background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mode d

emploi 

SECHOIR POUR ANIMAUX 

HF-2018 

Ouvrez la boîte du séchoir, sortez le séchoir, et vérifiez son état, 
s'il n'est pas endommagé, continuez en suivant les étapes 
suivantes : 
1. Placez ou fixez le séchoir en reliant le tuyau avec la vis de 
raccordement, en le fixant dans le sens des aiguilles d'une 
montre à 45 degrés. 
2. Branchez le séchoir (assurez-vous que la tension 
d'alimentation correspond à celle de la machine) ; 
3. Allumez le séchoir et réglez-le à la vitesse de soufflage et à la 
température souhaitées (débit d'air et température réglables). 
Le séchoir peut ensuite être mis en marche. 
 

Remarque important

1. Cette machine utilise une source de 

courant alternatif, l'alimentation doit donc avoir un bon 
dispositif de mise à la terre 
2. Pour maintenir un flux d'air régulier, les arrivées d'air ne 
peuvent pas être placées à proximité de l'eau, ce qui empêche 
l'aspiration d'eau qui pourrait endommager la machine. 
3. Nettoyez les filtres régulièrement pour assurer un flux d'air 
régulier. 
4. Si le moteur ne fonctionne pas après le branchement, veuillez 
éteindre immédiatement l'interrupteur de chauffage pour éviter 
d'endommager l'élément chauffant. 
5. Ne laissez pas les mineurs s'approcher de la machine ou jouer 
avec ! 

 
Instruction de maintenance 

1. La coque de la machine peut être nettoyée avec un chiffon 
souple et une solution détergente neutre (pour éviter d'abîmer 
la peinture), puis avec un chiffon sec pour la nettoyer ; 
2. Utilisez de l'eau ou un ventilateur puissant pour nettoyer 
régulièrement les filtres. Notez que les filtres ne peuvent pas être 
fixés sur la machine avant qu'elle ne soit totalement sèche, au cas 
où l'eau pourrait endommager la machine.   
3. Lorsque la machine n'a plus de brosse à charbon, les 
professionnels doivent être invités à vérifier et à la renouveler   
par une nouvelle brosse à charbon.

 

 

Mode d

emploi :

 

 

Summary of Contents for HF-2018

Page 1: ...oevoer niet dichtbij water geplaatst worden opdat er geen water in zou kunnen komen en de machine zou beschadigen 3 Maak de filters regelmatig schoon om een goede luchtdoorstroming te verzekeren 4 Zet onmiddellijk de warmteschakelaar uit als de motor niet werkt nadat het toestel aangesloten is om schade aan het verwarmingselement te voorkomen 5 Laat minderjarigen niet bij de machine en laat ze er ...

Page 2: ... 2 Laag geluidsniveau en krachtige luchtstroom De speciaal ontworpen geluidswerende uitrusting bij de luchtinvoer draagt bij tot het verbeteren van de omgeving van de studio de kalmte van het dier aan het verminderen van onrust en het biedt gebruiksgemak aan verzorgers die ze gebruiken Met een 10 grotere luchttoevoer dan welke andere droger met een enkele motor dan ook kan dit model uw dier snelle...

Page 3: ...preventing taking in water which may damage the machine 3 Clean the filters regularly to ensure a smooth air flow 4 If the motor does not work after plug in please turn off heat switch immediately to avoid damage to heating element 5 Do not let minors be close to or play with the machine Maintenance Instruction 1 The shell of the machine can be cleaned with a soft cloth and neutral detergent solut...

Page 4: ...erting no adverse influence upon the neighboring working electrical equipment 2 Low Noise and Powerful Airflow The specially designed noise reduction devices at air inlets are conducive to improving studios environment ensuring pet s serenity easing the restlessness and offering convenience to nursing operators With 10 greater airflow than any other single motor dryers this model can dry your pets...

Page 5: ...re placées à proximité de l eau ce qui empêche l aspiration d eau qui pourrait endommager la machine 3 Nettoyez les filtres régulièrement pour assurer un flux d air régulier 4 Si le moteur ne fonctionne pas après le branchement veuillez éteindre immédiatement l interrupteur de chauffage pour éviter d endommager l élément chauffant 5 Ne laissez pas les mineurs s approcher de la machine ou jouer ave...

Page 6: ...e influence négative sur les équipements électriques voisins en fonctionnement 2 Faible bruit et flux d air puissant Les dispositifs de réduction du bruit spécialement conçus au niveau des entrées d air permettent d améliorer l environnement des ateliers d assurer la sérénité des animaux d atténuer l agitation et d offrir une certaine commodité aux soignants Avec un débit d air 10 supérieur à celu...

Reviews: