Allgemeiner Teil / General Section
MCD 36 / MCD 40
1 - 6
GRUNDIG Service
10. Ausbau der Laufwerkmechanik (MCD 40)
- Gehäuse ausbauen (Pkt. 1).
- 4 Schrauben C136 herausdrehen und Blende C134 abnehmen
(Fig. 10).
- 4 Schrauben C10 herausdrehen und Magazinschachtoberteil C1
mit der Leiterplatte (Main PCB) herausnehmen (Fig. 2).
- Die Laufwerkmechanik durch Bewegen des Schiebers C15 "Slide
Lever" in Pfeilrichtung (Fig. 5) nach oben fahren.
- 2 Federn C19 und Feder C137 aushängen (Fig. 10).
- 3 Sicherungsscheiben C21 lösen und abnehmen (Fig. 10).
- 3 Winkel C18 abnehmen. (Fig. 10)
- 3 Schrauben C46 herausdrehen und vordere Halteplatte C41
abnehmen (Fig. 10).
- Laufwerkmechanik C47 (Fig. 10) mit den Zahnstangen herausneh-
men. Achten Sie dabei auf die 3 Hülsen C20 (Fig. 10).
10. Removing the Drive Mechanism (MCD 40)
- Remove the cabinet (para 1).
- Undo 4 screws C136 and remove the mechanical panel C134
(Fig. 10).
- Undo 4 screws C10 and remove the cover plate of the CD
magazine compartment C1 with the main PCB (Fig. 2).
- Raise the drive mechanism by moving the "Slide Lever" C15 in the
direction of the arrow (Fig. 5).
- Unhook 2 springs C19 and spring C137 (Fig. 10).
- Loosen and remove the 3 retaining washers C21 (Fig. 10).
- Remove the 3 brackets C18 (Fig. 10).
- Undo 3 screws C46 and remove the front holding plate C41
(Fig. 10).
- Take out the drive mechanism C47 (Fig. 10) and the toothed
racks. Take care of the 3 sleeves C20 (Fig. 10).
Fig. 10
11. Manuelles Ausfahren der CD aus dem Laufwerk
- Das Zahnrad C51 (Fig. 11) im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag
drehen (der Disc-Einschub wird in das Magazin geschoben).
12. Magazin mit dem Hebel "Lock Lever" auswerfen
- Nur wenn sich alle CD´s im Magazin befinden, läßt es sich mit dem
Hebel "Lock Lever" auswerfen.
- Hebel (Geräteunterseite) in Pfeilrichtung betätigen (Fig. 12).
13. Magazin mit dem Schieber "Slide Lever" auswerfen
- Nur wenn sich alle CD´s im Magazin befinden, läßt es sich mit dem
Schieber "Slide Lever" auswerfen.
- Zahnrad C3 (Fig. 11) solange gegen den Uhrzeigersinn drehen bis
sich der Schieber am Anschlag (Pfeilrichtung) befindet und das
Magazin ausgeworfen wird.
Fig. 11
Fig. 12
C3
C51
SLIDE LEVER
11. Manual Ejection of the CD from the Drive Mechanism
- Turn the gearwheel C51 (Fig. 11) clockwise to the limit stop (disc
shelf is moved into the magazine).
12. Ejecting the Magazine with the "Lock Lever"
- Ejection with the "Lock Lever" is only possible when all CD's are in
the magazine.
- Move the "Lock Lever" (bottom side) in the direction of the arrow
(Fig. 12).
13. Ejecting the Magazine with the "Slide Lever"
- Ejection with the "Slide Lever" is only possible when all CD's are in
the magazine.
- Turn the gearwheel C3 (Fig. 11) anticlockwise until the "Slide
Lever" arrives at the limit stop (arrow) thus ejecting the magazine.
GERÄTEUNTERSEITE
BOTTOM SIDE
LOCK LEVER