Grundfos TPE 2000 Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 254 / 880

F
rançais (FR)
254
5.5 Câbles de signaux
• Utiliser des câbles blindés de section min. 0,5 mm
2
et max.
1,5 mm
2
pour l'interrupteur marche/arrêt, l'entrée digitale,
les signaux du point de consigne et du capteur.
• Le blindage des câbles doit être correctement connecté à la
masse aux deux extrémités. Le blindage doit être le plus
proche possible des bornes, fig.
16 .
Fig. 16 Câble dénudé avec blindage et connexion fils
• Les vis de connexion à la masse doivent toujours être serrées,
câble installé ou pas.
• Les fils dans la boite à bornes doivent être aussi courts que
possible.
5.6 Câble de connexion bus
5.6.1 Nouvelles installations
Pour la connexion bus, utiliser un câble blindé 3 conducteurs
d'une section de min. 0,2 mm
2
et max. 1,5 mm
2
.
• Si la pompe est connectée à une unité avec collier de serrage
du câble identique à celui de la pompe, le blindage doit être
connecté à ce collier.
• Si l'unité n'a pas de collier de serrage de câble comme
montré dans la fig. 17 , le blindage est laissé déconnecté à
son extrémité.
Fig. 17 Connexion avec câble blindé 3 conducteurs
5.6.2 Remplacement d'une pompe existante
• Si un câble blindé 2 conducteurs est utilisé dans l'installation
existante, celui-ci doit être connecté comme montré dans
la fig.
18 .
Fig. 18 Connexion avec câble blindé 2 conducteurs
• Si un câble blindé 3 conducteurs est utilisé dans l'installation
existante, suivre les instructions du paragraphe
5.6.1 Nouvelles installations .
5.7 Câble de communication pour pompes TPED
Le câble de communication est connecté entre les deux boîtes
à bornes. Le blindage du câble est solidement connecté au cadre
à chaque extrémité.
Fig. 19 Câble de communication
Le câble de communication possède une extrémité maîtresse et
une extrémité esclave comme indiqué à la fig.
20 .
Fig. 20 Extrémité maîtresse et extrémité esclave
Sur les pompes déjà équipées d'un capteur, l'extrémité maîtresse
et le capteur sont connectés à la même boîte à bornes.
Lorsque l'alimentation électrique des deux pompes a été coupée
pendant 40 secondes puis réenclenchée, la pompe connectée à
l'extrémité maîtresse démarre la première.
5.7.1 Connexion de 2 capteurs
Le signal du capteur est copié sur l'autre pompe au travers du
fil rouge du câble de communication.
Si 2 capteurs sont connectés (un capteur à chaque boîte à
bornes), couper le fil rouge. Voir fig.
21 .
Fig. 21 Élimination du signal transmis
TM
02
13
25
09
01
TM
02 88
41 09
04
TM
02
88
42
09
04
A
Y
B
A
Y
B
1
2
3
1
2
3
Pompe
A
Y
B
A
Y
B
1
2
1
2
Pompe
TM
02
5
991
47
02
TM0
4
549
7
3
3
0
9
T
M
04
5
4
9
5
33
09
Bretelle
Étiquette blanche
Extrémité maîtresse Extrémité esclave
Bretelle
Étiquette blanche
Extrémité maîtresse Extrémité esclave