Grundfos AQC-D12, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 198 / 268

Româ
n
ă
(RO)
198
11. Func ţ ionare
11.1 Func ţ ia
Pentru dezinfectarea apei din piscine ș i a apei potabile sunt
utiliza ț i diver ș i agen ț i de oxidare precum clorul (Cl
2
), dioxidul de
clor (ClO
2
) ș i ozonul (O
3
).
Este necesar ă m ă surarea concentra ț iei agentului de oxidare ș i
reglarea doz ă rii acestuia.
• Concentra ț ia agentului de oxidare este prea mic ă :
– Efectul de dezinfec ț ie este prea slab.
• Concentra ț ia agentului de oxidare este prea mare:
– Pericol pentru s ă n ă tate
– Miros ș i gust nepl ă cut
– Daune prin coroziune
– Costuri de exploatare m
ă rite.
Celula de m ă surare AQC-D12 este utilizat ă pentru m ă surarea
concentra ț iei de clor (Cl
2
), dioxid de clor (ClO
2
) sau ozon (O
3
).
Este echipat cu un senzor de apa, un senzor de temperatur ă
Pt100 op ț ional ș i loca ș uri suplimentare pentru electrozi de pH ș i
electrozi redox.
Sistemele preasamblate cu Conex DIA, Conex DIS
ș i DIP sunt
utilizate când trebuie determinate ș i controlate valorile agen ț ilor
de decontaminare, pH-ul ș i poten ț ialul redox. Elementul de baz ă
al sistemelor preasamblate este celula de m ă surare AQC-D12.
11.1.1 Principiul de func ț ionare al m ă sur ă rii
• E ș antionul de ap ă este prelevat dintr-o pozi ț ie reprezentativ ă
ș i trecut ă la celula de m ă surare printr-un filtru integral.
– Debitul apei poate fi reglat pe celula de m ă surare.
– Un senzor de ap ă serve ș te la declan ș area unei alarme sau
pentru a opri func ț ia de control, dac ă exist ă un deficit de
e ș antion de ap ă . De asemenea, este utilizat pentru
verificarea aripii de cur ăț are.
– Agentul de determinat (Cl
2
, ClO
2
or O
3
) este m ă surat la
electrodul de aur sau platin ă .
• Agentul de determinat genereaz ă un curent electric în
intervalul uA, propor ț ional cu concentra ț ia sa.
– Celula de m ă surare este controlat ă de un poten ț iostat în
amplificatorul de m ă surare.
– Pe electrodul de m ă surare se aplic ă o tensiune constant ă .
Un poten ț ial definit exact al electrodului de m ă surare este
re ț inut cu ajutorul electrodului de referin ță . Aceasta
determin ă un r ă spuns liniar pentru celula de m ă surare,
precum ș i un punct de zero stabil pentru m ă surare.
• Amplificatoarele ș i controlerele de m ă surare Conex sau DIP
– amplific ă curentul
– îl calculeaz ă folosind parametrii de calibrare
– afi ș eaz ă concentra ț ia ca o valoare digital ă
– controleaz ă o unitate de dozare a gazului sau o pomp ă de
dozare (dispozitiv controlat).
11.1.2 Cur ăț area electrodului
Electrodul de m ă surare ș i electrodul auxiliar sunt cur ăț a ț i
continuu de depuneri cu o arip ă de cur ăț are.
• Acest lucru asigur ă o sensibilitate uniform ă pentru celula de
m ă surare pe o perioad ă lung ă .
• Aripa de cur ăț are este antrenat ă hidraulic.
11.1.3 Influen ţ a temperaturii
Curentul generat pe electrozi depinde de temperatura
e
ș antionului de ap ă .
• Valoarea m ă surat ă cre ș te cu aprox. 4 % la o cre ș tere de 1 °C.
• Varia ț iile de temperatur ă pot fi compensate prin amplificatorul
de m ă surare, dac ă func ț ia de compensare a temperaturii este
activat ă .
– Temperatura poate fi m ă surat ă cu un senzor de temperatur ă
Pt100 integrat op ț ional în electrodul de m ă surare.
– Semnalele de m ă surare a temperaturii sunt transferate la
amplificatorul de m ă surare ș i calculate folosind semnalele
electrozilor.
11.1.4 Influen ț a valorii pH-ului asupra m ă sur ă rii clorului
Clorul liber, activ este considerat ca fiind totalul clorului gaz
molecular (Cl
2
), acidului hipocloros (HOCI) ș i anionilor de
hipoclorit (OCl
-
). Clorul gazos dizolvat în form ă molecular ă nu
exist ă practic la valorile pH-ului func ț ie de aplica ț ie (pH 4,5 - 8,2),
dar este hidrolizat în prezen ț a apei conform ecua ț iei
Cl
2
+ H
2
O HOCl + HCl
Acidul hipocloros rezultat este de fapt compusul efectiv pentru
dezinfectarea apei. Disocierea acidului la anioni este în primul
rând func
ț ie de echilibrul dependent de valoarea pH-ului în
conformitate cu ecua ț ia
HOCl + H
2
O H
3
O
+
+ OCl
-
Fig. 23 Diagrama HOCl-OCl
Celula de m ă surare pentru clor determin ă în primul rând doar
por ț iunea de acid hipocloros relevant ă pentru dezinfectare.
Întrucât dependen ț a de valoarea pH-ului este deosebit de mare
în intervalul relevant efectiv între pH 7 ș i pH 8,2, aceast ă
dependen ță trebuie compensat ă în amplificatorul de m ă surare
dac ă valoarea pH-ului variaz ă considerabil. Valoarea pH-ului
trebuie deci m ă surat ă de, asemenea, iar func ț ia de compensare a
pH-ului trebuie activat ă pe amplificatorul de m ă surare.
T
M
03
58
79
1
1
0
6
4
100
% HOCl
80
60
40
20
0
0
20
40
60
80
100
% OCl
-
pH
0 °C
10 °C
30 °C
OCl
-
HOCl
5 6 7 8 9 10 11