6
F
Etablissement de la liaison radio
1. Installer l’émetteur, sélectionner le
mode de fonctionnement Emission
permanente.
2. Actionner la touche du récepteur et la
maintenir enfoncée pendant 2 secondes.
La DEL clignote 2 fois. Puis relâcher la
touche, la DEL s’allume jusqu’à ce que
le récepteur ait accepté une adresse
correcte. Lorsque la liaison radio est
correctement établie, la DEL clignote
pendant 2 secondes.
3. Poser l’émetteur à l’endroit désiré et
observer la DEL pour contrôler le
fonctionnement. Si la réception n’est
plus assurée, chercher un autre
emplacement.
4. Désactiver le mode de fonctionnement
Emission permanente.
Monter le récepteur.
I
Installazione della linea radio
1. Prima di installare il trasmettitore,
selezionare il modo del sistema
"Trasmissione radio continua".
2. Azionare il tasto del ricevitore e tenerlo
premuto per 2 secondi. Il LED lampeg-
gia due volte. Rilasciare il tasto. Il LED
rimane acceso fino a quando il
ricevitore non riceve un indirizzo valido.
Se il collegamento radio è corretto, il
LED lampeggia per due secondi.
3. Posizionare il trasmettitore nel posto
desiderato e controllare mediante il LED
lo stato di ricezione. Nel caso in cui la
ricezione non ci fosse, è necessario
cercare un posto più idoneo.
4. Controllare la trasmissione radio
continua del trasmettitore. Montare il
ricevitore.
NL
Installatie van het radiopad
1. Zender installeren, systeemmodus
continue radiomodus kiezen.
2. Ontvangertoets bedienen en 2 seconden
ingedrukt houden. De LED knippert
tweemaal. Daarna toets loslaten, LED
licht op tot de ontvanger een geldig
adres overgenomen heeft. Bij correcte
radioverbinding knippert de LED 2
seconden.
3. Zender op de gewenste plek
aanbrengen en voor ontvangst-
controle kijken naar de LED. Als er
geen ontvangst meer mocht zijn, moet
er een passende plek gezocht worden.
4. Continue radiomodus van de zender
beëindigen. Ontvanger monteren.
Summary of Contents for famoso 1000 rf
Page 1: ...famoso 1000 rf NL I F GB D...
Page 4: ...4 1 2 3 4 230 V 50 Hz...
