Grundfos CIM 1 LON Series Installation And Operating Instructions Manual Download Page 7

English (GB)

7

English (GB) Installation and operating instructions

CONTENTS

Page

1.

Symbols used in this document

7

2.

Applications

7

2.1

CIM 1XX LON module

7

3.

Installation

7

3.1

Connecting the LON

8

3.2

Registration in a LON network

8

4.

LEDs

8

5.

Fault finding

9

6.

Technical data

10

7.

Service

10

7.1

Service documentation

10

8.

Disposal

10

1. Symbols used in this document

2. Applications

The CIM 1XX LON module (CIM = Communication 
Interface Module) enables data transmission 
between a LON network and a Grundfos product.

The CIM 1XX is fitted in the product to be 
communicated with or in a CIU 1XX unit (CIU = 
Communication Interface Unit).

Retrofitting of the CIM 1XX is described in the 
installation and operating instructions of the 
Grundfos product.

Further information

For further information about configuration and 
functionality of the CIM 1XX, see the specific 
functional profile on the CD-ROM supplied with the 
product.

2.1 CIM 1XX LON module

Fig. 1

CIM 1XX LON module

3. Installation

Warning

Prior to installation, read these 
installation and operating instructions. 
Installation and operation must comply 
with local regulations and accepted 
codes of good practice.

Warning

If these safety instructions are not 
observed, it may result in personal 
injury!

Caution

If these safety instructions are not 
observed, it may result in malfunction 
or damage to the equipment!

Note

Notes or instructions that make the job 
easier and ensure safe operation.

T

M

04

 19

56

 15

08

Pos.

Designation

Description

1

A

LON terminal A

2

B

LON terminal B

3

Screen

LON terminal for cable 
screen

4

LED1

Yellow service LED

5

Pin

Service pin (push-button)

6

LED2

Red/green status LED for 
internal communication 
between the CIM 1XX and 
the Grundfos product

Warning

The CIM 1XX must only be connected to 
SELV or SELV-E circuits.

1 2 3

4

6

5

Summary of Contents for CIM 1 LON Series

Page 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS CIM 1XX LON module Installation and operating instructions...

Page 2: ...8 GR 32 Espa ol ES Instrucciones de instalaci n y funcionamiento 36 Fran ais FR Notice d installation et de fonctionnement 40 Hrvatski HR Monta ne i pogonske upute 44 Italiano IT Istruzioni di install...

Page 3: ...stalare i utilizare 88 Sloven ina SK N vod na mont a prev dzku 92 Slovensko SI Navodila za monta o in obratovanje 96 Srpski RS Uputstvo za instalaciju i rad 100 Suomi FI Asennus ja k ytt ohjeet 104 Sv...

Page 4: ...rices del Consejo en la aproximaci n de las leyes de los Estados Miembros del EM Directiva de Baja Tensi n 2006 95 CE Norma aplicada EN 61010 1 2001 Directiva EMC 2004 108 CE Norma aplicada EN 61326 1...

Page 5: ...norma EN 61010 1 2001 Smernica pre elektromagnetick kompatibilitu 2004 108 EG Pou it norma EN 61326 1 2006 Izjava o skladnosti V Grundfosu s polno odgovornostjo izjavljamo da so na i izdelki CIM 1XX L...

Page 6: ...Declaration of conformity 6...

Page 7: ...guration and functionality of the CIM 1XX see the specific functional profile on the CD ROM supplied with the product 2 1 CIM 1XX LON module Fig 1 CIM 1XX LON module 3 Installation Warning Prior to in...

Page 8: ...label can be attached to the building installation plan 4 LEDs The CIM 1XX LON module has two LEDs See fig 1 Yellow service LED LED1 Red green status LED LED2 for internal communication between the CI...

Page 9: ...lication less Try to download application software via a LON installation tool such as LonMaker b The CIM 1XX is defective Replace the CIM 1XX 4 The service LED LED1 flashes every second a The CIM 1XX...

Page 10: ...CIM 1XX is defective Replace the CIM 1XX 4 The service LED LED1 flashes every second a The CIM 1XX has not been installed Install the CIM 1XX by means of a LON installation tool such as LonMaker 5 The...

Page 11: ...5838112 Telefax 39 02 95309290 95838461 Japan GRUNDFOS Pumps K K Gotanda Metalion Bldg 5F 5 21 15 Higashi gotanda Shiagawa ku Tokyo 141 0022 Japan Phone 81 35 448 1391 Telefax 81 35 448 9619 Korea GRU...

Page 12: ...ebury Road Leighton Buzzard Beds LU7 8TL Phone 44 1525 850000 Telefax 44 1525 850011 U S A GRUNDFOS Pumps Corporation 17100 West 118th Terrace Olathe Kansas 66061 Phone 1 913 227 3400 Telefax 1 913 22...

Page 13: ...kes it possible Innovation is the essence The name Grundfos the Grundfos logo and the payoff Be Think Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A S or Grundfos A S Denmark All r...

Reviews: