178
Английски (оригинални инструкции)
възпрепятства правилното изхвърляне и може да
доведе до изхвърчане на материали в обратна
посока през захранващата фуния.
■ Ако уредът се запуши, го спрете и го изключете от
захранването, преди да почистите запушването.
■ Никога не използвайте уреда с повредени
предпазители или предпазни екрани, както и без
необходимите защитни устройства, например без
монтиран чувал за отпадъци.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не се използва чувал за отпадъци,
текстът от примера не е приложим.
■ Поддържайте електрозахранващия механизъм
чист от отпадъци и от други натрупвания, за да
предотвратите повредата му или възникването на
пожар.
■ Не транспортирайте уреда, докато е включен в
захранването.
■ Не накланяйте уреда, докато е включен в
захранването.
■ Не използвайте уреда, ако сте боси или носите
отворени сандали. Избягвайте носенето на
широки дрехи, както и на дрехи с висящи краища
или връзки.
■ Когато работите с този уред, стойте настрана от
зоната за изхвърляне на отпадъците.
■ Спрете уреда и свалете акумулаторната батерия.
Уверете се, че всички движещи се части са спрели
напълно:
– когато оставяте уреда без надзор,
– преди да почиствате запушвания или да отпушвате
улея за изхвърляне,
– преди да проверявате, да почиствате или да
работите с уреда.
ПОДДРъЖКА И СъХРАНЕНИЕ
■ Всички гайки, болтове и винтове трябва да са
здраво затегнати, за да се гарантира изправността
на уреда.
■ Заменяйте износените или повредени части.
■ Използвайте само оригинални резервни части и
принадлежности.
■ Съхранявайте уреда само на сухо място.
■ Когато спирате уреда с цел обслужване,
инспектиране, съхранение или замяна на
принадлежност, спрете и изключете захранването
и се уверете, че всички движещи се елементи са
спрели напълно. Изчакайте уреда да се охлади,
преди да правите каквито и да е инспекции,
настройки и др. Полагайте грижи по поддръжката
и почистването на уреда.
■ Винаги изчаквайте уредът да се охлади, преди да
го приберете за съхранение.
■ Внимавайте, когато боравите с раздробяващия
механизъм – въпреки че електрозахранващият
източник е изключен (благодарение на
блокиращата функция на предпазителя),
раздробяващият механизъм все още може да се
задвижи.
■ Никога не се опитвайте да деактивирате
блокиращата функция на предпазителя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използвайте само оригинални резервни части
от производителя. Неспазването на това
предупреждение може да влоши производителността
на уреда, да причини наранявания или да доведе до
анулиране на гаранцията.
Те р м и н ъ т „ ел е к т р и ч е с к и и н с т р у м е н т “ в
предупрежденията се отнася за вашия инструмент,
захранван с електричество (с кабел) или с
акумулаторна батерия (безжичен).
БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНАТА ЗОНА
■ Поддържайте работната зона чиста и добре
осветена. Безпорядъкът или липсата на светлина
в работната зона са предпоставка за злополуки.
■ Не използвайте електрически инструменти в
експлозивни среди, например в присъствието на
з а п а л и м и теч н о с т и , газо ве и л и п р а х .
Електрическите инструменти произвеждат искри,
които могат да възпламенят праха или
изпаренията.
■ Дръжте децата и страничните наблюдатели
далече от работната зона, докато боравите с
електрически инструмент. Отклоняването на
вниманието може да причини загуба на контрола
върху инструмента.
ЕЛЕКТРИЧЕСКА БЕЗОПАСНОСТ
■ Избягвайте допир на тялото със заземени
повърхности като тръби, радиатори, печки и
хладилници. Когато тялото ви е заземено, рискът
от възникване на токов удар е по-голям.
■ Не излагайте електрическите инструменти на
дъжд или влажни условия. Проникването на вода
в електрическия инструмент повишава опасността
от токов удар.
ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ
■ Бъдете бдителни, внимавайте какво правите и
проявявайте благоразумие, когато боравите с
електрически инструмент. Не използвайте