Sven
ska
(SE)
276
6. Tekniska data
*
Gäller pump av version F.
6.1 Omgivningstemperatur
Om omgivningstemperaturen överstiger ovanstå-
ende värden, eller om pumpen är installerad på
högre höjd över havet än ovanstående höjdvärden,
får inte motorn belastas maximalt, på grund av risken
för överhettning. Överhettning kan orsakas av för
hög omgivningstemperatur eller av att luftens låga
densitet ger sämre kylförmåga.
I sådana fall kan det vara nödvändigt att använda en
motor med en högre nominell uteffekt.
Fig. 3
Förhållande mellan motorns effekt (P2)
och omgivningstemperatur/höjd över
havet
Exempel:
En pump med en 1,1 kW IE2 MG-motor:
Om denna pump är installerad 4 750 m överhavet,
får motorn inte belastas med mer än 88 % av den
nominella uteffekten. Vid omgivningstemperaturen
75 °C, får motorn inte belastas med mer än 78 % av
den nominella uteffekten. Om pumpen är installerad
4 750 meter över havet vid omgivningstemperaturen
75 °C får motorn inte belastas med mer än 88 % x 78
% = 68,6 % av den nominella uteffekten.
6.2 Högsta tillåtna driftstryck och
vätsketemperatur för axeltätningen
Fig. 4
MTR 1s till 64
Pumptyp
CRK
MTR
Min. vätsketemperatur (°C)
-10
-10
Max. vätsketemperatur (°C)
+90
+90
(120*)
Max. driftstryck (bar)
25
25
Kapslingsklass
IP55
IP55
Mo
to
re
ff
e
k
t
(kW
)
Mo
to
rf
ab
ri
k
a
t
Mo
to
rn
s
verkn
in
gsg
radsklass
M
ax.
o
m
givnin
gstemp
era-
tu
r vid fu
ll
last [°C]
M
ax.
h
ö
jd ö
ver
h
avet [m]
Po
s. i
effektku
rva i
fig.
0,06-0,18
Siemens
-
+40
1000
1
0,25-0,55
MG
-
+40
1000
1
0,75
MG
IE2
+60
3500
2
1,1-22
MG
IE2
+60
3500
2
30-45
Siemens
IE2
+55
2750
3
TM
04
4
914
22
09
TM0
2
785
4
4
3
0
3
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75
8
0
50
60
70
8
0
9
0
100
[%]
P2
1
2
3
t [°C]
1000
2250
3500
4750
m
-20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
0
5
10
15
20
25
30
35
p [bar]
HUUE / HUUV
t [°C]
