ENGLISH
27
Recording from the radio
1
Place a cassette with the protection tabs intact in the tape compartment
and use »
ıı
« or »
ľľ
« to find the correct position on the tape.
2
Set the »
RADIO TAPE/OFF CD
« switch to »
RADIO
« and tune in to
the desired radio station.
3
Press »
●
●
« to start recording.
– The »
ľ
« button is automatically engaged.
– The device automatically stops recording at the end of the tape.
4
To interrupt the recording press »
II
«.
Resume recording by pressing »
II
«.
5
To break off recording, press »
■
/
ə
«.
Recording from a CD
1
Place a cassette with the protection tabs intact in the tape compartment
and use »
ıı
« or »
ľľ
« to find the correct position on the tape.
2
Set the »
RADIO TAPE/OFF CD
« switch to »
CD
«.
3
To start recording in the middle of a track, start CD playback as usual.
4
As soon as you reach the desired passage, press »
PLAY/PAUSE
« and
then »
●
●
« to start the recording.
CD synchro recording
1
Place a cassette with the protection tabs intact in the tape compartment
and use »
ıı
« or »
ľľ
« to find the correct position on the tape.
2
Set the »
RADIO TAPE/OFF CD
« switch to »
CD
«.
3
Press »
●
●
« to start recording.
– The »
ľ
« button engages automatically and the CD playback is star-
ted automatically from the beginning of the CD or the beginning of the
stored music program, if you first pressed »
PROG.
«.
– The device automatically stops recording at the end of the cassette.
TAPE MODE
___________________________________________
8
4
ə
!
3
!
ə
3 4
8
FM ST
PLAY/
PAUSE
02
PROG
STOP
PLAY/PAUSE
PROG.
TRACK
REPEAT
OPER.
F-SKIP
R-SKIP
REPEAT
TAPE DIRECTION
3
3
8!
CLOSE
RADIO
CD
TAPE/
OFF
8
4
ə
!
3
!
ə
3 4
8
FM ST
PLAY/
PAUSE
ULTR
YSTEM
02
PROG
STOP
PLAY/PAUSE
PROG.
TRACK
REPEAT
OPER.
F-SKIP
R-SKIP
REPEAT
TAPE DIRECTION
3
3
8!
CLOSE
