F
rançais (FR)
36
3. Généralités
Cette notice d'installation et de fonctionnement comprend toutes
les informations importantes pour les utilisateurs du système pré-
assemblé AQC-D5.
• Caractéristiques techniques
• Instructions de mise en service, d'utilisation et de mainte-
nance
• Consignes de sécurité.
Si vous souhaitez recevoir d'autres informations ou si vous ren-
contrez des problèmes insuffisamment traités dans ce manuel,
veuillez contacter Grundfos.
Nous nous ferons un plaisir de vous aider grâce à notre
savoir-faire dans les domaines de mesure, de technologie de
régulation et de traitement de l'eau.
Vos suggestions concernant l'amélioration de nos notices d'ins-
tallation et de fonctionnement sont les bienvenues. Elles nous
permettent de donner entière satisfaction à nos clients.
4. Sécurité
4.1 Obligations de l'exploitant/du responsable
d'exploitation
L'exploitant/le responsable d'exploitation est responsable
• du respect des règlementations nationales de sécurité,
• de la formation du personnel d'exploitation,
• de la mise à disposition des équipements de protection pres-
crits,
• de la mise en place d'une maintenance régulière.
Ce produit a été conçu et testé conformément aux mesures de
sécurité relatives aux appareils électroniques. Il a quitté l'usine
en parfait état et conformément aux conditions de sécurité.
Pour maintenir cet état et assurer la sécurité de son fonctionne-
ment, l'utilisateur doit se conformer aux instructions et notes
d'avertissement fournies dans la présente notice d'installation et
de fonctionnement.
Si la sécurité du fonctionnement ne peut plus être assurée,
mettre immédiatement le produit hors service et s'assurer
qu'aucune mise en service inopinée ne peut survenir.
Ceci est le cas
• si le produit présente un dommage visible,
• si le produit n'est plus opérationnel,
• après un stockage prolongé dans des conditions défavo-
rables.
4.2 Prévention de risques
5. Fonctions et applications
Le système préassemblé AQC-D5 comprend les composants sui-
vants :
• cellule de mesure potentiostatique AQC-D5,
• régulateur et amplificateur de mesure Conex
®
DIA
• pompe péristaltique
• capteur de manque d'eau de mesure 96680752 (12.4134-1).
Divers agents oxydants sont utilisés pour la désinfection d'eau de
piscines et d'eau potable. Il s'agit, par exemple, du chlore (Cl
2
).
La mesure de la concentration de l'agent oxydant et la régulation
de son dosage sont nécessaires. En effet, si les concentrations
sont trop basses, le rendement de désinfection sera trop faible.
Une concentration excessive peut entraîner :
• des risques pour la santé,
• une odeur et un goût désagréables,
• des détériorations dues à la corrosion,
• des coûts d'exploitation excessifs.
Le chlore libre résiduel est considéré comme la somme du chlore
gazeux moléculaire (Cl
2
), de l'acide hypochloreux (HOCl) et de
l'anion d'hypochlorite (OCl
–
).
Une solution tampon est ajoutée à l'eau de mesure par la pompe
pour régler le pH d'eau de mesure à un pH de 4,5. Les variations
du pH et ses effets sur l'eau de mesure sont compensés. Il est
alors possible de mesurer le chlore libre dans l'eau de mesure,
avec des valeurs > pH 8,5. Seulement 4,5 l environ par heure
sont traités avec la solution tampon. Après une réaction
chimique, la concentration est mesurée électrochimiquement.
La cellule de mesure potentiostatique AQC-D5 constitue l'élé-
ment de base du système préassemblé AQC-D5.
Électrode moteur de nettoyage
Les dépôts sur l'électrode de mesure et la contre-électrode sont
nettoyées en permanence, en douceur et efficacement grâce à
un moteur de nettoyage.
• Une sensibilité uniforme de la cellule de mesure pendant une
longue période est ainsi garantie.
• Le moteur entraîne une pierre magnétique via un embrayage
magnétique.
• Les billes de nettoyage, maintenues en mouvement en perma-
nence par la pierre magnétique, se déplacent entre l'électrode
de mesure et la contre-électrode.
Influence de la température
Le courant généré sur les électrodes dépend de la température
de l'eau de mesure.
• La valeur mesurée augmente d'environ 5 % par 1 °C.
• Les variations de température sont compensées dans l'amplifi-
cateur de mesure.
– Un capteur thermique Pt100 peut mesurer la température.
– Les signaux de mesure de température sont transmis à
l'amplificateur de mesure et calculés à l'aide des signaux
d'électrode.
Influence du pH
Grâce au dosage tampon, le pH est toujours constant (pH 4,5)
dans le système préassemblé AQC-D5. Aucune influence du pH
n'est donc à prendre en compte.
Si le pH est mesuré avec une électrode pH, la mesure est effec-
tuée avant le dosage tampon. La valeur correcte du pH de l'eau
de mesure est ainsi mesurée.
Avertissement
Se conformer strictement aux notices d'installation et
de fonctionnement des composants.
Avertissement
Ne pas démonter le dispositif.
Les travaux de nettoyage, de maintenance et de
réparation ne doivent être effectués que par du per-
sonnel agréé.
Avertissement
Toute application autre que celles décrites au paragr.
est considérée comme
non approuvée et non autorisée. Grundfos n'assume
aucune responsabilité pour les dommages résultant
d'une utilisation incorrecte.
