Ру
сский
(RU)
530
5.1
Область
применения
Насосные
установки
Multilift MD
и
MLD
производства
Grundfos
предназначены
для
сбора
и
перекачивания
бытовых
сточных
вод
в
местах
,
где
невозможен
отвод
стоков
самотеком
.
Насосные
установки
Multilift MD
и
MLD
производства
Grundfos
предназначены
для
сбора
и
перекачивания
:
•
бытовых
сточных
вод
,
включая
серые
стоки
без
фекалий
и
бытовые
(
фекальные
)
сточные
воды
из
туалета
;
•
воды
со
шламом
,
илом
и
т
.
п
.
Насосные
установки
могут
перекачивать
воду
,
содержащую
длинноволокнистые
включения
,
фекалии
и
т
.
п
.
из
тех
мест
,
которые
находятся
ниже
уровня
канализационной
системы
,
например
из
домов
на
несколько
семей
,
офисных
помещений
,
школ
,
отелей
,
ресторанов
,
мест
общественного
пользования
и
других
коммерческих
зданий
и
схожих
производственных
предприятий
.
Не
разрешается
перекачивать
дождевую
воду
с
помощью
насосных
установок
Multilift MD
и
MLD
по
двум
причинам
:
•
Электродвигатели
насосных
установок
не
предназначены
для
непрерывного
режима
работы
,
который
может
потребоваться
в
случае
ливневого
дождя
.
•
В
соответствии
с
требованиями
EN 12056-4
дождевая
вода
не
должна
подаваться
в
насосную
установку
внутри
здания
.
За
подробной
информацией
обращайтесь
в
Grundfos.
Не
разрешается
перекачивать
следующие
вещества
/
типы
сточных
вод
с
помощью
насосной
установки
:
•
твердые
частицы
,
смолу
,
жидкости
с
высоким
содержанием
песка
,
цемент
,
пепел
,
картон
,
щебень
,
мусор и
т
.
д
.
•
сточные
воды
из
санитарных
установок
,
расположенных
выше
уровня
канализационной
системы
(
их
следует
отводить
посредством
системы
слива
самотеком
в
соответствии
с
EN 12056-1);
•
сточные
воды
с
содержанием
опасных
веществ
:
стоки
,
загрязнённые
жирами
от
крупных
предприятий
общественного
питания
.
Для
отвода
стоков
,
загрязнённых
жирами
,
установите
жироуловитель
между
кухней
и
насосной
установкой
Multilift MD
или
MLD
в
соответствии
с
EN 1825-2.
6.
Транспортировка
и
хранение
При
длительном
хранении
шкаф
управления
LC 221
необходимо
защитить
от
воздействия
влаги
и
тепла
.
После
длительного
простоя
необходимо
проверить
состояние
насосов
и
лишь
после
этого
производить
их
пуск
в
эксплуатацию
.
Необходимо
убедиться
в
том
,
что
рабочие
колеса
вращаются
свободно
.
7.
Описание
продукта
Описание
насосных
установок
Multilift MD
и
MLD
можно
найти
в
следующих
разделах
:
•
в
разделе
описывается
насосная
установка
со
сборным
резервуаром
,
насосами
,
обратным
клапаном
и
датчиком
контроля
уровня
;
•
в
разделе
описывается
шкаф
управления
,
а
также
его
функции
и
способ
эксплуатации
.
В
разделе
и
в
последующих
разделах
эти
узлы
описаны
как
единое
оборудование
.
7.1
Насосная
установка
Насосные
установки
Multilift MD
и
MLD
производства
Grundfos
поставляются
в
комплекте
с
одно
-
или
трехфазными
погружными
насосами
и
подключенным
шкафом
управления
LC 221,
оборудованным
датчиком
контроля
уровня
.
Условное
обозначение
насосных
установок
Фирменная
табличка
насосной
установки
Рис
. 3
Фирменная
табличка
насосной
установки
Предупреждение
Проушина
в
электродвигателе
предназначена
только
для
подъёма
насоса
.
Ни
в
коем
случае
нельзя
поднимать
или
опускать
насосную
установку
за
эту
проушину
.
Указание
Поднимать
насосную
установку
нужно
за
сборный
резервуар
.
Пример
M
L
D
.22
.3
.4
Насосная
установка
Multilift
L =
большой
бак
D = 2
насоса
Выходная
мощность
, P
2
/ 100 [
Вт
]
1 =
однофазный
двигатель
3 =
трехфазный
двигатель
2 = 2-
полюсный
двигатель
4 = 4-
полюсный
двигатель
TM
04 76
39 221
0
Поз
.
Описание
1
Обозначение
типа
2
Номер
продукта
3
Дата
изготовления
(
год
/
неделя
)
4
Частота
тока
[
Гц
]
5
Число
фаз
+
напряжение
[
В
]
6
Напряжение
[
В
]
7
Номинальный
ток
[A]
8
Потребляемая
мощность
электродвигателя
P1 [
кВт
]
9
Знак
соответствия
стандартам
ЕС
(CE mark)
10
Режим
работы
11
Серийный
номер
12
Максимальный
расход
[
м
3
/
ч
]
13
Минимальный
напор
[
м
]
14
Максимальный
напор
[
м
]
15
Максимальная
температура
жидкости
[°C]
16
Макс
.
температура
окружающей
среды
[°C]
17
Масса
[
кг
]
18
Пусто
Summary of Contents for LC 221
Page 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Page 2: ...2...
Page 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Page 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Page 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Page 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Page 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Page 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Page 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Page 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Page 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Page 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Page 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Page 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Page 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Page 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Page 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Page 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Page 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Page 793: ...793...
Page 794: ...794...