background image

EN

Graupner

 in Internet

 For the service centers outside Germany please refer to our web site 

www.graupner.de

No. 4315

Free-flight or RC model

Required tools and facilities 

1. Fixing needles No.717 (not included)
2. Scissors (not included)
3. Sanding tool (included)
4. Glue (included)

Gluing instructions

The included UHU hart is suitable for all of the required gluing processes. Metal 
parts, rudder trim hinges Nr. 11 must be sanded before being glued and an 
hardening period of at least 5 hours is required. 

Manual

Fix the parts with the fixing needles (No. 717) until the glue has become hard, 
minimum 2 hours. Cut the reinforcing tapes (15) and (16) with the scissors and 
glue them. Round the fuselage corners with the sanding tool (21/22).

Balance the center of gravity of the model

Fill the included trim balls (17) in the fron trim chamber until the C.G. fits. The 
C.G. is marked on the wing support (8) with a triangle.

Parts list

Nr. Description

Pieces

Material

Dimensions in mm

1

Fuselage central part

1

plywood

Laser part 3

2

tail boom

2

Pine

300x6x1.5

3

Filling

1

Balsa

Laser part 3

4

Rudder

1

Balsa

Laser part 3

5

Trim rudder

1

Balsa

Laser part 3

6

Fuselage side part right 1 

Balsa

Laser part 1.5

7

Fuselage side part left

Balsa

Laser part 1.5

8

Wing support

2

plywood

Laser part 3

9

Pin

1

Beech

Ø 3 x 28

10 Elevator

Balsa

Laser part 1.5

11 Trim rudder hinge

2

Smooth metal Ø 0.5 x 15

12 Wing half right

1

Balsa

Finished unit 5

13 Wing half left

1

Balsa

Finished unit 5

14 Winglet 

2

Balsa

Laser part 1.5

15 Reinforcing tape

1

Paper

190x20x0.1

16 Reinforcing tape

1

Paper

60x30x0.1

17 Trim balls

20 g

Steel

Ø 2

18 Decals sheet

1

Self-adhesive 

foil

145 x 52 x 0.1

19 Rubber ring

2

Rubber

Ø 55 x 1,5x 1,5

20 UHU hart 

1

Hard glue

7 g

21 Sanding tool

1

plywood

Laser part 3

22 Sanding paper

1

Grain 220

60x15x0.4

23 Angle template 90°

1

plywood

Laser part 3

Recommended accessories for RC model (not included)

No. S1031 

 

Transmitter mz-4 HoTT

No. 34003 

 

Vector Unit Extreme

No. 34001.50 

 

Vector Unit Mount

Manual

C

o

p

yright © Gr

aupner/SJ GmbH

 

Service hotline

 

 (+49) (0)7021/722-130

 Monday - Thursday:
 9:15 am - 4:00 pm
 Friday:
 9:15 am - 1:00 pm
 

 [email protected]

Graupner Central Service

Graupner/SJ GmbH
Henriettenstraße 96
D-73230 Kirchheim/Teck

Der mini UHU® = registered trademark of UHU GmbH & Co. KG, Bühl (Baden)  ® = trademark 

Nr. 15

Nr. 16

Assembly plan text
a)

 Centre of gravity

b) 

In RC model glue the Vector Unit Mount No. 34001.50 (not 

included)

c) 

For RC model remove the part Nr. (1) and (7) for LiPo battery

Fly, trim

1

Nr. 17

2

Nr. 17

33

2

3

1

2

Technical Data

Wingspan approx.   

 

725 mm

Length o.a. approx.   

 

505 mm

Wing area approx.   

 

6,8 dm²

Wing 

profile   5520

Tailplane area approx. 

 

1,4 dm²

Total surface approx.  

 

8,2 dm²

Flight weight approx.  

 

70 g 

Wing load approx.   

 

8.5 g/dm²

Reviews: