2
Co
nse
ils
d
e s
éc
uri
té
Co
nse
ils
d
e s
écu
rité
Uti
lis
ez
u
niq
ue
me
nt
du
c
ou
ra
nt
alt
ern
ati
f m
on
op
ha
sé
. S
in
on
, u
n i
nc
en
die
,
un
e d
éc
ha
rg
e é
le
ctr
iq
ue
o
u u
n a
utr
e a
cc
id
en
t p
ou
rra
it
su
rv
en
ir.
N’u
tili
se
z p
as
le
co
rd
on
d
’a
lim
en
ta
tio
n e
t la
fic
he
s’
ils
so
nt
en
do
mm
ag
és
ou
n’u
tili
se
z p
as
la
fic
he
si
e
lle
n
e p
eu
t ê
tre
in
sé
ré
e f
erm
em
en
t.
Sin
on
, u
n in
ce
n-
die
, u
ne
d
éch
arg
e é
le
ctr
iq
ue
o
u u
n a
utr
e a
cci
de
nt
po
urr
ait
su
rve
nir.
Ne
fr
ap
pe
z p
as
, n
’e
nd
om
ma
ge
z p
as
, n
e p
lie
z p
as
e
xc
es
siv
em
en
t,
n’é
tir
ez
pa
s,
ne
to
rd
ez
p
as
, n
’a
tta
ch
ez
p
as
, n
’a
pp
uy
ez
p
as
o
u n
e c
oin
ce
z p
as
le
co
rd
on
d
’a
lim
en
ta
tio
n.
Sin
on
, u
n i
nc
en
die
, u
ne
d
éc
ha
rg
e é
le
ctr
iq
ue
o
u u
n
au
tre
a
cc
id
en
t p
ou
rra
it
su
rv
en
ir.
Si
le
c
ord
on
d
’a
lim
en
ta
tio
n e
st
en
do
mm
ag
é,
vo
us
d
ev
ez
c
om
mu
niq
ue
r a
ve
c
un
te
ch
nic
ie
n a
fin
d
e l
e f
air
e r
ép
are
r o
u r
em
pla
ce
r p
ou
r é
vit
er
le
s d
an
ge
rs
.
L’a
pp
are
il
do
it
êtr
e é
te
in
t e
t d
éb
ra
nc
hé
q
ua
nd
v
ou
s r
em
pla
ce
z l
e f
ilt
re
o
u
qu
e v
ou
s d
ép
la
ce
z o
u n
ett
oy
ez
l’a
pp
are
il.
Si
vo
s m
ain
s s
on
t m
ou
illé
es
, n
e t
ire
z p
as
s
ur
la
fi
ch
e,
ca
r u
ne
d
éc
ha
rg
e
éle
ctr
iq
ue
, u
ne
b
le
ss
ure
o
u u
n a
utr
e a
cc
id
en
t p
ou
rra
it
su
rv
en
ir.
Dé
bra
nc
he
z e
n t
ira
nt
do
uc
em
en
t l
a f
ic
he
, e
t n
on
le
c
ord
on
d
’a
lim
en
ta
tio
n.
Sin
on
, u
ne
d
éc
ha
rg
e é
le
ctr
iq
ue
, u
n c
ou
rt-
cir
cu
it,
u
n i
nc
en
die
o
u u
n a
utr
e
ac
cid
en
t p
ou
rra
it
su
rv
en
ir.
Dé
po
uss
ié
re
z r
ég
uliè
re
me
nt
la
fic
he
. L
a s
ale
té
p
eu
t c
au
se
r d
es
fu
ite
s q
ui p
ou
r-
ra
ie
nt
en
tra
în
er
un
in
ce
nd
ie
, u
ne
d
éch
arg
e é
le
ctr
iq
ue
o
u u
n a
utr
e a
cci
de
nt.
Si
vo
us
n
’u
tili
se
z p
as
l’a
pp
are
il
pe
nd
an
t u
ne
lo
ng
ue
p
éri
od
e,
dé
bra
nc
he
z-l
e.
Sin
on
, l
’is
ola
tio
n p
ou
rra
it
se
d
ég
ra
de
r e
t e
ntr
aîn
er
un
e d
éc
ha
rg
e é
le
ctr
iq
ue
,
de
s f
uit
es
, u
n i
nc
en
die
o
u u
n a
utr
e a
cc
id
en
t p
ou
rra
it
su
rv
en
ir.
N’in
sé
re
z p
as
v
os
d
oig
ts
o
u d
’a
utr
es
o
bje
ts
d
an
s l
’e
ntr
ée
e
t l
a s
ort
ie
d
’a
ir.
Sin
on
, u
ne
d
éc
ha
rg
e é
le
ctr
iq
ue
o
u u
ne
d
éfa
illa
nc
e p
ou
rra
it
su
rv
en
ir.
N’u
tili
se
z p
as
l’a
pp
are
il
da
ns
u
n e
nd
ro
it
hu
mid
e c
om
me
u
ne
s
alle
d
e b
ain
ou
u
ne
a
ire
d
’h
um
id
ifi
ca
tio
n.
Il
es
t t
rè
s s
en
sib
le
à
l’h
um
id
ité
.
Sin
on
, u
ne
d
éc
ha
rg
e é
le
ctr
iq
ue
o
u u
ne
d
éfa
illa
nc
e p
ou
rra
it
su
rv
en
ir.
N’u
tili
se
z p
as
l’a
pp
are
il
da
ns
u
n e
nd
ro
it
où
il
y a
b
ea
uc
ou
p d
e f
um
ée
(c
om
me
la
c
uis
in
e).
S
in
on
, i
l p
ou
rra
it
fe
nd
re
.
Ne
la
iss
ez
pa
s l’
ap
pa
re
il e
ntr
er
en
co
nta
ct
ave
c d
es
ga
z c
om
bu
stib
le
s é
mis
pa
r la
ci
ga
re
tte
, l’
en
ce
ns,
e
tc.
S
in
on
, u
n in
ce
nd
ie
o
u u
n a
utr
e a
cci
de
nt
po
urr
ait
su
rve
nir.
N’u
tili
se
z p
as
d
’e
ss
en
ce
o
u d
e d
ilu
an
t p
ou
r p
ein
tu
re
s p
ou
r n
ett
oy
er
l’a
pp
a-
re
il.
N
’y
v
ap
ori
se
z p
as
d
’in
se
cti
cid
e.
Sin
on
, i
l p
ou
rra
it
fe
nd
re
o
u u
ne
d
éc
ha
r-
ge
é
le
ctr
iq
ue
, u
n i
nc
en
die
o
u u
n a
utr
e a
cc
id
en
t p
ou
rra
it
su
rv
en
ir.
Si
de
s p
es
tic
id
es
s
on
t v
ap
ori
sé
s d
an
s l
a p
iè
ce
, n
’u
tili
se
z p
as
l’a
pp
are
il.
Le
s c
om
po
sa
nte
s p
ha
rm
ac
eu
tiq
ue
s s
’a
cc
um
ule
ro
nt
à l
’in
té
rie
ur
de
l’a
pp
are
il
et
re
ss
ort
iro
nt
pa
r l
a s
ort
ie
d
’a
ir,
c
e q
ui
nu
ira
it
à l
a s
an
té
.
Po
ur
ré
du
ire
le
s r
is
qu
es
d
e d
éc
ha
rg
e é
le
ctr
iq
ue
, c
et
ap
pa
re
il
co
mp
re
nd
u
ne
fic
he
p
ola
ris
ée
(u
ne
b
ra
nc
he
e
st
plu
s l
arg
e q
ue
l’a
utr
e).
C
ett
e f
ic
he
p
ou
rra
un
iq
ue
me
nt
êtr
e i
ns
éré
e d
’u
ne
s
eu
le
fa
ço
n d
an
s u
ne
p
ris
e p
ola
ris
ée
. S
i l
a
fic
he
n
e p
eu
t p
as
ê
tre
in
sé
ré
e f
erm
em
en
t d
an
s l
a p
ris
e,
to
urn
ez
-la
. S
i e
lle
ne
p
eu
t t
ou
jo
urs
p
as
ê
tre
in
sé
ré
e,
co
mm
un
iq
ue
z a
ve
c u
n t
ec
hn
ic
ie
n c
om
pé
-
te
nt
qu
i p
ou
rra
in
sta
lle
r u
ne
p
ris
e a
dé
qu
ate
. N
e m
od
ifi
ez
p
as
la
fi
ch
e d
’a
u-
cu
ne
fa
ço
n q
ue
c
e s
oit
.
2
Safety Tips
Safety Tips
Use only single-phase AC power.
Otherwise, it may cause fire, electric shock or other accidents.
Do not use when the power cord and plug are damaged, or plug is too
loose when inserted.
Otherwi
se, it may cause electric shock, short circuit, fire or other accidents.
Do not bump, damage, excessive bend, stretch, twist, tie, press, or squeeze the
power cord.
Otherwise, it may cause fire, el
ectric shock, short circuit or other accidents.
If the power cord is damaged, please contact a technician to have your cord
either repaired or replaced.
The machine must be switched off and the power cord plug must be pulled
out when replacing filter screen, moving or cleaning.
Do not use wet hands to pull plugs, or it may result in accidents such as
electric shock, injury or other accidents.
Seize the plug part when pulling out the plug.
Otherwise, it may cause electric shock, short circuit, fire or other accidents.
Please remove the dust on the plug periodically.
Fouling can cause humidity and then leakage, which will cause fire, electric
shock or other accidents.
If it is not used for a long time, unplug this unit.
Otherwise, insulation degradation will cause electric shock, leakage, fire or
other accidents.
Please do not insert fingers or other objects at inlet scoop and air outlet.
Otherwise, it may cause electric shock, or trigger other failures.
Please do not use the machine in the wet areas such as bathroom or
humidifying area this unit is sensible to humidity.
Otherwise it will cause electric shock or failure.
Please do not use in areas generating lots of smoke (such as the kitchen).
Otherwise, it may cause cracks.
Do not let the machine inbreathe combustible gas or sparks released by
cigarettes, incense, etc.
Otherwise, it may cause fire or other accidents.
Do not use gasoline or paint thinner to clean it. Do not spray insecticide on
this machine.
Otherwise, it may cause cracks, electric shock, fire or other accidents.
Do not use this product when spraying pesticides in the room.
The inside of the machine will accumulate pharmaceutical components, and
release them by the outlet, which will affect health.
To reduce the risk of electric shock, this equipment has a polarized plug
(one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet
only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it
still does not fit, contact qualified personnel to install the proper
outlet. Do not alter the plug in any way.