background image

De
cla
ration

 of con

for

mity

6

TR: EC/AB uygunluk bildirgesi

Grundfos olarak, a

ş

a

ğ

ı

daki bildirim konusu olan UPS Series 200 

pump head ürünlerinin, EC/AB üye ülkelerinin direktiflerinin 
yak

ı

nla

ş

t

ı

r

ı

lmas

ı

yla ilgili durumun a

ş

a

ğ

ı

daki Konsey Direktifleriyle 

uyumlu oldu

ğ

unu ve bununla ilgili olarak tüm sorumlulu

ğ

un bize ait 

oldu

ğ

unu beyan ederiz.

UA: 

Декларація

 

відповідності

 

директивам

 EC/

EU

Ми

компанія

 Grundfos, 

під

 

нашу

 

одноосібну

 

відповідальність

 

заявляємо

що

 

виріб

 UPS Series 200 pump head, 

до

 

якого

 

відноситься

 

нижченаведена

 

декларація

відповідає

 

директивам

 

EC/EU, 

переліченим

 

нижче

щодо

 

тотожності

 

законів

 

країн

-

членів

 

ЄС

.

CN: 欧共体 / 欧盟符合性声明

我们,格兰富,在我们的全权责任下声明,产品

UPS Series 200 

pump head

,即该合格证所指之产品,符合欧共体 / 欧盟使其成员国法

律趋于一致的以下理事会指令。

KZ: 

Сəйкестік

 

жөніндегі

 

ЕҚ

/

ЕО

 

декларациясы

Біз

, Grundfos, 

ЕҚ

/

ЕО

 

мүше

 

елдерінің

 

заңдарына

 

жақын

 

төменде

 

көрсетілген

 

Кеңес

 

директиваларына

 

сəйкес

 

төмендегі

 

декларацияға

 

қатысты

 UPS Series 200 pump head 

өнімі

 

біздің

 

жеке

 

жауапкершілігімізде

 

екенін

 

мəлімдейміз

.

– Machinery Directive (2006/42/EC).
Standard used: EN 809:1998 + A1:2009.

– Low Voltage Directive (2014/35/EU).
Standards used: EN 60335-1:2002+A11:2014 and EN 60335-2-
51:2003+A1:2008 + A2:2012

– EMC Directive (2014/30/EU).
Standards used: EN 61000-6-2:2005 and EN 61000-6-
3:2007+A1:2011.

– Ecodesign Directive (2009/125/EC).
Circulators:
Commission Regulation Nos 641/2012 and 622/2012.
Applies only to circulators marked with the energy efficiency index
EEI. See the pump nameplate.
Standards used: EN 16297-1:2012 and EN 16297-2:2012.

This EC/EU declaration of conformity is only valid when published as 
part of the Grundfos installation and operating instructions 
(publication number 96460001 0416.

Bjerringbro, 20th April, 2016

Svend Aage Kaae

Director

Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7

8850 Bjerringbro, Denmark

Person authorised to compile the technical file and

empowered to sign the EC/EU declaration of conformity. 

Summary of Contents for UPS 200 Series

Page 1: ...UPS UPSD Series 200 Pump head Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...

Page 2: ...g 1 and 2 is screwed home to obtain good contact between the terminal box and the motor Single phase pumps Fit the capacitor holder pos A and B in fig 3 Fit the new plug supplied with the pump head ov...

Page 3: ...English GB 3 in fig 4 to check the direction of rotation...

Page 4: ...Appendix 4 Appendix 1 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 TM00 9851 4404 A B C TM01 4715 4404 A B C TM02 1592 1601 A B TM02 1405 1901 E D...

Page 5: ...i tag llamainak jogi ir nyelveit sszehangol tan cs al bbi el r sainak IT Dichiarazione di conformit CE UE Grundfos dichiara sotto la sua esclusiva responsabilit che il prodotto UPS Series 200 pump hea...

Page 6: ...2002 A11 2014 and EN 60335 2 51 2003 A1 2008 A2 2012 EMC Directive 2014 30 EU Standards used EN 61000 6 2 2005 and EN 61000 6 3 2007 A1 2011 Ecodesign Directive 2009 125 EC Circulators Commission Regu...

Page 7: ...7...

Page 8: ...Tallinn Tel 372 606 1690 Fax 372 606 1691 Finland OY GRUNDFOS Pumput AB Trukkikuja 1 FI 01360 Vantaa Phone 358 0 207 889 500 Telefax 358 0 207 889 550 France Pompes GRUNDFOS Distribution S A Parc d A...

Page 9: ...2 5020 1426 sk grundfos com Slovenia GRUNDFOS LJUBLJANA d o o Lesko kova 9e 1122 Ljubljana Phone 386 0 1 568 06 10 Telefax 386 0 1 568 06 19 E mail tehnika si grundfos com South Africa GRUNDFOS PTY LT...

Page 10: ...0001 0416 ECM 1180492 The name Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A S or Grundfos A S Denmark All rights reserved worldwide Copyright...

Reviews: