background image

Riscaldamento solare per piscina 

Istruzioni per l’installazione dell’impianto

 

 

Funzionamento

 

 
Grazie all’energia solare, il filtro della pompa a vostra disposizione mette in moto il circuito 
dell’acqua della piscina. Di conseguenza, occorre un modello di filtro per pompa di portata 
2000 l/h.  
 
L’impianto per il riscaldamento solare deve essere posizionato vicino alla piscina, in direzione 
sud e con un’angolazione di 30º. I piedi ribaltabili dell’impianto devono essere posizionati ad 
angolo retto.  L’energia solare viene stoccata in serbatoi trasparenti semisferici e trasferita nel 
condotto in plastica contenente l’acqua. Il calore del condotto in plastica a forma di spirale 
viene così trasmesso all’acqua.  Successivamente, l’acqua riscaldata viene di nuovo 
convogliata nella piscina. Il calore trasferito dell’acqua all’uscita dei collettori solari dipende 
dalla velocità del flusso dell’acqua.  
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 

Orientamento degli oggetti in base all’impiego

 

 
È necessario avere a disposizione luce solare e mettere in funzione l’impianto solare. 
Quest’ultimo può rimanere connesso anche in assenza di luce solare. In questa evenienzasi 
verifica solo una dispersione minima di pressione.  

 

Potete utilizzare le pompe e i sistemi di filtraggio disponibili, l’impianto è fornito di 
collegamenti da 32/38 mm ed è predisposto per l’adattatore speciale. Nel caso in cui si 
volesse installare un ulteriore impianto di riscaldamento solare sul tetto dell’abitazione, è 
necessario assicurarsi che la pompa sia del tipo 

ad alta prevalenza e che

 

il filtro della caldaia 

sia progettato per una pressione extra dell’impianto 

(altezza 1m =

 

pressione di 0,1 bar). In 

caso di un eventuale prolungamento della pompa e di un superamento dell’altezza del 
convogliatore, il rendimento della pompa sarà ridotto.  
 
Posizionare l’impianto di riscaldamento solare sempre in direzione SUD e assicurarsi che 
l’energia solare arrivi ai collettori ogni giorno e in maniera illimitata.  

 
 
 
 
 
 
 

ITALIANO

Summary of Contents for Pool Expert 90230

Page 1: ...er wollstanding ohne vorherige benachichtigung su andern Ci riservamo il diritto di cambiare totalemente o parzialmente le caratteristiche tecniche dei nostri prodotti ed il contenuto di questo docume...

Page 2: ...ater This may remain connected although there is no sunlight as it only causes a very slight loss of power when it is connected Current filtering units can be used with the 32 and 38 mm hosepipe conne...

Page 3: ...r pools up to 7 5 10 m3 This is merely a suggested size as the result depends on exposition time and solar power Easy assembly Open the box and check that all the elements are included according to th...

Page 4: ...or and fix it with the metallic clampRemove the dust and filth from the transparent cover Start the filtering equipment with the water circuit open Check the water tightness of the heater and of the h...

Page 5: ...estar conectado cuando no haga sol ya que la p rdida de potencia conectado es m nima Se puede utilizar el equipo de filtraci n del que se disponga usando los conectores 32 y 38mm para la manguera Adem...

Page 6: ...lar para una piscina de 7 5 a 10m3 este valor es orientativo ya que depende del tiempo de exposici n y de la potencia del sol Abrir la caja y comprobar que todos los elementos est n presentes seg n el...

Page 7: ...ansparente Poner el equipo de filtraci n en marcha con el circuito de agua abierto Comprobar la estanqueidad del calentador y de las mangueras Es el momento de empezar a ahorrar dinero gracias al cale...

Page 8: ...marche le chauffage solaire Celui ci peut rester raccord m me sans rayonnement du soleil car il ne provoque qu une faible perte de pression lorsqu il est embo t Vous pouvez utiliser votre propre syst...

Page 9: ...solaire pour une piscine de 7500 litres d eau valeur indicative en fonction de la dur e et de la puissance du rayonnement solaire Montage syst me simple D ballez l installation solaire et assurez vou...

Page 10: ...vec un collier de serrage Enlevez la salissure et la poussi re du couvercle transparent en forme de demi coupelle Ouvrez l alimentation d eau de la piscine et enclenchez la pompe Contr lez l tanch it...

Page 11: ...Um das Solarheizelement in Betrieb zu nehmen ist Sonne erforderlich Das Ger t kann auch bei fehlender Sonne eingeschaltet bleiben da es in eingeschaltetem Zustand nur sehr wenig Leistungsverlust aufw...

Page 12: ...element f r ein 7 5 bis 10 m3 gro es Schwimmbad Dies ist ein Richtwert der von Einstrahlungsdauer und kraft der Sonne abh ngt Einfache Montage Vergewissern Sie sich beim ffnen des Kartons dass alle na...

Page 13: ...mit offenem Wasserkreislauf starten Dichtigkeit von Heizelement und Schl uchen pr fen Ab sofort k nnen Sie durch kostenloses Erw rmen Ihres Schwimmbads mit dem Solarheizelement Geld sparen Einbau von...

Page 14: ...elocit del flusso dell acqua Orientamento degli oggetti in base all impiego necessario avere a disposizione luce solare e mettere in funzione l impianto solare Quest ultimo pu rimanere connesso anche...

Page 15: ...Si consiglia di utilizzare un impianto per ogni 7500 litri di acqua si tratta di un valore indicativo dipendente dalla durata e dall intensit dei raggi del sole Estrarre dall imballaggio l impianto so...

Page 16: ...Aprire il condotto della piscina e azionare la pompa Controllare l apparecchio e che la conduttura del tubo sia chiusa correttamente Grazie all impianto solare sar possibile risparmiare denaro e risc...

Page 17: ...odig om het apparaat te doen werken Het toestel kan aangesloten blijven als er geen zon is omdat er slechts een licht vermogensverlies aanwezig zal zijn Men kan de huidige filtereenheid gebruiken door...

Page 18: ...ad van 7 5 tot 10 m3 deze waard is orientatief daar dit afhankelijk is van de expositietijd en het vermogen van de zon Gemakkelijke installatie Doe de doos open en controleer of alle stukken die op de...

Page 19: ...der het stof en het vuil van het doorzichtige deksel Start de filtereenheid met het watercircuit open Controleer de afdichting van de verwarmer en de slangen Nu kan men beginnen geld te besparen dankz...

Page 20: ...ara p r em degrau o aquecimento solar Este pode continuar a ser conectado mesmo sem radia o do sol porque provoca apenas uma fraca perda de press o quando ajustado Pode utilizar o vosso pr prio sistem...

Page 21: ...omendamos utilizar 1 instala o solar para piscine de 7500 litros de gua valor indicativo em fun o da dura o e a pot ncia da radia o solar Desempacotem a instala o solar e asseguram de ter todas as pe...

Page 22: ...para grandes piscines INTEX equipados de uma bomba filtradora cartucho a partir de 5 700 l h Retiram a sujidade e a poeira da tampa transparente na forma de meiocopela Abrem a alimenta o de gua piscin...

Page 23: ......

Page 24: ...268 l 54 296 2 m3 4 m3 14 m3 19 m3 22 m3 20 m3 24 m3 54 m3 1 d 3 h 1 d 17 h 6 d 5 h 8 d 10 h 9 d 20 h 9 d 10 d 17 h 23 d 22 h x 1 12 h 20 h 3 d 3 h 4 d 5 h 4 d 22 h 4 d 12 h 5 d 8 h 12 d x 2 10 h 15...

Reviews: