F
rançais (FR)
236
6.4 Description des indications de défaut
En cas de défaut, le symbole
s'affiche, une alarme sonore se déclenche et le code de défaut apparaît. Pour connaître le type de
défaut, en cas de réinitialisation automatique et de disparition du code, ouvrir le journal des défauts (voir fig.
). Lorsque vous quittez le
journal des défauts, le symbole
disparaît.
Les 20 derniers défauts sont stockés dans le journal des défauts sous la forme de codes de défaut. La signification des codes de défaut
est décrite dans le tableau ci-dessous :
Code de
défaut
Signification
Texte
Symboles
clignotants
Réinitialisation
des indications
de défauts
Description
Auto
Man
F001
Défaut de séquence
F001
●
(Pompes triphasées uniquement)
La séquence de phase entre la carte mère et l'alimentation élec-
trique est incorrecte. Voir fig.
F002
Une phase man-
quante
F002
●
●
(Pompes triphasées uniquement)
Une phase manquante.
F003
Niveau de liquide
élevé
F003
●
●
Le niveau de liquide est élevé par rapport à la valeur prédéfinie.
F004
Défaut du capteur
SENSOR
-
●
●
Signal capteur hors plage ou perdu.
F005
Surchauffe, pompe 1
TEMP
●
●
Les thermorupteurs connectés au régulateur arrêtent la pompe 1
en cas de surchauffe.
F006
Surchauffe, pompe 2
TEMP
●
●
Les thermorupteurs connectés au régulateur arrêtent la pompe 2
en cas de surchauffe.
F007
Surintensité,
pompe 1
F009
●
La pompe 1 s'arrête en cas de surintensité pendant un certain
temps (protection de verrouillage).
F008
Surintensité,
pompe 2
F010
●
La pompe 2 s'arrête en cas de surintensité pendant un certain
temps (protection de verrouillage).
F009
Sous-intensité,
pompe 1
F011
●
●
La pompe 1 s'arrête en cas de sous-intensité pendant un certain
temps (protection contre la marche à sec).
F010
Sous-intensité,
pompe 2
F012
●
●
La pompe 2 s'arrête en cas de sous-intensité pendant un certain
temps (protection contre la marche à sec).
F011
Temps de fonctionne-
ment dépassé,
pompe 1
F013
●
●
La pompe 1 s'arrête si le temps de fonctionnement est dépassé,
par exemple en cas de problème de purge du corps de pompe,
en cas de vanne de refoulement fermée (oubli de l'ouvrir après la
maintenance), en cas d'oubli de retour au mode automatique si
l'interrupteur ON-OFF-AUTO est réglé sur "ON" pour la mainte-
nance. Un fonctionnement d'urgence subséquent démarre et
arrête la pompe automatiquement jusqu'à ce que le régulateur
obtienne un signal d'arrêt régulier en provenance du capteur.
Le régulateur revient ensuite en fonctionnement normal.
F012
Temps de fonctionne-
ment dépassé,
pompe 2
F014
●
●
La pompe 2 s'arrête si le temps de fonctionnement est dépassé,
par exemple en cas de problème de purge du corps de pompe, en
cas de vanne de refoulement fermée (oubli de l'ouvrir après la
maintenance), en cas d'oubli de retour au mode automatique si
l'interrupteur ON-OFF-AUTO est réglé sur "ON" pour la mainte-
nance. Un fonctionnement d'urgence subséquent démarre et
arrête la pompe automatiquement jusqu'à ce que le régulateur
obtienne un signal d'arrêt régulier en provenance du capteur.
Le régulateur revient ensuite en fonctionnement normal.
F013
Défaut externe
EXT
-
●
Un capteur de niveau externe peut être connecté au régulateur
pour déclencher une alarme lorsque le sol où est situé la station
de relevage est inondé ou si de l'eau fuite d'une tuyauterie.
F014
Défaut batterie
BAT
-
●
●
La pile est vide et doit être changée.
F015
Le relais ou le
contacteur ne s'ouvre
pas, pompe 1
RELAY
●
La pompe 1 reçoit un signal d'arrêt mais ne réagit pas.
Cette situation est détectée en mesurant l'intensité.
F016
Le relais ou le
contacteur ne se
ferme pas, pompe 1
RELAY
La pompe 1 reçoit un signal de démarrage mais ne réagit pas.
Cette situation est détectée en mesurant l'intensité.
F017
Le relais ou le
contacteur ne s'ouvre
pas, pompe 2
RELAY
●
La pompe 2 reçoit un signal d'arrêt mais ne réagit pas.
Cette situation est détectée en mesurant l'intensité.
F018
Le relais ou le
contacteur ne se
ferme pas, pompe 2
RELAY
La pompe 2 reçoit un signal de démarrage mais ne réagit pas.
Cette situation est détectée en mesurant l'intensité.
Summary of Contents for LC 221
Page 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Page 2: ...2...
Page 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Page 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Page 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Page 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Page 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Page 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Page 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Page 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Page 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Page 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Page 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Page 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Page 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Page 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Page 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Page 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Page 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Page 793: ...793...
Page 794: ...794...