4 ENGLISH
DEUTSCH
05-15
ENGLISH
16-26
FRANÇAIS
27-37
ITALIANO
38-48
DANSK
93-103
SVENSKA
104-114
POLSKI
115-125
ESPAÑOL
61-72
TÜRKÇE
Page 1: ...CLOCK RADIO SCN 120 SCN 130 Sonoclock 1000 Sonoclock 1500 SV EN DE FR PL TR IT DA ES...
Page 2: ......
Page 3: ...3 ENGLISH ___________________________________________________________ TIME TUNING HR TUNING MIN PRESET TUN AL 2 TUN AL 1 ON OFF SLEEP DIMMER SNOOZE USB SCN 130...
Page 4: ...4 ENGLISH DEUTSCH 05 15 ENGLISH 16 26 FRAN AIS 27 37 ITALIANO 38 48 DANSK 93 103 SVENSKA 104 114 POLSKI 115 125 ESPA OL 61 72 T RK E 61 72...
Page 5: ...This device is designed for the playback of audio signals Any other use is expressly prohibited 7 Protect the device from moisture water drops or splashes Do not place any vessels such as vases on the...
Page 6: ...right ness levels Controls on the back USB Power out cable Wire antenna for FM reception OVERVIEW_______________________________________ See the figure on page 3 Controls on the top TUNING MIN For tun...
Page 7: ...______ Controls on the bottom Battery compartment for 5V back up battery The display AL 1 Displaysthatthealarmis activated with a signal tone or radio for alarm time 1 AL 2 Displaysthatthealarm is act...
Page 8: ...Environmental note 7 Batteries including those which do not contain heavy metal should not be disposed of with household waste Always dispose of used batteries in accordance with local environ mental...
Page 9: ..._________________ Radio controlled clock With your built in radio controlled clock you are in possession of an absolutely precise alarm and meet ing clock which is automatically set to the radio trans...
Page 10: ...oes not affect the hour display 7 The device saves the set time automatically after 10 seconds 3 To set the day of the week press TIME and SET at the same time Display for example the day of the week...
Page 11: ...y to set the minutes step by step or hold down to run through the min utes continuously The device saves the set alarm time automatically after 10 sec onds The device wakes you up at the set time with...
Page 12: ...r 3 Select the program place with PRE SET 4 Confirm with PRESET Adjusting the volume 1 Adjust the volume by pressing VOLUME AL 1 or VOLU ME AL 2 OPERATION______________________________________ Switchi...
Page 13: ...me by press ing TUNING HR or TUN ING MIN OPERATION______________________________________ 4 Set the radio station you want as an alarm signal and press AL1 or AL 2 twice Display the corresponding LED A...
Page 14: ...vice has a sleep timer which switches it off in radio mode at a pre set time The switch off time can be set to between 1 minute and 1 hour and 59 minutes and then stays saved Activating the sleep time...
Page 15: ...______________________________ Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product This product complies with EU WEEE Directive 2012 19 EU This product bears a classification symbol...
Page 16: ...16 ENGLISH Dimensions W x H x L 95 x 150 x 75 mm Weight 565 g Technical and design modifications re served INFORMATION__________________________________...
Page 17: ...Grundig Intermedia GmbH Thomas Edison Platz 3 D 63263 Neu Isenburg www grundig com 18 35...
