
Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
RU
EN DE ES IT FR PT NL
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
ОСТОРОЖНО
Чтобы снизить риск повреждения и возникновения
опасной ситуации, никогда не очищайте
устройство водой под давлением или под
проточной водой.
ОСТОРОЖНО
Хранить только в помещении. Всегда извлекайте
аккумулятор из газонокосилки и зарядного
устройства перед очисткой и хранением
инструмента.
ОСТОРОЖНО
Не допускайте взаимодействия тормозных
жидкостей,
бензина,
нефтепродуктов,
пропиточных масел и т.п. с пластмассовыми
деталями. Химикаты могут повредить, ослабить
или разрушить пластмассу, что может привести к
тяжким телесным повреждениям.
Периодически проверять все болты и задвижки
для надлежащей плотности, чтобы гарантировать
безопасное действие косилки.
Вытирать косилку, чистой и сухой тканью иногда. Не
использовать воду.
СМАЗЫВАНИЕ
Все отношения в этом изделии - смазаны с
достаточным
количеством
смазки
высшего
качества для жизни единицы под нормальными
эксплуатационными режимами. Поэтому, никакая
дальнейшая смазка отношения, не требуется.
ОСТОРОЖНО
Всегда защитить руки, надевая тяжелые перчатки
и-или обертывая лезвия тряпками и другим
материалом при выполнении обслуживания
лезвия. В результате контакта с режущим
лезвием можно получить серьезную травму.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОСТОРОЖНО
Перед проведением технического обслуживания
убедитесь, что батарея газонокосилки и
предохранительный
ключ
извлечены
во
избежание случайного запуска и серьезных
травм.
ОСТОРОЖНО
Для
предотвращения
случайного
пуска
или
несанкционированного
использования
беспроводная газонокосилка оснащена съемным
предохранительным ключом. Чтобы полностью
выключить газонокосилку, необходимо извлечь
предохранительный ключ и хранить его вдали от
газонокосилки в недоступном для детей месте.
ОСТОРОЖНО
При проведении технического обслуживания
используйте только рекомендованные запчасти.
Использование любых других частей может
создавать опасность или причинять повреждение
изделия.
ОСТОРОЖНО
Очищайте двигатель и отсек аккумуляторной
батареи от травы, листьев и лишней смазки. Это
поможет снизить опасность возгорания.
ОБЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед
каждым
использованием
проверьте
инструмент
на
отсутствие
повреждений,
недостающих или ослабших деталей (винты, гайки,
болты, крышки и т.п.
Надежно затяните все крепления и крышки и
не пользуйтесь инструментом до замены всех
утерянных или поврежденных деталей. За
консультацией обращайтесь в с лужбу ра боты
клие нтасми компании Greenworks tools. При
очистке пластмассовых деталей не допускается
использовать
растворители.
Большинство
пластмасс восприимчиво, чтобы повредиться от
различных типов коммерческих растворителей
и может быть повреждено их использованием.
Для очистки от грязи, пыли, масла, смазки и т.п.
используйте протирочную тряпку.
61