T
ü
rkçe (TR)
667
5. Ürün aç
ı
klamas
ı
Multilift M at
ı
k su transfer istasyonlar
ı
a
ş
a
ğ
ı
daki bölümlerde
aç
ı
klanm
ı
ş
t
ı
r:
•
bölümünde, toplama tank
ı
,
pompa, çek valf ve seviye sensörüne sahip at
ı
k su transfer
istasyonu aç
ı
klanmaktad
ı
r.
•
bölümünde kontrolör ve kontrolörün
fonksiyonlar
ı
ve çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
aç
ı
klanmaktad
ı
r.
k su transfer istasyonunun montaj
bölümünde ve a
ş
a
ğ
ı
daki
bölümlerde, yukar
ı
daki parçalar tek bir ünite olarak
aç
ı
klanmaktad
ı
r.
5.1 At
ı
k su transfer istasyonu
Grundfos Multilift M at
ı
k su transfer istasyonlar
ı
, bir seviye
sensörüne sahip LC 221 konektöre ba
ğ
lanan tek veya üç fazl
ı
dalg
ı
ç pompalarla birlikte eksiksiz olarak tedarik edilmektedir.
Tip anahtar
ı
, at
ı
k su transfer istasyonu
Etiket, at
ı
k su transfer istasyonu
Ş
ekil 2
Etiket, at
ı
k su transfer istasyonu
5.1.1 Toplama tank
ı
Gaz, koku ve bas
ı
nç s
ı
zd
ı
rmaz toplama tank
ı
, at
ı
k suya dayan
ı
kl
ı
polietilenden (PE) üretilmektedir ve giri
ş
borular
ı
n
ı
n, basma
borusunun, bo
ş
altma borusunun ba
ğ
lanmas
ı
için tüm a
ğ
ı
zlara ve
aksesuar olarak mevcut olan, elle çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lan bir diyafram
pompaya sahiptir.
Toplama tank
ı
n
ı
n arka k
ı
sm
ı
nda bir çevrilebilir, eksantrik diski
bulunmaktad
ı
r ve giri
ş
in, zeminden 180 ile 315 mm aras
ı
yüksekli
ğ
e ayarlanabilmesine imkan tan
ı
r. En yayg
ı
n yükseklikler
giri
ş
in yan
ı
nda i
ş
aretlenmi
ş
tir. Bkz. bölüm
. Ayr
ı
ca toplama tank
ı
, yan k
ı
s
ı
mlarda
üç yatay giri
ş
e (2 x DN 100 ve 1 x DN 50) ve tank
ı
n üst k
ı
sm
ı
nda
iki dikey giri
ş
e (1 x DN 150 ve 1 x DN 50) sahiptir. Yatay giri
ş
lerin
merkezi yerden 180 mm ve 250 mm yüksekliktedir.
Yan ve arka giri
ş
ler, EN 33 ve EN 37 standartlar
ı
na göre duvara
as
ı
l
ı
veya yerde duran tuvaletin do
ğ
rudan ba
ğ
lanmas
ı
için
zeminden 180 ve 250 mm yüksekliktedir. Bunun d
ı
ş
ı
ndaki s
ı
hhi
ekipmanlar di
ğ
er giri
ş
lere ba
ğ
lanabilir.
Toplama tank
ı
n
ı
n tank hacmi ve efektif hacmi (ba
ş
lama ve durma
aras
ı
ndaki hacim) a
ş
a
ğ
ı
daki tabloda belirtilmi
ş
tir:
İ
lgili ba
ş
lang
ı
ç giri
ş
seviyesine ayarlama, ba
ş
latma a
ş
amas
ı
nda
ayarlar menüsünden yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Bkz. bölüm
Güç ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n ard
ı
ndan ilk ad
ı
m seviye ayar
ı
ile ba
ş
lang
ı
ç
a
ş
amas
ı
d
ı
r.
Tortu ve birikintiyi en aza indirmek için tank
ı
n dibi meyilli olacak
ş
ekilde tasarlan
ı
r. Bu meyil sayesinde at
ı
k su, pompaya
gidecektir.
5.1.2 Pompa
Pompa çark
ı
, pompan
ı
n tüm çal
ı
ş
ma ömrü boyunca hemen
hemen ayn
ı
performans
ı
garanti eden serbest ak
ı
ş
l
ı
vorteks
bölümündeki pompa e
ğ
rilerine
bak
ı
n
ı
z. Motorun stator gövdesi dökme demirden üretilmi
ş
tir.
Pompan
ı
n mekanik salmastras
ı
vard
ı
r.
Daha fazla teknik ayr
ı
nt
ı
için
bölümüne bak
ı
n
ı
z.
Tek fazl
ı
motorlar, sar
ı
mlardaki bir termik
ş
alterle korunmaktad
ı
r
ve kontrolör panelindeki bir kapasitörle çal
ı
ş
ı
r.
Üç fazl
ı
motorlar, a
ş
ı
r
ı
yük durumunda motoru kapatmak
amac
ı
yla bobinlerdeki bir termik
ş
alterle ve Multilift M22, M24,
M32 ve M38'in kontrolör panelindeki ek bir termik devre kesici ile
korunmaktad
ı
r.
Üç fazl
ı
pompalar için faz s
ı
ras
ı
yanl
ı
ş
sa, kontrolör ar
ı
zay
ı
belirtir
ve pompan
ı
n çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
önler. Faz s
ı
ras
ı
n
ı
düzeltmek için,
bkz.
ş
ek. 14. Dönü
ş
yönü için bkz. bölüm
5.1.3 Salmastra
Pompan
ı
n üç salmastras
ı
mevcuttur, aradaki ya
ğ
hazneleri ömür
boyu doludur ve bu nedenle bak
ı
m gerektirmemektedir.
Servis amac
ı
yla de
ğ
i
ş
tirme için lütfen servis talimatlar
ı
na bak
ı
n
ı
z.
Örnek
M
.22
.3
.4
Multilift at
ı
k su transfer istasyonu
Ç
ı
k
ı
ş
gücü, P
2
/ 100 [W]
1 = tek fazl
ı
motor
3 = üç fazl
ı
motor
2 = 2 kutuplu motor
4 = 4 kutuplu motor
T
M
04
76
39
22
1
0
S
ı
ra
Aç
ı
klama
1
Tip tan
ı
mlamas
ı
2
Ürün numaras
ı
3
Üretim kodu (y
ı
l/hafta)
4
Frekans [Hz]
5
Faz say
ı
s
ı
+ voltaj [V]
6
Voltaj [V]
7
Tam yük ak
ı
m
ı
[A]
8
Motor giri
ş
gücü P1 [kW]
9
CE i
ş
areti
10
Çal
ı
ş
ma tipi
11
Seri numaras
ı
12
Maksimum debi [m
3
/s]
13
Minimum basma yüksekli
ğ
i [m]
14
Maksimum basma yüksekli
ğ
i [m]
15
Maksimum s
ı
v
ı
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
[
˚
C]
16
Maksimum ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
[°C]
17
A
ğ
ı
rl
ı
k [kg]
18
Belirtilmemi
ş
kod
Giri
ş
seviyesi [mm]
180
250
315
Toplam tank hacmi [I]
92
Efektif tank hacmi [I]
34
49
62
Not
A
ş
ı
r
ı
yüklenme durumunda motor otomatik
olarak duracakt
ı
r.
Motor s
ı
cakl
ı
ğ
ı
normal çal
ı
ş
ma s
ı
cakl
ı
ğ
ı
na
döndü
ğ
ünde motor otomatik olarak yeniden
çal
ı
ş
maya ba
ş
layacakt
ı
r.
Summary of Contents for Multilift M Series
Page 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Page 2: ...2...
Page 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Page 44: ...BG 44 7 4...
Page 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 169: ...GR 169 6 4...
Page 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Page 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Page 295: ...KZ 295 6 4...
Page 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Page 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Page 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Page 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Page 421: ...UA 421 6 4...
Page 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Page 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Page 497: ...RU 497 8 4...
Page 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Page 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Page 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Page 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 700: ...CN 700 6 4...
Page 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Page 717: ...717...
Page 718: ...718...