background image

EN

                  ASSEMBLY SUGGESTIONS: ISOTHERMAL COVERS

Suggestions for correct positioning: / Installation suggestion

Place the surface with air bubbles of the cover in contact with the surface of the water, 

leaving the flat surface of the cover visible

                         

                 

Flat surface

facing up

.

Bubble surface

facing down

Maintenance suggestions

To assure a long life of the cover, it is necessary / obligatory to remove it from the pool.

- When the temperature of the water reaches 30 degrees Celsius.

- At that time and during the next 48 hours, perform the shock chlorination.

(The chlorine content should not exceed 1 PPM)

After having removed the cover from the pool, (we strongly recommend using a swimming pool 

roller):

-

It must be protected against solar radiation.

-

If you do not have a rolling device, it is recommended to fold it in several places or roll it on

itself to keep it protected from sunlight.

You should never leave the cover inside the pool during winter.

- It should be rinsed with clean water, dried and stored in a place protected from ice and sunrays.

Stability of the dimensions:

- A 1 to 2% variation of the cover is possible. We are not responsible for variations equal to or

lower than 5cm.

Avoid contact with sharp or abrasive edges, because these can cause wear by friction, tears or 

cracks as well as removal of the colour, which are not covered by guarantee

You should carefully follow the pre-

vious suggestions to have the benefit 

of the guarantee. 

Contents of packet:

-

The bubble cover guarantees the season

When using the tarpaulin, shield it from 

sunlight

Summary of Contents for CV790205

Page 1: ...ng pool roller It must be protected against solar radiation If you do not have a rolling device it is recommended to fold it in several places or roll it on itself to keep it protected from sunlight Y...

Page 2: ...enrollador Es obligatorio protegerla de la radiaci n solar Si no dispone de un dispositivo enrollador se recomienda doblarla en varios pliegues o enrollarla sobre s misma para guardarla protegida de l...

Page 3: ...e poss dez pas d enrouleur il est conseill de la plier en plusieurs fois ou de la rouler pour un stockage l abri du soleil Ne jamais laisser la b che bulles sur la piscine l hiver Vous devez la rincer...

Page 4: ...rde der Gebrauch eines Rollers wird w rmstens empfohlen Muss vor Sonnenstrahlen gesch tzt werden Falls Sie keine Wickelvorrichtung haben wird empfohlen sie mehrfach zu falten oder auf sich selbst zu r...

Page 5: ...bligatorio proteggerla dai raggi solari Qualora non si disponga di un avvolgitore si raccomanda di ripiegarla pi volte su se stessa per proteggerla dalla luce del sole Non si deve mai lasciare la cope...

Page 6: ...t aan te raden het zeil meerdere keren dubbel te slaan en op te vouwen of om het op te rollen zodat wordt voorkomen dat het aan direct zonlicht wordt blootgesteld In de winter mag het afdekzeil nooit...

Page 7: ...o uso de um enrolador obrigat rio proteg la da radia o solar Se n o contar com um dispositivo enrolador recomenda se dobr la em v rias dobras ou enrol la sobre si pr pria para guard la protegida da lu...

Reviews: