Partie générale / General Section
CUC 2058 F / 2059 F
4
GRUNDIG Service
Caractéristiques techniques / Technical Data
MW 70 - 2699 FR / TOP
(CUC 2030 F / VNM)
MW 82 - 2699 FR / TOP
(CUC 2059 F / VNM)
Tube image / Picture Tube
Taille de I'image
Visible picture
68cm
76cm
Taille du tube
Screen diagonale
70cm (28")
Super Flat, Black Line Invar,
Videocolor
82cm (32")
Super Flat, Black Line Invar,
Videocolor
Angle de déviation
Deflection angle
104
°
104
°
Fréquence image
Vertical frequency
50Hz
50Hz
Electronique / Electronic
Nombre de programmes mémorisables
Programme positions
99 TV + 3 AV
99 TV + 3 AV
Commutation AV
AV evaluation
Tuner
Normes de réception TV
TV-Standard
PAL, SECAM
NTSC 4,43MHz,
B/G, L/L', I (MONO)
PAL, SECAM
NTSC 4,43MHz,
B/G, L/L', I (MONO)
Systèmes stéréo
Stereo systems
Allemand A2 pour B/G
German A2 for B/G
Nicam 5,85MHz
Allemand A2 pour B/G
German A2 for B/G
Nicam 5,85MHz
Télétexte
Teletext
8 pages TOP / FLOF-text, VPS,
8 pages TOP / FLOF-text, VPS,
8 pages TOP / FLOF-text, VPS,
8 pages TOP / FLOF-text, VPS,
Puissance musicale
Music power
Stéréo 2 x 20W
Stéréo 2 x 20W
Connexions en façade / Connections Front
Casque
Headphones
Entrée vidéo
Video IN
1 x Cinch
1 x Cinch
Entrée audio
Audio IN
2 x Cinch
2 x Cinch
Connexions au dos / Connections Rear Panel
Euro AV 1 (noire/black)
Entrée/sortie FBAS,
Entrée SBAS, Entrée RVB
MicroSat Télécommande (Pin 8)
FBAS in-/output,
SBAS input, RGB input
MicroSat remote control (Pin 8)
Entrée/sortie FBAS,
Entrée SBAS, Entrée RVB
MicroSat Télécommande (Pin 8)
FBAS in-/output,
SBAS input, RGB input
MicroSat remote control (Pin 8)
Euro AV 2 (noire/black)
Entrée/sortie FBAS,
Entrée SBAS, Entrée RVB
FBAS in-/output,
SBAS input, RGB input
Entrée/sortie FBAS,
Entrée SBAS, Entrée RVB
FBAS in-/output,
SBAS input, RGB input
Alimentation / Mains Stage
Tension secteur (plage de variation)
Mains voltage (variable)
165…265V
165…265V
Fréquence
Mains frequency
50 / 60Hz
50 / 60Hz
Consommation normale
Power consumption
env./ ca. 95W
Données non disponibles
data not yet available
Consommation en veille
Standby consuption
env./ ca. 5W
env./ ca. 5W
Fiche jack stéréo 3,5mm, volume réglable, sélection voix droite / voix
gauche en double-son
Stereo 3.5mm jack, adjustable volume, individual channel selection with
dual-sound broadcasts
PLL-fréquence synthesizer tuning UHF/VHF
PLL frequency synthesizer tuning UHF/VHF
Programmable sur chaque position de programme
programmable for every programme position
