background image

Anschlüsse und Einstellungen

  

 

FRONT INPUT................. 

Cinchkabelanschluss für Front Input 

  

REAR  INPUT..................

Cinchkabelanschluss für Rear Input 

MONO OUTPUT............... 

Cinchkabelanschluss für Mono Output (zb. für weitere Subwoofer Verstärker)

 

UNBAL........................... 

Schalter für unsymmetrische Eingangsart 

BAL............................... 

Schalter für symmetrische Eingangsart

 

FRONT / R-ch................. 

Lautsprecher Front Output

 

/ Rechter Kanal

 

REAR / L-ch....................

Lautsprecher Rear Output / Linker Kanal 

REMOTE........................ 

Anschluss für Bassremote Controll

  

 

GZUA 4125SQ

 

 

 

 

 

 

 

GZUA 2125SQ / GZUA 2250SQ 

 

 

 

 

 

 

 

POWER......................... 

Betriebsanzeige  

 Blau Gerät ist eingeschalten

 

 

PROT............................ 

Fehleranzeige 

 Rot Gerät in Schutzschaltung

  

FUSE............................. 

Sicherungshalter 

 Sicherungen immer mit den richtigen Werten ersetzen 

+12V.............................. 

+ 12 Volt Anschluss 

Anschluss für das Stromkabel von der Batterie

 

REM.............................. 

+ Remote Anschluss 

Anschluss für das Remotekabel vom Autoradio

 

GND.............................. 

- Masse Anschluss 

Anschluss für das Massekabel  

GZUA 4125SQ 

 

 

 

 

 

 

 

GZUA 2125SQ  GZUA 2250SQ 

 

 

 

 

Einschalten des Verstärkers  

 

Der Verstärker schaltet sich automatisch einige Sekunden nach dem Einschalten des Radios ein. 

Achtung: Ihr Verstärker schaltet sich zeitweise bei Überhitzung aus, schaltet sich jedoch nach der Abkühlung 

wieder ein. 

Für eine sehr gute Performance des Verstärkers muss der Eingangspegel richtig eingestellt sein (8V-250mV) 

 

Einstellung des 

GAIN

  Eingangsempfindlichkeit (8V-250mV) 

 

Schritt 1

 Inputlevelregler 

GAIN

 mit Linksdrehung auf MIN drehen 

 

Schritt 2

 Drehen sie jetzt die Lautstärke am Radio auf 2/3 der max. Höchstlautstärke 

 
Schritt 3

 Stellen sie jetzt am Inputlevelregler 

GAIN

 die Lautstärke auf einen angenehmen Pegel ein. 

 

Achtung! 
 
Bitte beachten Sie das eine CD die Musik mit einer größeren Dynamik wiedergibt und der Pegel dadurch 

wesentlich höher ist als bei Radioempfang. 
 
Mit dem Bassremote Controll können Sie den gewünschten Basspegel bequem vom Fahrersitz aus nachjustieren 
(GZUA 2225SQ). 
 

 

Wenn  irgend etwas nicht funktioniert: 
 

 

 

 

Problem 

Kontrolle 

Hilfe 

 

Kein Ton 

 

 

Leuchtet die PWR LED ? 

 

Sicherung Prüfen 

Remote Kabel prüfen 

+12Volt prüfen 

Masse prüfen 

 

 

Leuchtet die PROT LED 

Kurzschluss am Lautsprecher 

Gerät Überhitzt 

Gerät defekt 

Verstärker schaltet 

nicht ein 

Keine Stromzufuhr 

Sicherung Prüfen 

+12Volt prüfen 

Masse prüfen 

 

Keine Spannung am Remote 

Remote am Radio prüfen 

Verstärker schaltet 

bei Lautstärke ab 

Lautsprecherimpedanz prüfen 

Prüfen Sie, ob der Widerstand am LS Terminal 

von 2

 nicht unterschritten wird(GZUA 

4125SQ) 

Prüfen Sie,ob der Widerstand am LS Terminal 

von 1

 nicht unterschritten wird(GZUA 

2125SQ, GZUA 2225SQ) . 

Ton Fehlt an einem 

Kanal 

Cinch / Lautsprecherkabel prüfen 

Kabel /Stecker beschädigt 

 
 

Summary of Contents for GZUA 2125SQ

Page 1: ...t diesen SQ Produkten Sound Quality Ausstattungsmerkmale Sound Quality Level mit hochwertigsten Bauteilen 2Ω stabil Stereo GZUA 4125SQ GZUA 2125SQ 1Ω stabil mono GZUA 2225SQ FULL MOS FET Technologie Tiefbass regelbar 20Hz 400Hz 200 4000Hz Hochpass regelbar 20Hz 400Hz 200 4000Hz Bandpassfunktion über LPF HPF schaltbar Eingangsempfindlichkeit stufenlos regelbar Vergoldete RCA Cinch Eingänge RCA Cinc...

Page 2: ...des Einbauortes daß eine ausreichende Luftzirkulation zur Kühlung des Gerätes gewährleistet ist b Wenn Ihr Radio mit Vorverstärkerausgängen ausgerüstet RCA ist ist es ratsam diese zu benutzen Einbau des Verstärkers a Den passenden Einbauplatz auswählen zu dem die Leitungen leicht verlegt werden können und an dem genügend Platz für die Luftzirkulation und Kühlung vorhanden ist b Den Verstärker als ...

Page 3: ...zen FLAT Schalterstellung für die Wiedergabe aller Frequenzen X1 Schalterstellung für den Wert beim Filter HPF LPF x1 40 Hz 400Hz X10 Schalterstellung für den Wert beim Filter HPF LPF x10 400 Hz 4 Khz Balanced Unbalanced Funktionsweise Die Ground Zero SQ Serie hat die möglichkeit Störgeräusche die sich auf den Kabel zum Verstärker einschleichen Lichtmaschinen Pfeifen etc wirksam zu beseitigen Dafü...

Page 4: ...ärkers muss der Eingangspegel richtig eingestellt sein 8V 250mV Einstellung des GAIN Eingangsempfindlichkeit 8V 250mV Schritt 1 Inputlevelregler GAIN mit Linksdrehung auf MIN drehen Schritt 2 Drehen sie jetzt die Lautstärke am Radio auf 2 3 der max Höchstlautstärke Schritt 3 Stellen sie jetzt am Inputlevelregler GAIN die Lautstärke auf einen angenehmen Pegel ein Achtung Bitte beachten Sie das eine...

Page 5: ...edanz Min 2 Ω 2 Ω 1Ω Sicherungen 2 x 40 A 2 x 20 A 3 x 40 A Dimension W X D X H mm W x D x H Inches 350 x 280 x 49 13 9 x 11 1 x 1 9 300 x 280 x 49 11 9 x 11 1 x 1 9 350 x 280 x 49 13 9 x 11 1 x 1 9 Die Gewährleistung aller von Ground Zero gelieferten Produkte entspricht der gesetzlichen Regelung Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen Bitte unbed...

Page 6: ...ry shut down Features Sound Quality Level with high quality parts 2Ω stabil Stereo GZUA 4125SQ GZUA 2125SQ 1Ω stabil stereo GZUA 2225SQ FULL MOS FET Technology Adjustable Low pass filter 20Hz 400Hz 200 4000Hz Adjustable High pass filter 20Hz 400Hz 200 4000Hz Band pass filter function adjustable with LPF HPF Adjustable Input Sensitvity Gold platet RCA Cinch Inputs RCA Cinch output mono for other su...

Page 7: ...the amplifier c Are your components matched The peak power rating of your speakers must be greater than the Amplifiers They also must be 2 8 Ohms impedance This information os normally printed on the speaker magnet Consider both the length of your leads and routing when chosing the mounting location Pre Amp input jacks require a length of high quality shielded male to male RCA patch cord Mounting ...

Page 8: ...not hearable frequencies FLAT switch setting for recording every Frequenc X1 switch setting the filter HPF LPF x1 20 Hz 400 Hz range X10 switch setting the filter HPF LPF x10 200 Hz 4 Khz range Balanced Unbalanced Functionality The Ground Zero SQ Series have the possibility to clear disturbing noises that creep on the wire to the amplifier dynamo whistling etc A especial technology is used for thi...

Page 9: ...ifier to adjust the level of the audio signals 1 Use a screwdriver o turn LEVEL MIN MAX fully to MIN 2 Turn the auto sound system s volume control to about two third of its full range 3 Adjust LEVEL MIN MAX to a comfortable listening level 4 Turn up the auto sound system s volume control until the sound beginns to distort Then immediately turn the volume down to a point just before where the disto...

Page 10: ...pedance Min 2 Ω 2 Ω 1Ω Fuse 2 x 40 A 2 x 20 A 3 x 40 A Dimension W X D X H mm W x D x H Inches 350 x 280 x 49 13 9 x 11 1 x 1 9 300 x 280 x 49 11 9 x 11 1 x 1 9 350 x 280 x 49 13 9 x 11 1 x 1 9 Die Gewährleistung aller von Ground Zero gelieferten Produkte entspricht der gesetzlichen Regelung Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen Bitte unbedingt ...

Page 11: ...coute avec ces modèles SQ Sound Quality Signes Caractéristiques Niveau Sound Quality avec des Composants Haut de gamme 2Ω stable Stereo GZUA 4125SQ GZUA 2125SQ 1Ω stable mono GZUA 2225SQ Technologie FULL MOS FET Passe bas réglable 20Hz 400Hz 200 4000Hz Passe haut réglable 20Hz 400Hz 200 4000Hz Bandpass réglable Signal d entree RCA réglable Prise RCA Cinch dore Sortie RCA Cinch mono pour brancher d...

Page 12: ...points sont à prendre en considération a Attention au choix de l emplacement du montage une circulation d air est nécessaire pour le bon fonctionnement des appareils b Il est conseillé d utiliser les sorties Pré Ampli RCA de votre autoradio si celui ci en est munie Installation de l amplificateur a Choisissez l emplacement idéal pour que le câblage soit posé sans difficulté avec une circulation d ...

Page 13: ...er toutes les fréquences X1 Changement de la valeur HPF LPF x1 20 Hz 400Hz X10 Changement de la valeur HPF LPF x10 200 Hz 4 KHz Fonctionement Balanced Unbalanced Les Amplificateur Ground Zero SQ Serie ont la possibilité d éliminer les bruits de Parasites Sifflement Alternateur etc Grâce à une technologie spéciale unique Le changement du signal d entrée de BALANCED en UNBALANCED Symétrique en Non S...

Page 14: ...ur Remote Connexion du câble remote de l autoradio GND Connecteur Masse Connexion du câble Masse GZUA 4125SQ GZUA 2125SQ GZUA 2250SQ Mise en marche de l amplificateur L amplificateur s allume automatiquement quelques secondes après la mise sous tension de la Radio Attention si votre Amplificateur chauffe ce dernier c éteint automatiquement et se remet en fonction dés qu la température revient a la...

Page 15: ... ou prise RCA défectueux Vérifier que tous les appareils connectés avec les câbles RCA ont le même point de masse Données Technique Modell GZUA 4125SQ GZUA 2125SQ GZUA 2225SQ Puissance RMS 4 Ω 4 x 135 2 x 100 2 x 225 Puissance RMS 2 Ω 4 x 225 2 x 175 2 x 375 Puissance RMS 1 Ω 2 x 550 Puissance Mono 2 Ω 2 x 450 1 x 350 1 x 750 Puissance Max 1000 400 1200 Signal d Entrée 250 mV 8 Volt 250 mV 8 Volt ...

Page 16: ...und eine Fehlerbeschreibung beilegen Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte die durch Überlastung oder unsachgemäße Behandlung entstanden sind For warranty matters please contact your dealer En cas de défaut couvert par la presente garantie merci de contacter votre revendeur Ground Zero GmbH Keltenring 16 D 85658 Egmating Germany Fax 49 0 8095 870685 Tel 49 0 8095 870680 www ground zer...

Page 17: ...iel Stereo GZUA 4125SQ GZUA 2125SQ 1Ω stabil Mono GZUA 2225SQ FULL MOS FET Technologie Low pass regelbaar 20Hz 400Hz 200 4000Hz Highpass regelbar 20Hz 400Hz 200 4000Hz Bandpass funktie over LPF HPF schakelbaar Ingangsgevoeligheid traploos regelbaar Vergulde RCA Cinch Ingangen RCA Cinch uitgang mono voor subwoofer versterkers Q Faktor regelbaar Bass Boost afstandsbediening GZUA 2225SQ Benodigde mat...

Page 18: ...g komt aan de 12volt stuurdraad van uw autoradio Let op Bouw het systeem zo in dat de bekabeling goed beschermd is Zorg ervoor dat bij het plaatsen van een zekering u de juiste waarden hanteerd Aansluitingen en instellingen Instellingen Alle instellingen van de ground zero SQ series bevinden zich onder de aluminium afdekplaat in het midden U kunt de schroeven met bijgeleverde binnenzeskant sleutel...

Page 19: ...rker UNBAL schakelaar voor on symetrische ingang BAL Schakelaar voor symetrische ingang FRONT R ch Luidspreker uitgang Front rechts REAR L ch Luidspreker uitgang Rear links REMOTE Aansluiting Bass remote GZUA 4125SQ GZUA 2125SQ GZUA 2250SQ POWER Inschakel LED Blauw PROT Fout melding Rood FUSE Zekering 12V 12 Volt aansluiting 12 volt naar accu REM Remote aansluiting aan remote aansluiting van de ra...

Page 20: ...assa controleren Geen spanning op remote Remote na meten Versterker schakelt uit bij hoger volume Weerstand van de luidspreker na meten Weerstand mag niet minder dan 2Ω zijn GZUA 4125SQ Weerstand mag niet minder dan 1Ω GZUA 2125SQ GZUA 2225SQ Geen geluid op 1 kanaal Cinch Luidsprekerkabel testen Kabel beschadigt Technische gegevens Model GZUA 4125SQ GZUA 2125SQ GZUA 2225SQ Power RMS 4 Ω 4 x 135 2 ...

Page 21: ...In geval van garantie neemt u svp contact op met Magma audio Merel 3a 5831MS Boxmeer Fax 31 0 485 361549 Tel 31 0 485 362872 www ground zero audio nl e mail info ground zero audio nl ...

Reviews: