2 / 2
SCHLOSSKÄSTEN (STUDIO) FÜR GLASTÜREN / LOCK CASE (STUDIO) FOR GLASS DOORS
+
-
Folienstreifen des
Klebebands/Aufkleber
abziehen
Pull-off backing tape
of the sticker
Falle fährt max. 19,5 mm aus.
Bei Bedarf muss die Eintauchtiefe an der
Zarge im Bereich des Schließblech auf
19,5 mm nachgearbeitet werden.
The latch moves max. 19,5 mm.
If necessary, the immersion depth of the
frame in the area of the strike plate must
be reworked to 19.5 mm.
Montageadapter verwenden
Use mounting adapter
Nach Durchbrechen der Stiftwandung weiter drehen und anziehen.
After breakthrough the pin wall continue turning and tighten.
SCHLOSSKÄSTEN (STUDIO) FÜR GLASTÜREN / LOCK CASE (STUDIO) FOR GLASS DOORS
3
– 4 Nm
90
°
~ 1,5 mm
10,5
SW 3
SW 3
Winkel / angle
Zum Nachjustieren der Drückerstellung bitte ein Griffstück mit Vierkantstift
in die Nuss einstecken.
To readjust the handle, please insert a handle with a square pin into the nut.
Scharfes Messer verwenden und auf Glasoberfläche in Richtung
Außenkante schneiden.
Glas wird durch das Messer nicht beschädigt.
Use a sharp knife and cut at glass surface toward the outer edge.
The glass gets no damage from the knife.
SW 3
2
2
3
3
3
1
Die Schräge der Falle muss immer zum Glas zeigen!
Bevelled side of latch must always point to the glass!
SW 3
1
3
3
2
4
2
3
4
5
2
2
1
Falle beim aufsetzen des Covers nach innen drücken
Press the latch inwards when putting on the cover
1
1
4
– 5 Nm
SW 3
I
Bei Verwendung von Fremddrückern
mit Ø18mm Adapter /
when using
external handles with Ø18mm adapter
Adapter wird nur eingepresst /
Adapter is only pressed in
