GRITAL GR8, Manual

Page: 6 / 6

manual Gr
ital 8 v
ers01.12
I b c ac b a b
w
ac c ac
covered by Directive 89/382 EEC, as amended
D c c
w
c
D c
w w
EEc D c :
Direttiva bassa tensione 73/23/CEE and subsequent amendment 96/38/CEE
Direttiva compatibilita elettromagnetica 89/336/CE
And that :
w
a a a b a :
EN 60335-2-103:2003, EN62233:2008, EN 60335-1:2002, EN61000-6-3:2007,
EN61000-3-2:2006, EN61000-3-3:2008, EN61000-6-1:2007.
and furthermore declares that it is prohibited to put the machinery into service until the machinery in which it will be
integrated or of which it will become a component has been identified and declared as conforming to the conditions of
Directive 98/37/EC.
Δήλωση Συμμόρφωσης
CE
Μοτέρ για συρόμενες πόρτες
,
μοντέλο
GRITAL GR8 / 220Volt
προορίζεται να ενσωματωθεί σε μηχάνημα ή να συναρμολογηθεί με άλλες μηχανές για να αποτελέσει μηχανήματα
που καλύπτονται από την οδηγία 89/382 ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε
E πομένως από κάθε άποψη πληρούν τις διατάξεις της εν λόγω οδηγίας
Έχει συμμορφωθεί με τις διατάξεις των ακόλουθων οδηγιών ΕΚάλλων :
Direttiva Bassa Tensione 73/23/ΕΚ και την επακόλουθη τροποποίηση 96/38/CEE
Direttiva Compatibilità elettromagnetica 89/336/CE
Και ότι:
Τα παρακάτω πρότυπα έχουν εφαρμοστεί :
EN 60335-2-103:2003, EN62233: 2008, ΕΝ 60335-1:2002, EN61000-6-3: 2007,
EN61000-3-2: 2006, EN61000-3-3: 2008, EN61000-6-1: 2007.
και επιπλέον δηλώνει ότι απαγορεύεται η διάθεση του μηχανήματος σε λειτουργία μέχρι το μηχάνημα στο οποίο θα
ενσωματωθεί ή του οποίου θα γίνει ένα συστατικό έχει αναγνωριστεί και δηλώνονται ως σύμφωνα με τους όρους της
οδηγίας 98/37/ΕΚ.
Dichiarazione di conformità CE
L’operatore per cancelli scorrevoli
a a c a a acc a a b a c a acc a c a
macchina considerata dalla direttiva 89/382 CEE, come modificata
a c a
c a a CE:
Direttiva, Bassa Tensione 73/23/CEE e 96/38/CEE successiva modifica
Direttiva, compatibilita elettromagnetica 89/336/CE
E che:
a a ca :
EN 60335-2-103:2003, EN62233: 2008, EN 60335-1:2002, EN61000-6-3: 2007,
EN61000-3-2: 2006, EN61000-3-3: 2008, EN61000-6-1: 2007.
e dichiara inoltre che è vietato mettere la macchina in servizio finché la macchina in cui sarà incorporato o di cui
diverrà componente sia stata identificata e dichiarata conforme alle condizioni della Direttiva 98/37/CE.
Declaration of Conformity CE
The operator for sliding gates model GRITAL GR8 / 220Volt