files can be organised into folders and subfolde...

Page 32: ...interface USB of the television and the corresponding socket on the data device external hard drive digital camera card reader or MP3 player using a USB cable or plug the memory stick into the USB interface USB of the television Note A bi directional data transfer as defined for ITE Information Technology Equipment devices in EN 55022 EN 55024 is not possible USB transfer is not in itself an opera...

Page 33: ...data you do not need for the playback using a filter function All Supported Text Movie Music Photo The main menu of the file browser 1 Selected data format 2 Name of the data medium 3 Total folders on the data medium 4 Inset picture of a selected JPEG picture 5 Status information for the selected file 6 Menu navigation Alle Supported 1 1 PMP C Photo Music 1 Music 2 Movie 1 2 3 4 5 6 i Z Menu Back ...

Page 34: ...how 1 Select Slide Show Interval with V or Λ 2 Select the time 3 5 10 seconds with or 3 Press i to end the setting Selecting the display mode 1 Select View Mode with V or Λ 2 Press or to select the function 3 Press i to end the setting Playback Basic functions 1 Press AV to select data medium press V or Λ to select USB and press to confirm The file browser the Contents of the data medium is displa...

Page 35: ...o the main folder press Λ to select the folder icon and then press Additional playback functions Depending on the file formats used the following additional functions are possible If the symbol appears on the television screen then the selected function is not possible with this file Play selected tracks Only play the marked tracks 1 Select the track with V or Λ and highlight using 2 Select the ne...

Page 36: ...files This function allows you to enlarge or reduce various picture sections 1 Press v during pause or playback Turn the picture display only JPEG files The pictures can be rotated by 90 1 During playback press or to rotate the pictures by 90 Repeat functions Options the selected track is repeated once all tracks are played repeatedly 1 Before playback select the repeat function with CEC 2 Start p...

Page 37: ...cket after you have connected the external devices High definition HD ready Your television can playback high definition television signals HDTV You can connect the input sources HDTV set top box or High Definition DVD player to the HDMI socket digital HDTV signal This ensures that you can view digital HDTV programmes even if they are copy protected HDCP High Bandwidth Digital Content Protection C...

Page 38: ...nding socket on the external device using a EURO AV cable video and audio signal With S Video signal Video signal Y C Audio signal stereo analogue Channel position S Video 1 Connect the S VHS socket on the television and the corresponding socket on the external device using an S Video cable video signal 2 Connect the L R sockets on the television to the corresponding sockets on the external device...

Page 39: ...the headphones 1 Plug the headphone jack 3 5 mm ø jack plug into the headphone socket on the right side of the television Selecting audio settings for the headphones 1 Open the menu with i The PICTURE menu is displayed 2 Select the SOUND menu with or and confirm with 3 Select the Headphone with V or Λ 4 Adjust the volume with or 5 Press i to end the setting SOUND Balance 0 AVL Off Sound Type Stere...

Page 40: ...e Using a decoder or satellite receiver 1 Switch on the television and the decoder or the satellite receiver 2 Press AV select the channel SCART with V or Λ and press to confirm Activating the preset for a decoder If this function is activated the decoder connected to the AV 1 socket provides a decoded audio video signal 1 Open the menu with i The PICTURE menu is displayed 2 Select OPTIONS with or...

Page 41: ...R on the television and the corresponding sockets on the camcorder with a cinch cable audio signal Note There must not be video signals at Video and S VHS sockets at the same time This could lead to picture disturbances Operating with a camcorder 1 Switch on the camcorder insert a cassette and start playback 2 Press AV select the AV or S Video channel with V or Λ and press to confirm Hi fi system ...

Page 42: ... and press to confirm Settings for the PC 1 Open the menu with i The PICTURE menu is displayed 2 Select the PC SETUP menu with or and confirm with 3 Select the function or setting you want with V or Λ and press or to execute it Options Auto Adjust For automatic PC configuration Horizontal Position Adjust the picture position horizontally Vertical Position Adjust the picture position vertically Siz...

Page 43: ...ICTURE menu is displayed 2 Select the CHANNEL SETUP menu with or and confirm with 3 Select CA Module with V or Λ and press to confirm Notes This menu give operating instructions and after you enter your PIN code access to channels of the PAY TV provider The remaining settings are described in the manuals for your CA module and smart card 4 Press i to finish the settings OPERATION WITH COMMON INTER...

Page 44: ...e Programme Table appears Note You can stop the search by pressing i 6 Press i to end the setting Tuning the digital television stations by entering the channel numbers 1 Open the menu with i The PICTURE menu appears 2 Select the CHANNEL SETUP menu with or 3 Select Digital Manual Tuning with V or Λ and press to confirm The Digital Manual Tuning menu appears 4 Enterchannelnumberdirectlywith 1 0 and...

Page 45: ...Plug the rooftop antenna cable for analogue television stations into the ANT IN socket on the television 1 Open the menu with i The PICTURE menu appears 2 Select the CHANNEL SETUP menu with or 3 Select Autotuning with V or Λ and confirm with 4 Select Country Selection by pressing V or Λ and press or to make the setting 5 Select the Scan Type with V Press or to select the ATV display and start the ...

Page 46: ...etting Fine tuning analogue television stations The television automatically tunes itself to the best possible reception You may need to fine tune it manually in areas where the reception is poor 1 Select stations with 1 0 directly or step by step with V or Λ 2 Open the menu with i The PICTURE menu appears 3 Select the CHANNEL SETUP menu with or 4 Select Analogue Manual Tuning with V or Λ and pres...

Page 47: ...o confirm the deletion Note Press red to delete all the channels Sorting television channels 1 In the Programme Table menu select the channel to be moved with with V Λ or 2 Highlight the channel with green 3 Select a new channel position by pressing Λ V or and then press to confirm All of the channels that follow move up one position Note To sort the other television channels repeat steps 1 to 3 E...

Page 48: ...tch to the symbol and press to enable the channel again Creating a list of favourites You can select your favourite channels and save them in up to four lists FAV1 to FAV4 1 In the Programme Table menu select the television channel with V or Λ 2 Push the television channel with or into the favourites list 1 to 4 and save it with The position in the favourites list is marked with You can enter the ...

Page 49: ...l which is currently active Remember this when aligning your antenna using the signal level display 4 Press i to end the display Updating software only for digital television channels 1 Open the menu with i The PICTURE menu appears 2 Select the OPTIONS menu with or 3 Select the Software Update menu by pressing V or Λ 4 Press to start the software update The software is updated automatically if pos...

Page 50: ...f a suitable base such as foam 2 Unscrew the four screws A 3 Remove the stand B 4 Attach the cover C provided and fasten with two screws Caution Follow the assembly instructions for the wall bracket carefully or have a specialist assemble it for you When purchasing the wall bracket make sure that all the faste ning points D on the television are also on the wall bracket and that they are all used ...

Page 51: ...n 37 107 cm 42 Vision 42 Max resolution WUXGA 1920 x 1080 Weight approx 18 5 kg Vision 37 approx 23 2 kg Vision 42 Service information for dealers The television set may only be operated with the mains adapter supplied The product complies with the following EU directives 2006 95 EG directive for electrical equipment to be used within defined voltage ranges 2004 108 EG directive on electromagnetic...

Page 52: ...or manual channel setting fine tuning Antenna Have antenna cable or system checked No colour Colour intensity at maximum Turn up the colour TV standard setting if setting option is available Select the correct colour standard Problem at station Test with a another channel Picture but no sound Volume set to minimum Turn up or switch on the volume Teletext missing or faulty Problem at station Test w...

Page 53: ...f plug is used it must be protected by a 5A fuse either in the plug or at the distribution board If this type of plug becomes defective ensure that the fuse is removed before disposal to eliminate potential shock hazard If it is necessary to change the fuse in the non rewireable plug the correct type and rating 5A ASTA or BSI approved BS1362 must be used and the fuse cover must be refitted If the ...

Page 54: ...Grundig Multimedia B V Atrium Strawinskylaan 3105 NL 1077 ZX Amsterdam http www grundig com 09 38 72011 734 9500 ...

Reviews: