Deutsch (DE)
61
7.8 Externe Störmeldung
Die Pumpe besitzt einen Signalausgang zum Weiter-
leiten eines potentialfreien Störmeldesignals über
die Klemmen 7 und 8.
Funktionen des Signalausgangs
Der Störmeldeausgang wird aktiviert, sobald die
Pumpe eine Störung erkennt. Das Störmelderelais
wird zusammen mit der roten Meldeleuchte auf der
Pumpe aktiviert.
Zurücksetzen der Störmeldungen
Eine Störmeldung kann auf eine der folgenden Arten
quittiert werden:
•
Durch kurzes Drücken der Tasten oder am
Bedienfeld der Pumpe. Dies hat keine Auswir-
kungen auf die eingestellte Förderleistung.
•
Durch kurzzeitiges Unterbrechen der Spannungs-
versorgung zur Pumpe.
•
Mit Hilfe der R100. Siehe Abschnitt
.
Die Störmeldung kann erst quittiert werden, wenn die
Störung behoben ist.
7.9 Regelung über ein externes
Analogsignal 0-10 V
Die Pumpe besitzt einen Eingang für den Anschluss
eines externen Analogsignalgebers 0-10 VDC
(Klemmen 5 und 6). Über diesen Eingang kann die
Pumpe von einem externen Regler geregelt werden,
wenn folgende Regelungsart gewählt wurde:
•
Konstante Kennlinie
.
Durch das externe Analogsignal wird die Pum-
penkennlinie im Bereich zwischen der MIN-Kenn-
linie und der entsprechend der Abb. 13 gewähl-
ten Konstantkennlinie eingestellt.
Liegt am Eingang eine Spannung kleiner 0,5 V an,
läuft die Pumpe auf der MIN-Kennlinie. Der Sollwert
kann dann nicht geändert werden.
Der Sollwert kann nur geändert werden, wenn am
Eingang eine Spannung von mehr als 0,5 V anliegt.
Abb. 13
Konstante Kennlinie
Signal-
ausgang
Beschreibung
Die Spannungsversorgung ist unter-
brochen.
Die Pumpe läuft.
Die Pumpe wurde auf die Betriebs-
art "Stopp" gesetzt.
Die Pumpe wurde wegen einer
Störung abgeschaltet. Ein Neustart-
versuch wird unternommen.
Es kann erforderlich sein, die
Pumpe durch Quittieren der Stör-
meldung manuell neu zu starten.
Die Pumpe läuft wieder, nachdem
sie zuvor wegen einer Störung
abgeschaltet wurde.
Hinweis:
Liegt kein Signal vom
Differenzdruck- oder Temperatur-
sensor an, läuft die Pumpe auf der
MAX-Kennlinie weiter.
Die Pumpe wurde auf die Betriebs-
art "Stopp" gesetzt, nachdem sie
bereits zuvor wegen einer Störung
abgeschaltet wurde.
7
8
7
8
7
8
7
8
7
8
7
8
TM
03 16
48 250
5
Pos.
Beschreibung
1
Maximale Förderhöhe /
Konstante Kennlinie
2
Eingestellte Förderhöhe /
Konstante Kennlinie
Hinweis
Der Eingang für die MIN-Kennlinie
(Klemmen 3 und 4) muss überbrückt
werden.
8
9
10
7
6
5
4
3
2
1
m
V
H
U
0
MIN-Kennlinie
1
2
Summary of Contents for UPE 100-120 F
Page 2: ......
