background image

1

DESCRIPTION

1.1

OBJET

La machine est utilisée pour
• enfoncer des vis de tablier longues pour assembler

un tablier,

• enfoncer des boulons de carrossier dans les

montants de tablier,

• enfoncer des vis dans le béton et les murs en bloc

de béton,

• enfoncer des vis dans des goujons métalliques.

1.2

APERÇU

Figure 1.

1 Coupleur
2 Bouton d'inversion
3 Gâchette de

commutation

4 Lampe de travail

LED

5 Rangement de

mèche

2

AVERTISSEMENTS DE

SÉCURITÉ POUR OUTILS

ÉLECTRIQUES GÉNÉRAUX

 

AVERTISSEMENT

Lisez tous les avertissements de sécurité et les

instructions. Le non-respect des avertissements et de

instructions peut entraîner une décharge électrique,

un incendie ou des blessures graves.

Conservez tous les avertissements et instructions pour

référence ultérieure.
L'expression "outil électrique" dans les avertissements

désigne votre outil électrique sur batterie (sans fil).

2.1

SÉCURITÉ DE LA ZONE DE

TRAVAIL

• Assurez la propreté et le bon éclairage de la zone

de travail. 

Les zones encombrées ou obscures sont

des invitations aux accidents.

• Ne travaillez pas avec des outils électriques dans

des atmosphères explosives, ainsi en présence de

liquides, gaz ou poussières inflammables. 

Les outils

électriques créent des étincelles qui peuvent allumer

les poussières et fumées.

• Maintenez les enfants et les passants à distance

lorsque vous utilisez un outil électrique. 

Les

distractions risquent de vous faire perdre le contrôle.

2.2

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

• Les fiches d'outil électrique doivent correspondre à

la prise. Ne modifiez jamais la fiche d'aucune

manière. N'utilisez pas d'adaptateur de fiche avec

les outils électriques mis à la terre.

 Les fiches sans

modification avec des prises adaptées réduisent le

risque de décharge électrique.

• Évitez le contact du corps avec les surfaces mises à

la terre, ainsi les tuyaux, radiateurs, chaînes et

réfrigérateurs.

 Le risque de décharge électrique

augmente si votre corps est mis à la terre.

• N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à

l'humidité. 

L'infiltration d'eau dans un outil électrique

augmente le risque de décharge électrique.

• N'abusez pas du cordon. N'utilisez jamais le cordon

pour transporter, tirer ou débrancher l'outil

électrique. Maintenez le cordon à l'écart de la

chaleur, de l'huile, des bords acérés et des pièces

mobiles.

 Les cordons endommagés ou enchevêtrés

accroissent le risque de décharge électrique.

• Pour le travail à l'extérieur avec un outil électrique,

utilisez une rallonge adaptée à un usage à

l'extérieur.

 L'emploi d'un cordon adapté à un usage

à l'extérieur réduit le risque de décharge électrique.

• Si le travail avec un outil électrique dans un lieu

humide est inévitable, utilisez une alimentation

protégée par un dispositif de courant résiduel

(RCD).

 L'emploi d'un RCD réduit le risque de

décharge électrique.

2.3

SÉCURITÉ PERSONNELLE

• Restez vigilant, observez vos actions et faites

preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil

électrique. N'utilisez pas un outil électrique si vous

êtes fatigué ou sous l'influence des drogues, de

l'alcool ou de substances médicamenteuses. 

Un

manque d'attention pendant l'usage des outils

électriques peut entraîner des blessures graves.

• Employez une protection individuelle. Portez

systématiquement une protection oculaire.

 Les

produits de protection comme un masque

antipoussière, des chaussures de sécurité

antidérapantes, un casque ou une protection

auditive employés de manière appropriée

minimisent les blessures.

• Évitez tout démarrage inopiné. Assurez-vous que

l'interrupteur est en position arrêt avant toute

connexion à une source d'alimentation ou à un

pack-batterie et lorsque vous prenez ou transportez

l'outil.

 Le transport des outils électriques avec votre

doigt sur l'interrupteur ou la mise sous tension des

outils électriques dont l'interrupteur est sur marche

est une invitation aux accidents.

• Retirez toute clé d'ajustement avant d'allumer l'outil

électrique.

 Si une clé reste attachée à une pièce en

rotation de l'outil électrique, elle crée un risque de

blessure.

• Ne vous penchez pas excessivement. Tenez-vous

bien campé et préservez un équilibre approprié à

tout moment.

 Vous disposez ainsi d'une meilleure

maîtrise de l'outil électrique dans les situations

imprévues.

11

Français

FR

Summary of Contents for CD24B00

Page 1: ...ISG301 EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL D OP RATEUR IMPACT DRIVER PERCEUSE PERCUSSION ES MANUAL DEL OPERADOR ATORNILLADOR DE IMPACTO CD24B00...

Page 2: ...ules 5 3 Proposition 65 6 4 Symbols on the product 6 5 Risk levels 6 6 Installation 6 6 1 Unpack the machine 6 6 2 Install the battery pack 7 6 3 Remove the battery pack 7 6 4 Install the bit 7 6 5 Re...

Page 3: ...use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an R...

Page 4: ...fastener may contact hidden wiring or its own cord Fasteners contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock Know your power t...

Page 5: ...nterpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer Symbol Explanation Read all safety warnings and all in structions Wear ear protection Low speed High speed Switching...

Page 6: ...he coupler forward and hold in position 3 Pull the bit straight out of the coupler 7 OPERATION WARNING Always wear eye protection WARNING Do not use any attachments or accessories not recommended by t...

Page 7: ...haser with proof of purchase for a period of four 4 years against defects in materials parts or workmanship Greenworks at its own discretion will repair or replace any and all parts found to be defect...

Page 8: ...Bit Sleeve 1 5 34111784 LED Lamp Chimney 1 6 32208784A Screw ST3 5x16 F 2 7 31111796D Circuit Board Control Assy 1 8 31109796C Housing Assy 1 9 31100796B Motor and Gear Box Assy 1 10 33307784 Belt Cli...

Page 9: ...cifiques 12 3 Proposition 65 13 4 Symboles sur le produit 13 5 Niveaux de risque 14 6 Installation 14 6 1 D ballage de la machine 14 6 2 Installation de pack batterie 14 6 3 Retrait de pack batterie...

Page 10: ...on d eau dans un outil lectrique augmente le risque de d charge lectrique N abusez pas du cordon N utilisez jamais le cordon pour transporter tirer ou d brancher l outil lectrique Maintenez le cordon...

Page 11: ...que pour des op rations diff rentes de celles pr vues pourrait entra ner une situation dangereuse 2 5 USAGE ET ENTRETIEN D OUTIL SUR BATTERIE Rechargez uniquement avec le chargeur sp cifi par le fabri...

Page 12: ...avez imm diatement l eau savonneuse Si le liquide entre en contact avec vos yeux rincez les l eau claire au moins 10 minutes puis faites imm diatement appel un m decin Respectez ces instructions pour...

Page 13: ...mbl es de la bo te 4 Retirez la machine de la bo te 5 Mettez la bo te et l emballage au rebut dans le respect de la r glementation locale 6 2 INSTALLATION DE PACK BATTERIE Figure 2 AVERTISSEMENT Si le...

Page 14: ...t verrou central pour r duire la possibilit de d marrage accidentel lorsque l outil n est pas utilis AVERTISSEMENT Laissez le coupleur s arr ter compl tement avant de changer de sens de rotation 7 4...

Page 15: ...ant le produit neuf L MENTS NON COUVERTS PAR LA GARANTIE 1 Toute pi ce devenue inop rante du fait d un usage inappropri usage commercial abus n gligence accident maintenance inappropri e ou alt ration...

Page 16: ...1 5 34111784 Lampe LED Chemin e 1 6 32208784A Vis ST3 5x16 F 2 7 31111796D Ass commande de carte de circuit imprim 1 8 31109796C Ass bo tier 1 9 31100796B Ass moteur et r ducteur 1 10 33307784 Clip de...

Page 17: ...spec ficas de seguridad 20 3 Propuesta 65 21 4 S mbolos en el producto 21 5 Niveles de riesgo 22 6 Instalaci n 22 6 1 Desembalaje de la m quina 22 6 2 Instalaci n de la bater a 22 6 3 Retirada de la b...

Page 18: ...est conectado a tierra No exponga las herramientas el ctricas a la lluvia o a condiciones de humedad Si penetra agua en una herramienta el ctrica aumentar el riesgo de descarga el ctrica No abuse del...

Page 19: ...ondiciones de trabajo y el trabajo a realizar El uso de la herramienta el ctrica para operaciones distintas de las previstas podr a dar lugar a una situaci n peligrosa 2 5 UTILIZACI N Y CUIDADO DE HER...

Page 20: ...o con su piel lave inmediatamente con agua y jab n Si le entra l quido en los ojos l velos con agua limpia durante al menos 10 minutos a continuaci n busque atenci n m dica de inmediato Si respeta est...

Page 21: ...la caja 5 Deseche la caja y el embalaje de conformidad con los reglamentos locales 6 2 INSTALACI N DE LA BATER A Figura 2 AVISO Si la bater a o el cargador ha sufrido da os sustituya la bater a o el c...

Page 22: ...de APAGADO bloqueo central para ayudar a disminuir la posibilidad de una puesta en marcha accidental cuando no est en funcionamiento AVISO Deje que el acoplamiento se pare por completo antes de cambia...

Page 23: ...tario suministrado con el producto nuevo ART CULOS NO CUBIERTOS POR LA GARANT A 1 Cualquier pieza que no funcione debido a mal uso uso comercial abuso negligencia accidente mantenimiento inadecuado o...

Page 24: ...unta 1 5 34111784 Columna de l mpara LED 1 6 32208784A Tornillo ST3 5x16 F 2 7 31111796D Conj control de placa de circuitos 1 8 31109796C Conj carcasa 1 9 31100796B Conj motor y caja de engranajes 1 1...

Page 25: ...1 2 3 4 5 1 2 2 1 3 4 5 6 7 8 ISG301...

Reviews: