GRUNDIG Service
CUC 2030 N … 2080 N
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service
CUC 2030 N … 2080 N
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
M
M
M
M
M
M
M
100k/2%
CR55002
2,2k
CR50004
27k
CR50002
0
CR57102
1k
CR57124
270k/2%
CR57116
22k
CR57121
*
CR57101
ST-JOCH
10k/2%
CR57117
10k
CR57113
5,6k
CR50012
*
CT57103
K
10n/100V
C50016
K
1n
C52001
K
2,2n
C52006
K
470p
C52003
H
SYNC
V
SYNC
F
*
C53002
F
/400V
C53072
F
68n
C55003
F
18n/FKP1/63V
C53011
F
/MKP10/160V
C53006
F
0,33u/MKC4SV21/250V
C53017
F
0,018u
C53031
F
0,018u
C53032
F
0,33u/MKC4SV21/250V
C53016
F
/MKP10/160V
C53007
F
/MKS4/160V
C53001
F
10n
C52004
F
142p/FKP1/2kV
C53009
F
1,5n/FKP2/250V
C53013
F
*/100V
C50026
F
0,1u/100v
C50027
+
22u/50V
C50013
+
4,7u/100V
C52002
+
4700u/25V
C54012
+
10u/350V
C54001
+
100u/63V
C54004
U
SCHUTZ
VG
T315mA
SI52001
1/0,75W
R54012
6,8/7W
R53016
BR55002
_BR53012
_BR53074
BR53076
_BR53072
_BR53001
_BR52001
BR55001
BY228
D53071
BYW76
D53072
BC858B
CT57113
BC858B
CT57112
M
BC848B
CT57124
U
STAND
BY
U
SCHUTZ
U
PV
SB
VB
HDR
U
OWA
VA
*
R50023
*
R50022
*
R50011
*
R54003
*
R52001
8,2
R53001
*
R50021
10k
R53002
*
R50024
4
XX
_R53074
*
D55004
ZPD51
D50011
BAT42
D57101
1N4148
D52001
BYV28-200
D54002
BYV16
D54001
BYV28-200
D54011
BA157
D53003
1N4148
D50014
1N4004
D50013
1N4148
D57122
2,2m
L53012
29203-*
L53021
5m
L55006
10u
L53011
47u
L54002
+
4,7u/100V
C55004
*
T53001
BC637
T52001
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
470
R54002
n.V.
1
R50026
R57118
*
/NKS3
R55006
R50003
270
8104-982-056
L53001
8104-982-056
L53003
8104-982-056
L53002
*
1
R21117
*
C53073
U REF.
13
12
11
10
9
8
7
5
4
3
2
1
TDA8350Q
IC50020
100p
C54011
100p
C54002
1
820
R53021
1
27
R52004
1
*
R52006
1
6,8
R53011
1
12
R54001
1
**
R55003
*
T55002
ST-JOCH
*
D50016
1n
CC50003
0,1u
CC50011
0,1u
CC50014
1n
CC50004
M
0,1u
CC50017
ST-JOCH
*
R61019
6
4
3
1
09246-866.04
TR52001
n.v.
n.v.
n.v.
n.v.
n.v.
90
n.v.
09246-
L53074
BR55008
5
4
3
2
1
ST-BR
D
L
I
E
H
F
C
G
A
B
29201-*
TR53010
BR53077
BR53078
SB
BR54002
120
R52002
n.V.
0,1u
CC50012
M
BR52002
BR52006
n.v.
MP300
n.v.
M
0,1u
_CC50018
0
_CR61020
*
L50027
ST-JOCH
BR50027
*
ST-JOCH
ST-JOCH
1
2
ST-SHIFT
0
CR57103
BR53001
BR53011
BR55003
BR55004
BR55006
BR55007
*
CR57104
+C
+C
+E
+E
+45V
+45V
+16V
+16V
+16V
+F
+F
+F
+F
M
L/
L/
+A
+A
+A
PANORAMA VIEW 29305-119.68
DYN. FOKUSSIERUNG 29305-025.35
110598
OPTIONLIST 2
TABELLE 2 / OPTIONLIST 2
CR57104
846.57
118.95
110.95
0,22u
0,2u
ZY33
ZY33
ZY33
ZY33
ZY33
ZY33
ZY33
BR55008
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
R55003
0,1u
180
2,2
2,7k/2%
*
200-011
R62505
TABELLE 2
4
SI62501
T2,5A
T2,5A
T2,5A
T2,5A
T2,5A
T2,5A
T2,5A
T2,5A
T2,5A
T4A
SI60001
T1,6A
T1,6A
T1,6A
T1,6A
T1,6A
T1,6A
T1,6A
T1,6A
T1,6A
T2,5A
T60006
BUZ90
BUZ90
BUZ90
BUZ90
BUZ90
BUZ90
BUZ90
BUZ90
BUZ90
PC50
D55004
9,5n/1,6kV
9,5n/1,6kV
0,22u
0,1u
0,1u
0,1u
0,1u
0,1u
0,1u
0,1u
C50026
CUC 2080
CUC 2059
CUC 2058
CUC 2051
CUC 2050
J6
J7
J3
J1
J4
J5
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
0,22
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
L50027
BR50027
BR52006
BR52002
R52006
R52001
*
*
330k
330k
330k
330k
330k
330k
390k
390k
680k
R61019
R62505
200-012
200-012
200-010
200-010
200-010
200-010
200-010
200-010
200-010
R54003
1
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
180
100
100
100
100
100
100
100
R50024
CUC 2040
CUC 2031
CUC 2030
CHASIS INTERR. RED
CHASSIS DI RETE
CHASSIS DI SECTEUR
MAINS CHASSIS
NETZ-CHASSIS
16A
20
G2
9
17
49
21
23
22
8
TR53010
TR53011
FOC. DYNAMIQUE
UG2-SHIFT 29305-119.43 (72/84cm 4:3)
FOCALIZZ. DINAMICA
ENFOQUE DYNAMICO
DYNAMIC FOCUSSING
AL CHASIS SENAL B
VERS CHASSIS SIGNAL B
AL CHASSIS SEGNALE B /
TO SIGNAL CHASSIS B /
ZUM SIGNAL-CHASSIS B
3,3k/2%
3,3k/2%
3,3k/2%
3,3k/2%
3,3k/2%
3,3k/2%
3,9k/2%
3,9k/2%
_R.....=
BC848B
10k
CT57103
CR57101
S2000N
S2000N
S2000N
S2000N
S2000N
+36V 61cm/16:9
R57118
STP7N20
STP7N20
*
*
*
T55002
BR55002
BR55001
9
4
2
1
nicht bei 70cm
29304-792.44
BLACK SWITCH OFF
BU508AF
BU508AF
BU508AF
BU508AF
R55006
T53001
0023
C53006
C53072
C53001
C53007
L53021
C53002
L53074
C53073
-029.65
4,7/NKS3
4,7/NKS3
5,6/NKS3
5,6/NKS3
5,6/NKS3
5,6/NKS3
5,6/NKS3
5,6/NKS3
5,6/NKS3
,6
,6
,3
,3
,6
,8
0,2u
0,2u
0,21u
0,27u
0,21u
0,21u
0,21u
0,21u
0,21u
16n
16n
20n
20n
20n
24n
24n
24n
24n
1,2u/
1,2u/
0,68u/
0,68u/
0,68u/
0,68u/
0,68u/
0,68u/
0,68u/
0,33u
0,33u
0,33u
0,33u
0,33u
0,26u
0,26u
110.95
110.95
124.95
124.95
110.95
110.95
110.95
13,5n/FKP1
13,5n/FKP1
11,5n/FKP1
14n/FKP1
14n/FKP1
9n/FKP1
9n/FKP1
846.56
846.56
846.56
846.21
846.51
846.51
846.51
846.51
1,2u/MKP4
1,2u/MKP4
u68/MKP10
u68/MKP10
u68/MKP10
u36/MKP10
u36/MKP10
u36/MKP10
u36/MKP10
-029.63
-029.60
-029.59
-029.59
-029.52
-029.52
-029.52
-029.52
*
*
*
7
8
5
1
4
2/3
10
S
D
G
o
DF1
29201-474.01
NUR BEI 4:3
ST23
ST22
SOLO CON
SOLO CON
SEUL.POUR
ONLY WITH
NUR BEI 16:9
BG1899-022-644
2
1
TR526(BEI 16:9)
B
F
E
H
I
B
2,5%
2,5%
7
11
12
10
13
14
15
16
17
18
19
*
*
VERS C.I. TUBE CATHOD.
ONLY WITH
SEUL. POUR
SOLAM. CON
SUBJECT TO ALTERNATION
SOLO CON PIP
A LA PLACA-ZOCALO TRC
ALLA PIASTRA CINESC.
TO CRT PANEL
ZUR BILDROHRPLATTE
F
/
FOC.
/
U
JV
JH
AENDERUNGEN VORBEHALTEN
RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.
CON RISERVA DI MODIFICA
SOURS RESERVE DE MODIFIC
200V
H
SEITE / PAGE 23
SEITE / PAGE 35, 37
SEITE / PAGE 57
SEITE / PAGE 48
SEITE / PAGE 58
17
18
