manualshive.com logo in svg

GreenWorks Pro BL80L00, Owner'S Manual, Page: 27 / 38

Share
Download
GreenWorks Pro BL80L00 Owner'S Manual Download Page 27

9

CONOZCA SU SOPLADOR

Fig. 1

Velocidad Variable de Disparo

Control de Velocidad

Botón de Liberación de la Batería

Tubo de soplado

CONOZCA SU SOPLADOR

Para usar con seguridad este producto es necesario comprender la información que se presenta 

en el producto y en el presente manual del operador, así como tener conocimiento del proyecto 

que se intenta efectuar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las características 

de funcionamiento y las reglas de seguridad.

TUBO DE SOPLADO

Se puede instalar fácilmente el tubo de soplado en el soplador sin herramientas adicionales.

VELOCIDAD VARIABLE DE DISPARO

BOTÓN DE SALIDA DE LA BATERÍA

Desbloquee la batería del soplador.

INTERRUPTOR DE CONTROL DE VELOCIDAD

Girar hacia atrás el interruptor de control de velocidad para bloquear el gatillo. Girar hacia 

delante el interruptor control de velocidad para desbloquear el gatillo.

BOTÓN TURBO

Pulse el botón Turbo para aumentar la velocidad. Suelte el botón Turbo para que el soplador 

funcione a velocidad normal.

Botón Turbo

Summary of Contents for BL80L00

Page 1: ...80V BRUSHLESS AXIAL BLOWER BL80L00 Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool Owner s Manual TOLL FREE HELPLINE 1 855 345 3934 www greenworkstools com 80V PRO ...

Page 2: ...bleshooting 15 Warranty 16 Exploded View 17 Parts List 17 PRODUCT SPECIFICATIONS 80V CORDLESS BRUSHLESS AXIAL BLOWER Type Cordless battery operated Battery 80V 2 5 Ah Lithium Ion Motor 80V Brushless Air Volume CFM 580 CFM Speed MPH 145 MPH Trigger Variable Speed Cruise Control Yes Charge Time 40 minutes Weight With Battery 8 33 lbs 3 78 kg Weight Without Battery 5 41 lbs 2 45 kg ...

Page 3: ...perate the equipment without proper instruction Always wear safety glasses with side shields that comply with ANSI Z87 1 Everyday glasses only have impact resistant lenses They are NOT safety glasses Following this rule will reduce the risk of eye injury If working in a dusty area use a dusk mask Wear heavy long pants boots and gloves Avoid loose garments or jewellery that could get caught in movi...

Page 4: ... on the switch or energizing power tool that have the switch on invites accidents Disconnect the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing the power tool Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally Battery tools do not have to be plugged into an electrical outlet therefore they are always in operating ...

Page 5: ...hild who may run into the path of the blower Under extreme usage or temperature conditions battery leakage may occur If liquid comes in contact with your skin wash immediately with soap and water then neutralize with lemon juice or vinegar If liquid gets into your eyes flush them with clean water for at least 10 minutes then seek immediate medical attention Following this rule will reduce the risk...

Page 6: ...Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 when operating this equipment Wear ear protection Wear ear protection when operating this equipment Long Hair Failure to keep long hair away from the air inlet could result in personal injury Loose Clothing Failure to keep loose clothing from being drawn into air intake could result in personal injury Keep Bystanders Awa...

Page 7: ...e operation of any power tool can result in foreign objects being thrown into your eyes which can result in severe eye damage Before beginning power tool operation always wear safety goggles or safety glasses with side shields and when needed a full face shield We recommend Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields Always use eye protection which ...

Page 8: ...on the blower without any additional tools VARIABLE SPEED TRIGGER Starts Stops the flow of air through the blower BATTERY RELEASE BUTTON Releases the battery pack from the blower CRUISE CONTROL LEVER Pull backwards on the Cruise Control Lever to engage and lock the trigger Push forward on the Cruise Control Lever to release and disengage the trigger TURBO BUTTON Press the Turbo Button to boost the...

Page 9: ...ing a product with damaged or missing parts could result in serious personal injury W A R N I N G Do not attempt to modify this product or create accessories not recommended for use with this product Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury W A R N I N G Do not insert the battery until assembly is complete F...

Page 10: ...ening until the battery release button locks into place 3 Grasp the trigger handle firmly 4 Push the battery pack into the handle until both sides lock The latch button will click when locked into place 5 Do not use force when inserting the battery pack It should slide into place and click To Install See Figure 2 W A R N I N G Follow these instructions in order to avoid injury and to reduce the ri...

Page 11: ...the grooves in the tube with the tabs on the blower housing Push the tube into the blower housing until the tab engages the grooves See Figure 4 11 3 Turn the tube in the direction of the arrow until both of the tabs slide into the lock positions See Figure 5 Fig 4 Tube Groove Tab Fig 5 Lock Unlock Lock Position 1 Connect tube A to tube B Twist clockwise until the tubes lock into position See Figu...

Page 12: ...r accessories not recommended can result in serious personal injury Before each use inspect the entire product for damaged missing or loose parts such as screws nuts bolts caps etc Securely tighten all fasteners and caps and do not operate this product until all missing or damaged parts are replaced APPLICATION You may use this product for the purposes listed below Clearing hard surfaces such as d...

Page 13: ... Squeeze the trigger to start the blower Release the trigger to stop Cruise Control Lever Fig 6 USING CRUISE CONTROL See Figure 6 This blower is equipped with a cruise control function Please read and understand the function of the Cruise Control Squeeze the trigger to start the unit Once the unit is on push back the lever clockwise to increase the speed This will lock the speed at the desired set...

Page 14: ...ttery pack cracks or breaks with or without leaks do not recharge it and do not use Dis pose of it and replace with a new battery pack DO NOT ATTEMPT TO REPAIR IT To avoid injury and risk of fire explosion or electric shock and to avoid damage to the environ ment Cover the battery s terminals with heavy duty adhesive tape DO NOT attempt to remove or destroy any of the battery pack components DO NO...

Page 15: ... down on the battery until the latches click together Charge the battery pack according to the instructions included with your model Unit will not start Defective power switch Return the unit to a repair center or call customer service at 1 855 345 3934 Unit will not blow Blocked tube Clear the blockage Cruise Control Lever does not work The screw is loose Tighten the screw with a phillips head sc...

Page 16: ...rged in accordance with the operator s manuals directions and regulations in order to be valid ITEMS NOT COVERED BY WARRANTY 1 Any part that has become inoperative due to misuse commercial use abuse neglect accident improper maintenance or alteration or 2 The unit if it has not been operated and or maintained in accordance with the owner s manual or 3 Normal wear except as noted below 4 Routine ma...

Page 17: ...17 EXPLODED VIEW PARTS LIST Item No Part No Description Qty 1 3110171952 Housing Assembly 1 2 3110181952 Cruise Control Assembly 1 3 341061816 Upper Blower Tube 1 4 341071816 Lower Blower Tube 1 2 1 3 4 ...

Page 18: ...TOLL FREE HELPLINE 1 855 345 3934 Rev 00 09 12 16 Printed in China on 100 Recycled Paper Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville NC 28115 ...

Page 19: ...AXIAL SIN ESC OBILLAS BL80L00 Leer todas las normas de seguridad y las instrucciones cuidadosaantes de utilizar esta herramienta Manual Del Propietario Línea Gratuita Línea De Ayuda 1 855 345 3934 www greenworkstools com 80V PRO ...

Page 20: ...rama de Componentes 19 Lista de Piezas 19 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO VENTILADOR AXIAL DE IÓN LITIO DE 80V Tipo Inalámbrico activado por baterías Batería 80V 2 5 Ah Lithium Ion Motor 80V Brushless Volumen de aire CFM 580 CFM Velocidad del aire MPH 145 MPH Gatillo Velocidad variable í S d a d i c o l e V e d l o r t n o C Tiempo de carga 40 Min Peso con batería 8 33 lbs 3 78 kg Peso sin batería 5...

Page 21: ...scargas eléctricas si su cuerpo está conectado a tierra No manipule el aparato con las manos mojadas No permita que los niños utilicen el equipo No permita que ningún adulto utilice este equipo sin la debida instrucción Use siempre gafas de seguridad con pantallas laterales de conformidad con ANSI Z87 1 Los anteojos comunes sólo tienen lentes resistentes NO son anteojos de seguridad Siguiendo esta...

Page 22: ...ho especiales No abra ni desmonte la batería El electrolito liberado es corrosivo y puede causar daño a los ojos o la piel Puede ser tóxico si se ingiere otro tipo de baterías puede causar lesiones o un riesgo de incendio Tenga cuidado al manipular las baterías para que no se produzca ningún cortocircuito con materiales conductores como anillos pulseras y llaves La batería o el conductor pueden so...

Page 23: ...ave inmediatamente con agua y jabón luego neutralice con jugo de limón o vinagre Si el líquido entra en sus ojos lávelos con agua limpia durante al menos 10 minutos y luego acuda a su médico Si sigue estas indicaciones reducirá el riesgo de lesiones personales graves pueden comportarse de modo imprevisto que puede causar incendio explosión o riesgo de lesión No exponga ni las baterías ni el aparat...

Page 24: ...po de seguridad aprobado tal como máscaras contra el polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas SEGURIDAD DE NIÑOS Si el operador no se percata de la presencia de niños se pueden generar accidentes trágicos Mantenga a los niños alejados del área de trabajo y bajo el cuidado atento de un adulto responsable No deje que niños menores de 14 años operen este recortador Los niño...

Page 25: ...ual del operador Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar el producto Utilice botas y ropa de seguridad Use protección para los ojos con protectores laterales que cumpla con la ANSI Z87 1 al usar este producto Use protección para los oídos Use protección ocular con la que la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87 1 al operar este...

Page 26: ...rles lesiones graves Antes de comenzar el funcionamiento de una herramienta eléctrica use siempre gafas de seguridad o gafas de seguridad con protecciones laterales y si es necesario una careta completa Recomendamos usar caretas de seguridad con rango visual ancho encima de gafas de seguridad estándar o usar gafas de seguridad estándar con protecciones laterales Use siempre protección para los ojo...

Page 27: ... las características de funcionamiento y las reglas de seguridad TUBO DE SOPLADO Se puede instalar fácilmente el tubo de soplado en el soplador sin herramientas adicionales VELOCIDAD VARIABLE DE DISPARO BOTÓN DE SALIDA DE LA BATERÍA Desbloquee la batería del soplador INTERRUPTOR DE CONTROL DE VELOCIDAD Girar hacia atrás el interruptor de control de velocidad para bloquear el gatillo Girar hacia de...

Page 28: ...trasero del ventilador 1 80 V Conjunto del ventilador 1 Manual de instrucciones 1 A D V E R T E N C I A Si faltan piezas o estas están dañadas no opere este producto hasta reemplazar dichas piezas El uso de este producto con piezas dañadas o faltantes podría provocar lesiones personales graves A D V E R T E N C I A generar condiciones peligrosas que causen posibles lesiones personales graves A D V...

Page 29: ...mango hasta que ambos lados se bloquean El botón de cierre hace clic una vez cerrado en su lugar 5 No use fuerza al colocar el paquete de baterías Deberá llegar a su posición y chasquear A D V E R T E N C I A Botón de liberación de la batería Fig 2 Para insertarlo Siga estas instrucciones para evitar lesiones y reducir el riesgo de choques eléctricos e incendio Reemplace el paquete de baterías o e...

Page 30: ...nuras vea la 4 de bloqueo 5 MONTAJE DEL TUBO DEL SOPLADOR Para evitar un arranque accidental que podría causar lesiones corporales serias retire siempre la batería de la herramienta al ensamblar las piezas Fig 4 Tubo Ranuras Perilla Fig 5 Posición de Bloqueo Lock Unlock A B 1 Conecte el tubo A al tubo B Gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que los tubos encajen en su posición vea la fi...

Page 31: ...s limpián dolo o cuando no esté en uso Retirar la batería evitará un arranque accidental que puede provo car lesiones personales graves Use siempre gafas de protección con protección lateral que cumplan la normas ANSI Z87 1 junto con protección auditiva Si no sigue estas recomendaciones podrían entrar objetos ex traños en los ojos y podría sufrir otras lesiones graves No utilice conexiones ni acce...

Page 32: ...r en el sentido de las agujas del reloj para Para reducir la velocidad gire el interruptor en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta el nivel deseado NOTA si disminuye la velocidad de todo el soplador se apagará y tendrá que repetir el paso uno USO DEL BOTÓN TURBO Este soplador dispone de un botón turbo Por favor lea las instrucciones de la función del botón turbo Accione el interruptor...

Page 33: ...ar el soplador En condiciones de polvo humedezca ligeramente la superficie cuando haya agua disponible Ahorre agua utilizando sopladores en lugar de mangueras para muchas aplicaciones de césped y jardín incluyendo áreas tales como canalones pantallas enrejados barbacoas porches y jardines Preste especial atención a los niños mascotas ventanas abiertas o coches recién lavados cuando vaya a utilizar...

Page 34: ... con o sin escapes no la recargue ni la utilice Deséchela y sustitúyala por una batería nueva NO INTENTE REPARARLA Para evitar lesiones y riesgos de incendio explosión o shock eléctrico así como dañar el medio ambiente Cubra los terminales de la cubierta de la batería con cinta adhesiva resistente NO intente retirar ni destruir componentes de la batería NO intente abrir la batería NO tire estas ba...

Page 35: ...es del pack de la batería encajan en su lugar Cargue la batería según las instrucciones incluidas con su modelo La unidad no arranca La batería no tiene carga El interruptor debe ser sustituido por un centro de reparación autorizado 1 855 345 3934 La herramienta arrancará pero no del tubo Tubo bloqueado Desaloje la obstrucción La palanca de control de crucero no funciona El tornillo está suelto Ap...

Page 36: ...uerdo con las instrucciones del manual de usuario y la normativa en vigor para ser válida ARTÍCULOS QUE NO CUBRE LA GARANTÍA 1 Cualquier pieza que se haya vuelto inoperante debido a mal uso uso comercial abuso descuido accidente mantenimiento inapropiado o alteración o 2 La unidad si no ha sido operada o si no se le ha dado mantenimiento de acuerdo al manual del propietario o 3 Desgaste normal exc...

Page 37: ...A DE PIEZAS ARTICULO NO PIEZA NO DESCRIPTIÓN CANTIDAD 1 3110171952 Conjunto de la Carcasa 1 2 3110181952 Interruptor de Control de Velocidad 1 4 341061816 Tubo Superior del Soplador 1 5 341071816 Tubo Inferior del Soplador 1 2 1 3 4 ...

Page 38: ...Línea Gratuita Línea De Ayuda 1 855 345 3934 Rev 00 12 09 16 Impreso en China en el 100 de papel reciclado Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville NC 28115 ...

Reviews:

No comments