background image

 

WARNING

If the parts are damaged, do not use the machine.

If you do not have all the parts, do not operate the
machine.

If the parts are damaged or missing, speak to the service
center.

1. Open the package.
2. Read the documentation in the box.
3. Remove all the unassembled parts from the box.
4. Remove the machine from the box.
5. Discard the box and package in compliance with local

regulations.

8.2

ATTACH THE GUARD

 

WARNING

Do not touch the cut-off blade.

1. Remove the screws from the trimmer head with a Phillips

head screwdriver (not included).

2. Put the guard onto the trimmer head.

3. Align the screw holes on the guard with the screw holes

on the trimmer head.

4. Tighten the screws.

8.3

ATTACH THE EDGE GUIDE

 

NOTE

The edge guide can limit the cutting range of the machine
and decrease the risk of the damage caused by the rotating
cutting line.

1. Push the edge guide onto the trimmer head until it

engages in the slots.

2. The edge guide can be flipped up for storage.

8.4

ASSEMBLE THE SHAFT

1. Loosen the knob (13) on the coupler (8).
2. Push in the release button (14) on the lower shaft (9).
3. Align the release button with the positioning hole (15)

and move the two shafts.

4. Turn the lower shaft until the button locks into the

positioning hole.

5. Tighten the knob.

15

15

14

8

13

9

8.5

ATTACH THE AUXILIARY

HANDLE

1. Remove the screws from the handle with a Phillips

screwdriver (not provided).

2. Attach the auxiliary handle (6) and lower clamp (16) on

the shaft.

3. Set the auxiliary handle in the comfortable position.
4. Tighten the screws.

7

English

EN

Summary of Contents for ST60B01

Page 1: ...STC301 ST60B01 EN OPERATOR MANUAL STRING TRIMMER ES MANUAL DEL OPERADOR CORTABORDES www greenworkstools com ...

Page 2: ......

Page 3: ...y pack 8 8 7 Remove the battery pack 8 9 Operation 8 9 1 Controls 8 9 2 Start the machine 8 9 3 Stop the machine 8 9 4 Adjust the length of the cutting line 8 9 5 Line cut off blade 8 9 6 Adjust the cutting diameter 9 9 7 Operation tips 9 9 8 Cutting tips 9 10 Maintenance 9 10 1 General information 10 10 2 Clean the machine 10 10 3 Replace the spool 10 10 4 Replace the cutting line 11 11 Transport...

Page 4: ...ystanders children and pets at least 50 ft away Dress Properly Do not wear loose clothing or jewelry They can be caught in moving parts Use of rubber gloves and substantial footwear is recommended when working outdoors Wear protective hair covering to contain long hair Use right Appliance Do not use appliance for any job except that for which it is intended Avoid Unintentional Starting Don t carry...

Page 5: ...The cells may explode Check with local codes for possible special disposal instructions Do not open or mutilate the batteries Released electrolyte is corrosive and may cause damage to the eyes or skin It may be toxic if swallowed Exercise care in handling batteries in order not to short the battery with conducting materials such as rings bracelets and keys The battery or conductor may overheat and...

Page 6: ...s do not recharge it and do not use Discard it and replace with a new battery pack DO NOT TRY TO REPAIR IT To prevent injury and risk of fire explosion or electric shock and to avoid damage to the environment Cover the terminals of the battery with heavy duty adhesive tape DO NOT try to remove or destroy any of the battery pack components DO NOT try to open the battery pack If a leak develops the ...

Page 7: ...n the screws 8 3 ATTACH THE EDGE GUIDE NOTE The edge guide can limit the cutting range of the machine and decrease the risk of the damage caused by the rotating cutting line 1 Push the edge guide onto the trimmer head until it engages in the slots 2 The edge guide can be flipped up for storage 8 4 ASSEMBLE THE SHAFT 1 Loosen the knob 13 on the coupler 8 2 Push in the release button 14 on the lower...

Page 8: ... the machine 9 1 CONTROLS 9 2 START THE MACHINE 1 Push the lock out lever 3 and pull the trigger 4 2 Push the speed switch 5 to the desired operating speed Push the speed switch to position 1 for low speed or position 2 for high speed 3 4 5 9 3 STOP THE MACHINE 1 Release the trigger to stop the machine 9 4 ADJUST THE LENGTH OF THE CUTTING LINE While you operate the machine the cutting line gets wo...

Page 9: ...s on the machine while you operate the machine Cut tall grass from the top down If grass winds around the trimmer head Remove the battery pack Remove the grass 9 8 CUTTING TIPS Tilt the machine toward the area to be cut Use the tip of the cutting line to cut grass Move the machine from right to left to prevent thrown debris toward the operator Do not cut in the dangerous area Do not force the trim...

Page 10: ...rimmer head free of grass leaves or excessive grease Keep the air vents clean and free of debris to avoid overheating and damage to the motor or the battery Do not spray water onto the motor and electrical components 10 3 REPLACE THE SPOOL 1 Push the tabs 18 on the sides of the trimmer head at the same time 2 Pull and remove the spool cover 17 3 Remove the remaining spool 19 4 Clean dirt and debri...

Page 11: ...ound the spool in the indicated direction 4 Put the lines in the guide slots 5 Do not wind the lines beyond the edge of the spool 11 TRANSPORTATION AND STORAGE WARNING Remove the battery pack from the machine before transportation and storage 11 1 MOVE THE MACHINE When you move the machine you must Wear gloves Stop the machine Remove the battery pack 11 2 STORE THE MACHINE Remove the battery pack ...

Page 12: ...y pack is disconnected from the tool Install the battery pack again The battery pack is depleted Charge the battery pack Problem Possible Cause Solution The line does not ad vance Lines are welded to themselves Lubricate with silicone spray Not enough line on spool Install more line Lines are worn too short Advance the cutting line Lines are tangled on spool 1 Remove the lines from the spool 2 Win...

Page 13: ...strial commercial use and that have been maintained in accordance with the instructions in the owners manual supplied with the product from new ITEMS NOT COVERED BY WARRANTY 1 Any part that has become inoperative due to misuse commercial use abuse neglect accident improper maintenance or alteration or 2 The unit if it has not been operated and or maintained in accordance with the owner s manual or...

Page 14: ...scription No Part No Qty Description 1 311262460 1 KIT AUXILIARY HANDLE 5 311091429 1 SPOOL COVER 2 332041428 1 SPRING 6 311062460 1 KIT GUARD 3 341041429AB 1 BUMP KNOB 7 333022460 1 EDGE GUIDE 4 311101429 1 KIT SPOOL 8 341111437AB 1 KNOB 14 English EN ...

Page 15: ...de la batería 20 9 Funcionamiento 20 9 1 Controles 20 9 2 Puesta en marcha de la máquina 20 9 3 Detención de la máquina 20 9 4 Ajuste de la longitud del hilo de corte 20 9 5 Cuchilla de corte de hilo 21 9 6 Ajuste del diámetro de corte 21 9 7 Consejos de funcionamiento 21 9 8 Consejos de corte 22 10 Mantenimiento 22 10 1 Información general 22 10 2 Limpieza de la máquina 22 10 3 Sustitución del ca...

Page 16: ...entas eléctricas a condiciones de humedad Si penetra agua en una herramienta eléctrica aumentará el riesgo de descarga eléctrica No utilice bajo la lluvia Mantenga a todos los transeúntes niños y mascotas al menos a 15 m Lleve indumentaria adecuada No lleve ropa o joyas sueltas Pueden quedar atrapadas en las piezas móviles Se recomienda el uso de guantes de goma y calzado resistente cuando se trab...

Page 17: ...s o modificaciones Las baterías dañadas o modificadas pueden exhibir un comportamiento impredecible que puede dar lugar a un incendio una explosión o un riesgo de lesiones No exponga una batería o un aparato al fuego ni a temperaturas excesivas La exposición al fuego o a una temperatura superior a 265 F 130 C puede provocar una explosión No deseche las baterías en el fuego Las celdas pueden explot...

Page 18: ...mente accesorios y piezas de repuesto idénticos del fabricante 6 ELIMINACIÓN DE BATERÍA SEGURA PARA EL MEDIO AMBIENTE Los materiales tóxicos y corrosivos que figuran a continuación se encuentran en las baterías utilizadas en esta máquina Ion de litio un material tóxico AVISO Deseche todos los materiales tóxicos de una manera especificada para evitar la contaminación del medio ambiente Antes de des...

Page 19: ...ntes del uso AVISO Si las piezas presentan daños no utilice la máquina Si no tiene todas las piezas no utilice la máquina Si faltan piezas o hay piezas dañadas hable con el centro de servicio 1 Abra el embalaje 2 Lea la documentación que se encuentra en la caja 3 Retire todas las piezas sin montar de la caja 4 Retire la máquina de la caja 5 Deseche la caja y el embalaje de conformidad con los regl...

Page 20: ...tería en el compartimento de la batería hasta que encaje en su posición 3 Cuando escuche un clic la batería está instalada 1 8 7 RETIRADA DE LA BATERÍA 1 Pulse y mantenga pulsado el botón de desbloqueo de la batería 2 Retire la batería de la máquina 9 FUNCIONAMIENTO IMPORTANTE Antes de utilizar la máquina debe leer y entender las normas de seguridad y las instrucciones de funcionamiento AVISO Teng...

Page 21: ...TA La máquina está ajustada a un diámetro de corte de 11 in 27 9 cm Puede ajustarla a un diámetro de corte de 13 in 33 0 cm Ajuste el diámetro de corte a 11 in 27 9 cm para un tiempo de funcionamiento mayor y a 13 in 33 0 cm para una zona de corte más extensa 1 Retire la batería 2 Retire los tornillos de la cuchilla de la cuchilla de corte 16 3 Gire la cuchilla de corte 180 4 Apriete los tornillos...

Page 22: ...cesorios del fabricante original 10 1 INFORMACIÓN GENERAL IMPORTANTE Únicamente un distribuidor o un centro de servicio autorizado puede realizar el mantenimiento que no se indica en este manual Antes de las operaciones de mantenimiento Detenga la máquina Retire la batería Deje que se enfríe el motor Almacene la máquina en un lugar fresco y seco Utilice ropa adecuada guantes protectores y gafas de...

Page 23: ...stale la cubierta del carrete en la carcasa del carrete 20 10 Introduzca la cubierta del carrete hasta que encaje en su posición 10 4 SUSTITUCIÓN DEL HILO DE CORTE NOTA Retire el hilo de corte restante del carrete NOTA Utilice únicamente con el hilo de corte de nylon de 0 08 2 mm de diámetro 1 Corte un trozo de hilo de corte de aproximadamente 3m 2 Doble el hilo en el punto medio y enganche el buc...

Page 24: ...entes corrosivos como sustancias químicas para jardín y sales para descongelación Fije la máquina durante el transporte para evitar daños o lesiones Limpie y examine si hay daños en la máquina 12 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución La máquina no se pone en marcha cuando aprieta el gatillo No hay contacto eléctrico entre la máquina y la bate ría 1 Retire la batería 2 Compruebe el ...

Page 25: ... hilos están en redados en el car rete 1 Retire los hilos del car rete 2 Enrolle los hilos Problema Posible causa Solución El hilo se rompe con tinuamente La máquina se está utilizando incor rectamente 1 Corte con la punta del hilo evite piedras par edes y otros objetos duros 2 Avance el hilo de corte periódicamente para mantener el ancho de corte completo La hierba se enrolla alre dedor del cabez...

Page 26: ...izado de acuerdo con las instrucciones del manual del propietario suministrado con el producto nuevo ARTÍCULOS NO CUBIERTOS POR LA GARANTÍA 1 Cualquier pieza que no funcione debido a mal uso uso comercial abuso negligencia accidente mantenimiento inadecuado o alteración o 2 La unidad si no ha sido utilizada o mantenida de acuerdo con el manual del propietario o 3 Desgaste normal excepto en lo indi...

Page 27: ... Nº pieza Ca nt Descripción 1 311262460 1 KIT ASA AUXILIAR 5 311091429 1 KIT CUBIERTA DE CAR RETE 2 332041428 1 MUELLE 6 311062460 1 KIT PROTECCIÓN 3 341041429AB 1 MANDO DE AVANCE 7 333022460 1 GUÍA DE BORDE 4 311101429 1 KIT CARRETE 8 341111437AB 1 MANDO 27 Español ES ...

Page 28: ......

Reviews: