
10
E
N
T
R
E
T
IE
N
10
C
L
E
A
N
IN
G
A
N
D
M
A
IN
T
E
N
A
N
C
E
Ave
rti
sse
men
t:
●
Arrê
ter
(p
owe
r o
ff)
et d
ébr
anc
her
le
dé
shu
mid
ific
ate
ur a
van
t d
e p
roc
éde
r
au
net
toy
age
. S
ino
n v
ous
po
urri
ez
rec
evo
ir u
n c
hoc
él
ect
riq
ue.
●
Ne
pas
la
ver
le
dé
shu
mid
ific
ate
ur à
l
ʼ
eau
, c
ar v
ous
po
urri
ez
rec
evo
ir u
n
cho
c é
lec
triq
ue.
●
Ne
pas
ut
ilis
er d
es
sol
van
ts
liq
uid
es
(di
lua
nt o
ù
ess
enc
e) p
our
ne
tto
yer
vo
tre
dé
shu
mid
ific
ate
ur.
Cel
a c
han
ger
ait
l
ʼ
app
are
nce
du
fin
i.
1. G
rill
e e
t B
oit
ier
Pou
r n
etto
yer
la
gr
ille
, o
n re
com
man
de
l
ʼ
utili
sat
ion
d
ʼ
un
attr
ape
-po
uss
ièr
e o
u u
ne
bro
sse
do
uce
.
Pou
r n
etto
yer
le
bo
îtie
r lo
rsq
ue
la
pou
ssiè
re
app
ara
it,
vou
s u
tilis
er u
n lin
ge
dou
x p
our
dép
ous
sié
ré.
Lo
rsq
ue
l
ʼ
uni
té
est
gr
aiss
eus
e n
ous
vou
s re
com
man
don
s d
ʼ
utili
ser
un
dé
ter
gen
t d
oux
ave
c u
n lin
ge
dou
x.
2.R
ése
rvo
ir
d’e
au
Net
toy
ez
le
rés
erv
oir
à to
ute
s le
s q
uel
que
s s
em
ain
es
pou
r é
vite
r la
for
mat
ion
de
m
oisi
ssu
res
et
de
ba
cté
rie
s. R
em
plis
sez
pa
rtie
lle
men
t le
rés
erv
oir
ave
c d
e l
ʼ
eau
pr
opr
e e
t a
jou
tez
un
pe
u d
e d
éte
rge
nt d
oux
.
Net
toy
ez
ave
c u
ne
bro
sse
do
uce
. F
aite
s to
urn
er l
ʼ
eau
da
ns
le
rés
erv
oir,
vid
ez
et r
inc
ez.
Po
ur
ret
ire
r :
(1)
Po
uss
er l
e p
ivo
t d
e la
po
ign
ée
ver
s l
ʼ
ouv
ertu
re
de
la
pla
que
d
ʼ
atta
che
.
Sou
lev
er l
a p
laq
ue
du
rés
erv
oir
par
la
po
ign
ée
en
sui
van
t la
di
rec
tio
n
ind
iqu
ée
par
la
flè
che
. R
etir
er l
a p
oig
née
. (v
oir
fig
.1)
(2)
Ap
puy
er v
ers
le
ba
s le
s 3
at
tac
hes
au
tou
r d
u ré
ser
voi
r. S
oul
eve
r le
cou
ver
t d
e d
rai
n. (
voi
r fi
g.2
)
Fig. 1
Fig. 2
Pla
que
d
ʼ
atta
che
Cou
ver
t d
e d
rai
n
Atta
che
Atta
che
Poi
gné
e
Pivo
t d
e la
Poi
gné
e
Tro
u d
e la
pla
que
d
ʼ
atta
che
Warning:
●
Before cleaning, turn off the dehumidifier and disconnect the power to
avoid electric shock.
●
Do not wash the dehumidifier with water to avoid electric shock.
●
Do not use volatile liquid (such as thinner or gasoline) to clean dehumidifier.
Otherwise it will damage unit's appearance.
1. Grill and Case
To clean the housing:
When there is dust on the housing, use a soft
towel to dust it off. If the housing is very
dirty (greasy), use mild detergent to clean it.
To clean the grill:Use a duster or brush.
2. Water Bucket
Every few weeks, clean the bucket to prevent the
growth of mold, mildew and bacteria. Use a soft
brush to clean the bucket and then rinse it.
To remove:
(1) The rotor shaft on the handle toward the hole of buckle plate. Pull the
bucket plate on the handle side in the direction indicated by the arrow .
Remove the handle. (shown in Fig.1)
(2) Press the 3 buckles down around the water bucket. Lift up the drain lid.
(shown in Fig.2)
Fig. 1
Fig. 2
Buckle Plate
Drain Lid
Buckle
Buckle
Handle
Rotor Shaft
of Handle
Hole of Buckle Plate
00754_Owner'
s manual
Dehumidifier50/
70 Pint
s_Mise en
page 1
16-05-09
08:
58 Page12
Summary of Contents for GDN50AP-A3EBA1A
Page 18: ... ...