Grundfos MI 202 Instructions Manual Download Page 16

GARANTIE LIMITÉE (CANADA)

Les produits fabriqués par GRUNDFOS PUMPS 

CORPORATION (Grundfos) sont couverts par une 

garantie à l’utilisateur initial à l’effet qu’ils sont 

exempts de vices attribuables aux matériaux et à 

la fabrication pour une période de 24 mois après la 

date d’installation, mais sans excéder une période 

de 30 mois après la date de fabrication. Selon les 

termes de cette garantie, la responsabilité de 

Grundfos se limitera à réparer ou à remplacer sans 

frais, à la discrétion de Grundfos et FAB de l’usine 

de Grundfos ou d’un poste de service autorisé, 

tout produit provenant de l’usine de Grundfos. 

Grundfos ne sera pas responsable des frais 

d’enlèvement, d’installation, de transport, ou de 

tous les autres frais pouvant être encourus dans  

le cadre d’une demande d’indemnité concernant  

la garantie. Les produits vendus, mais qui ne sont 

pas fabriqués par Grundfos, sont couverts par la 

garantie offerte par les fabricants de ces produits, 

et ils ne sont pas couverts par la garantie de 

Grundfos. Grundfos ne sera pas responsable de  

la détérioration des produits ou des produits 

endommagés dans les cas suivants : conditions 

d’utilisation anormales, accidents, abus, mauvais 

usage, modification ou réparation non autorisée, 

ou lorsque le produit n’a pas été installé  

conformément aux instructions écrites de 

Grundfos concernant l’installation et l’exploitation.

Pour obtenir un service selon les termes de  

cette garantie, vous devez retourner le produit 

défectueux au distributeur ou au fournisseur de 

produits Grundfos qui vous a vendu le produit, 

incluant la preuve d’achat et la date d’installation, 

la date de la défaillance, et les informations  

concernant l’installation. Sauf disposition  

contraire, le distributeur ou le fournisseur  

contactera Grundfos ou un poste de service 

98133734_0913_MI_202_14P_declaration.indd   3

18-09-2013   01:36:15

Summary of Contents for MI 202

Page 1: ...GRUNDFOS MI 202 grundfos INSTRUCTIONS 133734_0913_MI_202_front_back indd 1 18 09 2013 01 53 41...

Page 2: ...2 133734_0913_MI_202 indd 2 17 09 2013 15 05 21...

Page 3: ...3 IR Radio 133734_0913_MI_202 indd 3 17 09 2013 15 05 23...

Page 4: ...4 1 2 3 133734_0913_MI_202 indd 4 17 09 2013 15 05 25...

Page 5: ...5 5 6 4 133734_0913_MI_202 indd 5 17 09 2013 15 05 26...

Page 6: ...6 7 8 133734_0913_MI_202 indd 6 17 09 2013 15 05 29...

Page 7: ...7 9 133734_0913_MI_202 indd 7 17 09 2013 15 05 31...

Page 8: ...8 Radio Radio 1 133734_0913_MI_202 indd 8 17 09 2013 15 05 40...

Page 9: ...9 OK OK Radio 3 2 133734_0913_MI_202 indd 9 17 09 2013 15 05 42...

Page 10: ...10 2 IR IR 1 133734_0913_MI_202 indd 10 17 09 2013 15 05 46...

Page 11: ...11 3 133734_0913_MI_202 indd 11 17 09 2013 15 05 49...

Page 12: ...12 133734_0913_MI_202 indd 12 17 09 2013 15 05 49...

Page 13: ...13 133734_0913_MI_202 indd 13 17 09 2013 15 05 49...

Page 14: ...oducts and not by Grundfos warranty Grundfos will not be liable for damage or wear to products caused by abnormal operating conditions accident abuse misuse unauthorized alteration or repair or if the...

Page 15: ...IES DESCRIBED OR REFERRED TO ABOVE Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages and some jurisdictions do not allow limit actions on how long impl...

Page 16: ...us mais qui ne sont pas fabriqu s par Grundfos sont couverts par la garantie offerte par les fabricants de ces produits et ils ne sont pas couverts par la garantie de Grundfos Grundfos ne sera pas res...

Page 17: ...EXPRESSE OU IMPLICITE INCLUANT LA QUALIT MARCHANDE OU L ADAPTATION UNE FIN PARTICULI RE QUI OUTREPASSE LES GARANTIES D CRITES OU R F RENC ES CI DESSUS Certaines juridictions ne permettent pas l exclus...

Page 18: ...ualquier otro cargo que pueda surgir en relaci n con un reclamo de garant a Los productos vendidos pero no manufacturados por Grundfos est n sujetos a la garant a proporcionada por el fabricante de di...

Page 19: ...IA DE LA INSTALACION USO NI DE NINGUNA OTRA CAUSA NO HAY GARANTIAS EXPLICITAS O IMPLICITAS INCLUYENDO LA COMERCIAL PARA UN PROPOSITO PARTICULAR QUE SE EXTIENDA MAS ALLA DE LAS GARANTIAS DESCRITAS O RE...

Page 20: ...rnice Rady pro sbl en pr vn ch p edpis lensk ch st t Evropsk ho spole enstv v oblastech DK EF overensstemmelseserkl ring Vi Grundfos erkl rer under ansvar at produktet Grundfos MI 202 som denne erkl r...

Page 21: ...ivasdelConsejoenlaaproximaci ndelasleyes delosEstadosMiembrosdelEM FR D claration de conformit CE Nous Grundfos d clarons sous notre seule responsabilit que le produit Grundfos MI 202 auquel se r f re...

Page 22: ...uz kuru attiecas is pazi ojums atbilst d m Padomes direkt v m par tuvin anos EK dal bvalstu likumdo anas norm m LT EB atitikties deklaracija Mes Grundfos su visa atsakomybe parei kiame kad gaminys Gru...

Page 23: ...ci WE My Grundfos o wiadczamy z pe n odpowiedzialno ci e nasze wyroby Grundfos MI 202 kt rych deklaracja niniejsza dotyczy s zgodne z nast puj cymi wytycznymi Rady d s ujednolicenia przepis w prawnych...

Page 24: ...lade s ustanoven m smernice Rady pre zbl enie pr vnych predpisov lensk ch t tov Eur pskeho spolo enstva v oblastiach SI ES izjava o skladnosti VGrundfosuspolnoodgovornostjoizjavljamo daso na iizdelki...

Page 25: ...os MI 202 som omfattas av denna f rs kran r i verensst mmelse med r dets direktiv om inb rdes n rmande till EU medlemsstaternas lagstiftning avseende TR EC uygunluk bildirgesi Grundfos olarak bu beyan...

Page 26: ...Person authorised to compile technical file and empowered to sign the EC declaration of conformity Legal notice Made for iPhone and iPod means that an electronic accessory has been designed to connec...

Page 27: ...tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de...

Page 28: ...The name Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A S or Grundfos A S Denmark All rights reserved worldwide 133734_0913_MI_202_front_back i...

Reviews: