Greentouch 0783548 Assembly / Care & Use Instructions Download Page 16

16

GARANTIE

Le fabricant garantit que votre nouvel appareil de chauffage ne comporte pas de défauts de fabrication 

ou de matériels pour une période d’un an à partir de la date d’achat, sous réserve des limitations et 

des restrictions suivantes.

Installez et utilisez cet appareil de chauffage en conformité avec les instructions d’installation et 

d’utilisation fournies avec le produit en tout temps. Toute réparation, modification, utilisation abusive, 

accident ou mauvaise utilisation du produit annule cette garantie.

Cette garantie n’est pas transférable et n’est offerte qu’à l’acheteur d’origine, tant que l’achat a été 

effectué chez un fournisseur ou un revendeur autorisé de l’article.

La présente garantie est limitée à la réparation ou au remplacement des pièces qui présentent des 

défauts de matériaux ou de fabrication. Elle s’applique à condition que les pièces aient fait l’objet 

fabricant.

Les frais de transport, de construction, de main-d’œuvre et les frais connexes découlant de la 

réparation, du remplacement, des pièces défectueuses ou d’une intervention du même type ne sont 

pas couverts par cette garantie et le fabricant n’en assume pas le coût.

Le fabricant peut, à sa discrétion, s’acquitter de toute obligation au titre de cette garantie en 

remboursant le prix de gros des pièces défectueuses.

Le propriétaire ou l’utilisateur assume tous les risques, le cas échéant, y compris le risque de pertes 

ou dommages directs, indirects ou consécutifs découlant de l’utilisation de l’article ou de l’incapacité 

à utiliser l’article, à l’exception de ce qui pourrait être prévu autrement par la loi. Toutes les autres 

garanties, explicites ou implicites, sur l’article, ses composants et ses accessoires, ainsi que toute 

autre obligation ou responsabilité du fabricant sont expressément exclues par les présentes.

Le fabricant n’assume aucune autre responsabilité quant à la vente de l’article, et il n’autorise aucun 

tiers à assumer en son nom une telle responsabilité.

Les garanties énoncées dans le présent document ne couvrent pas les accessoires utilisés lors de 

l’installation de cet article.

Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres 

droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.

Cette garantie sera annulée si :

1. L’appareil de chauffage est soumis à des périodes prolongées d’humidité ou de condensation.

2.  

inapproprié, ou a subi un accident.

3. Vous n’avez pas le reçu original.

Summary of Contents for 0783548

Page 1: ...our customer service department at 1 855 571 1044 9 a m 5 p m EST Monday Friday www greentouchhome com Fran ais p 9 Espa ol p 17 Date Purchased _______________________ Infrared Electric Portable Space...

Page 2: ...2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY A Product 1 A...

Page 3: ...gasoline rack for clothing Christmas stockings or decorations should not be hung in the area of it Use this appliance only as described in the manual Any other use is NOT recommended by the CAUTION Ma...

Page 4: ...circuit with a properly grounded outlet is required Preferably the item will be on a dedicated circuit as other appliances on the same circuit may cause the circuit breaker to trip or the fuse to blow...

Page 5: ...do this At this time you can press the cooresponding icon to the function you would like to adjust nd speed the target temperature controls the thermostat which will power the heater on and off to reg...

Page 6: ...excluding the timer function The last temperature setting will be saved to memory when the unit is powered off With the unit off press the POWER ICON the unit will power on at the last temperature set...

Page 7: ...ture the blower runs for an additional time to cool off heater tubes Diagram 3 CARE AND MAINTENANCE CONT D Try to protect the unit from being tipped or dropped as it can damage the internal parts If t...

Page 8: ...wholesale price of the defective part s Any installation labor construction transportation or other related costs expenses arising from defective part s repair replacement or otherwise of same will no...

Page 9: ...ARTICLE 0783548 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE D ENTRETIEN ET D UTILISATION Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le...

Page 10: ...10 CONTENU DE L EMBALLAGE PPI CE DESCRIPTION QUANTIT A Produit 1 A...

Page 11: ...l ne doit pas tre utilis par des enfants ou des personnes avec des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience ou de connaissances sauf s ils sont supervis s ou ont...

Page 12: ...pareil de chauffage ou apr s qu il ait subi une chute ou qu il ait t endommag de quelconque fa on Dans ce cas jetez l appareil de chauffage ou retournez les un centre de service autoris pour un examen...

Page 13: ...d filer vers le bas travers les r glages de temp rature Les r glages de temp rature disponibles sont Fahrenheit 65 70 75 80 HI OF Celsius 18 21 24 27 HI OF Maintenez l IC NE TEMP RATURE HAUT ou TEMP R...

Page 14: ...d bris du grillage m tallique N utilisez PAS un produit de polissage ou des nettoyants domestiques car ces produits endommageront la moulure m tallique Assurez vous que l appareil est au niveau et bie...

Page 15: ...du mur et contactez notre service la client le SOLUCI N DE PROBLEMAS Diagramme 3 PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCI N CORRECTIVA Le cordon d alimentation devient chaud au toucher Fonctionnement normal Le mo...

Page 16: ...et le fabricant n en assume pas le co t Le fabricant peut sa discr tion s acquitter de toute obligation au titre de cette garantie en remboursant le prix de gros des pi ces d fectueuses Le propri tai...

Page 17: ...mas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 855 571 1044 de lunes a viernes de 9 00 a m a 17 00 p m hora est ndar del Este www greentouchh...

Page 18: ...18 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Producto 1 A...

Page 19: ...dos de los lados y la parte posterior El aparato no lo deben operar ni os o personas con capacidades f sica sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia y conocimiento a menos que hayan recibido...

Page 20: ...o de alguna manera Deseche el calentador o devu lvalo a un centro de servicio autorizado para su revisi n y o reparaci n Se requiere un circuito de 15 amperios 120 voltios 60 Hz con una toma debidamen...

Page 21: ...en los ajustes de temperatura Los ajustes de temperatura disponibles son Fahrenheit 65 70 75 80 HI OF Cent grados 18 21 24 27 HI OF Mantenga presionado el CONO DE AUMENTO DE TEMPERATURA o el CONO DE D...

Page 22: ...iltro se puede limpiar usando una aspiradora con una manguera Con la unidad apagada y fr a al tacto sujete la manguera de la aspiradora contra el panel posterior La aspiradora debe remover la mayor pa...

Page 23: ...te Diagrama 3 SOLUCI N DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCI N CORRECTIVA El cable de alimentaci n se calienta al tacto Operaci n normal Esto es normal para un aparato calentador ya que requiere m...

Page 24: ...as u otra situaci n y el fabricante no asume ninguna responsabilidad por las mismas El fabricante podr bajo su criterio eximirse de toda obligaci n respecto de esta garant a al reembolsar el precio al...

Reviews: