Graphite 398692 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 132

59G608

ODKURZACZ WARSZTATOWY

WORKSHOP VACUUM CLEANER

WERKSTATTSTAUBSAUGER

ПЫЛЕСОС ПРОМЫШЛЕННЫЙ

ПИЛОСОС ПРОФЕСІЙНИЙ

MUHELYPORSZÍVÓ

ASPIRATOR ATELIER CU SISTEM VACUUM

DÍLENSKÝ VYSAVAC

DIELENSKÝ VYSÁVAC

INDUSTRIJSKI SESALNIK

PRAMONINIS SIURBLYS

RUPNIECIBAS PUTEK SUCEJS

TÖÖSTUSLIK TOLMUIMEJA

ПРОМИШЛЕНА ПРАХОСМУКАЧКА

RADIONICKI USISAVAC

INDUSTRIJSKI USISIVAC

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ

ASPIRADOR

ASPIRAPOLVERE DA OFFICINA

INDUSTRIËLE STOFZUIGER

G.0916

Summary of Contents for 398692

Page 1: ...YPORSZ V ASPIRATOR ATELIER CU SISTEM VACUUM D LENSK VYSAVAC DIELENSK VYS VAC INDUSTRIJSKI SESALNIK PRAMONINIS SIURBLYS RUPNIECIBAS PUTEK SUCEJS T STUSLIK TOLMUIMEJA RADIONICKI USISAVAC INDUSTRIJSKI US...

Page 2: ......

Page 3: ...UCTIUNI DE DESERVIRE 45 INSTRUKCE K OBSLUZE 51 N VOD NA OBSLUHU 57 NAVODILA ZA UPORABO 63 APTARNAVIMO INSTRUKCIJA 69 LIETO ANAS INSTRUKCIJA 75 KASUTUSJUHEND 81 87 UPUTE ZA UPOTREBU 94 UPUTSTVO ZA UPOT...

Page 4: ...4 13 14 11 10 1 2 8 7 4 6 9 5 5 3 15 12...

Page 5: ...5 A 7 3 11 10 B 11 10 5 C 11 10 5 D 6 a a 15 E E a 15 F a 13 14 G b 7 c H I 6 d 4 4 I II III J e K 7 12 L 8 2 M 2 8 N g 7 O f h 7 f g P R 9 7 12 S 7 T I II III...

Page 6: ...eniu Nie dopuszczaj do kontaktu przewodu zasilaj cego z rozlan wod olejami i innymi substancjami chemicznymi Nie wolno pos ugiwa si odkurzaczem w rodowisku w kt rym wyst puj gazy opary gro ce eksplozj...

Page 7: ...i py w powstaj cych podczas pracy elektronarz dziem Urz dzenie dostosowane jest do podwy szonych obci e w zastosowaniach przemys owych np w rzemio le i warsztatach naprawczych oraz do wszelkich prac...

Page 8: ...koje ci pomocniczej a w prowadnicach 15 umieszczonych na zbiorniku 6 rys E i zamocowa za pomoc dostarczonych wkr t w rys F Za pomoc rub i nakr tek specjalnych 14 skr ci dolne cz ci r koje ci pomocnic...

Page 9: ...enie rys M Poz I g rne po o enie w cznika urz dzenie dzia a jak standardowy odkurzacz Poz 0 rodkowe po o enie w cznika wy czony Poz II dolne po o enie w cznika odkurzacza mo na u ywa tylko z zewn trzn...

Page 10: ...nijkowy nale y go wyj i oczy ci za pomoc szczotki Cz stotliwo konieczno ci oczyszczania filtra harmonijkowego zale na jest od rodzaju i ilo ci py w W razie potrzeby wymieni na nowy Nale y u ywa tylko...

Page 11: ...tryczny i elektroniczny zawiera substancje nieoboj tne dla rodowiska naturalnego Sprz t nie poddany recyclingowi stanowi potencjalne zagro enie dla rodowiska i zdrowia ludzi Zastrzega si prawo dokonyw...

Page 12: ...EK RoHS oraz spe nia wymagania norm and fulfils requirements of the following Standards valamint megfelel az al bbi szabv nyoknak EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 62233...

Page 13: ...aniczna 2 4 fax 48 22 573 03 83 02 285 Warszawa e mail graphite gtxservice pl Sie Punkt w Serwisowych do napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych dost pna na platformie internetowej gtxservice pl GRAPHI...

Page 14: ...nces Do not use the vacuum cleaner in environment with explosive vapours gases and in proximity of explosive materials Do not use the vacuum cleaner to gather glowing ash or corrosive explosive or fla...

Page 15: ...designed for greater loads in industry applications e g craft and repair workshops and all works from the scope of individual amateur activities tinkering The tool can be used for gypsum dust When col...

Page 16: ...ial nuts 14 to join lower parts of the auxiliary handle a and the handle 13 fig G The vacuum cleaner can be transported to the work place by rolling on castors with the use of transport handle 1 or au...

Page 17: ...EXTRACTION OF DUSTS AND SHAVINGS PRODUCED DURING POWER TOOL OPERATION Place the pleated filter b and or dust bag on the vacuum cleaner Connect power tool plug in the power supply socket 2 power consu...

Page 18: ...hen it is full Store the vacuum cleaner in dry place beyond reach of children Entrust replacement of power cord and other repairs only to authorized service workshop CLEANING AFTER WET OPERATION When...

Page 19: ...introduce changes is reserved Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa with seat in Warsaw at ul Pograniczna 2 4 hereinafter Grupa Topex informs that all copyrights to this i...

Page 20: ...in keiner Umgebung in der Gase explosive D nste vorhanden sind oder in der N he von explosiven Stoffen verwendet werden Mit dem Staubsauger d rfen keine hei e Asche keine korrosiven explosiven oder en...

Page 21: ...eugs entstehen angepasst Das Ger t ist an erh hte Belastungen im industriellen Betrieb z B im Handwerk und Reparaturwerkst tten sowie an alle Arbeiten die Zuhause selbst durchgef hrt werden Heimwerker...

Page 22: ...ZUSATZGRIFF MONTIEREN Den Unterteil des Zusatzgriffes a in die F hrungen 15 am Beh lter 6 Abb E legen und mit den mitgelieferten Schaftschrauben Abb F befestigen Mit Schrauben und Sondermuttern 14 die...

Page 23: ...dem Spannungswert entsprechen der im Typenschild des Staubsaugers angegeben worden ist Der Staubsauger ist mit einem 3 Positions Schalter 8 ausgestattet Abh ngig von der Art der auszuf hrenden Arbeit...

Page 24: ...ors hineindringen Beim Reinigen des nassen Schmutzes und der Fl ssigkeit ist der Beh lter immer zu entleeren genau zu reinigen und sorgf ltig zu trocknen Fl ssigkeiten und der nasse Schmutz beschleuni...

Page 25: ...e Umwelt nicht neutral sind Das der Wiederverwertung nicht zugef hrte Ger t stellt eine potentielle Gefahr f r die Umwelt und Gesundheit der Menschen dar nderungen vorbehalten Grupa Topex Sp ka z ogra...

Page 26: ...26 59G608 30 30...

Page 27: ...27 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 28: ...28 1 1 2 2 3 3 1 4 4 5 1 6 1 7 1 8 1 9 4 10 1 11 2 12 1 13 2 14 6 3 7 A 6 10 11 B 5 10 C 5 10 D 7 a 15 6 E F 14 a 13 G 1 13 3 7 b c H 7 3...

Page 29: ...29 3 7 d 6 I 7 3 6 4 J e K 12 7 L 3 8 M I 0 II b 2 2000 N 8 II...

Page 30: ...30 3 7 b f g O h g f P 7 3 9 R 9 12 7 S 4 7 T 1 2 8 6...

Page 31: ...3 7 10 230 AC 50 1500 2000 840 340 40 32 2 35 18 58 I I IPX4 11 2 2016 Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 Grupa Topex GrupaTopex 4 1994 90 631 GrupaT...

Page 32: ...32 2 YYG 2 YY G GRUPA TOPEX Sp z o o Sp k ul Pograniczna 2 4 02 285 Warszawa...

Page 33: ...33 59G608 30 30...

Page 34: ...34 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 35: ...35 1 1 2 2 3 1 4 4 5 1 6 1 7 1 8 1 9 4 10 1 11 2 12 1 13 2 14 6 3 7 A 6 10 11 B 5 10 C 5 10 D 7 15 6 F 14 13 G 1 13 3 7 b c H 7 3...

Page 36: ...36 3 7 d 6 I 7 3 6 4 J e K 12 7 L 3 8 M I 0 II b 2 2000 N 8 II...

Page 37: ...37 3 7 b f g O h g f P 7 3 9 R 9 12 7 S 4 7 T 1 2 8 6 9 3 7...

Page 38: ...230 50 1500 2000 840 340 40 32 2 35 18 58 I I IPX4 11 2 2016 Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 Grupa Topex Grupa Topex 4 1994 Dz U 2006 90 631 Grupa...

Page 39: ...zati csatlakoz vezet ket haszn ljon Ne hagyja hogy a csatlakoz vezet k v zzel olajjal vagy vegyszerekkel rintkezzen Tilos a porsz v t olyan k rnyezetben haszn lni ahol robban svesz lyes g zok g z k f...

Page 40: ...v alkalmas por s forg cs keletkez s t okoz elektromos szersz mok eset ben ezek elsz v s ra sszegy jt s re A berendez s alkalmas a megemelt ipari terhel sek elvisel s re is pl a kisiparban a jav t m h...

Page 41: ...a talp ra a tart lyt s er s tse a hely re a 7 fels h zat A SEG DMARKOLAT FELSZEREL SE Tolja be a seg dmarkolat a als v geit a 6 tart lyra szerelt 15 vezet h velyekbe E bra s r gz tse a mell kelt csava...

Page 42: ...el kapcsol ll st M bra I ll s az ind t kapcsol fels ll sa a berendez s szokv nyos porsz v k nt m k dik 0 ll s az ind t kapcsol k z ps ll sa kikapcsolva II ll s az ind t kapcsol als ll sa a porsz v csa...

Page 43: ...a meg A sz r patron tiszt t s ra a felsz vott por t pus t l s mennyis g t l f gg gyakoris ggal kell sort ker teni Sz ks g eset n cser lje jra Csak eredeti sz r patronokat alkalmazzon Az sz t s a sz r...

Page 44: ...ek jrahasznos t snak nem al vetett berendez sek potenci lis vesz lyforr st jelentenek a k rnyezet s az emberi eg szs g sz m ra A v ltoztat s joga fenntartva A Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzi...

Page 45: ...corespunz tor proiectat s func ioneze n aer liber i la o sarcin corespunz toare Nu expune i cablul de alimentare la contactul cu apa v rsat uleiul i alte substan e chimice Nu folosi i aspiratorul ntr...

Page 46: ...lectrice pentru aspirarea rumegu ului i prafului generat n timpul utiliz rii aspiratorului Dispozitivul este adaptat la sarcini mai mari n aplica iile industriale de ex n magazinele de comer i repara...

Page 47: ...suporturilor pentru ro i 10 fig D Roti i din nou rezervorul i monta i carcasa superioar 7 MONTAREA M NERULUI AUXILIAR Pune i partea inferioar a m nerului auxiliar a n ghidajele 15 pozi ionate n rezer...

Page 48: ...perior al cablului de alimentare 12 n orificiul din carcasa superioar 7 fig L MUNCA REGULI PORNIRE OPRIRE Tensiuneadealimentaretrebuies corespund cum rimeatensiuniiaplicatepepl cu adeidentificare Aspi...

Page 49: ...interiorul motorului Goli i cur a i cu grij i usca i bine rezervorul de fiecare dat c nd cur area a nsemnat atingerea murd riei umede i lichidele Lichidele i murd ria umed accelereaz cre terea bacter...

Page 50: ...ganele locale Utilajele electrice i electronice uzate con in substan e d un toare mediului natural Utilajele ne supuse reciclingului sunt foarte periculoase pentru mediu i pentru s n tatea oamenilor R...

Page 51: ...kontaktu nap jec ho kabelu s rozlitou vodou olejem a jin mi chemick mi l tkami Nepou vejte vysava v prost ed s v skytem v bu n ch plyn i v par nebo v bl zkosti v bu n ch materi l Vysava em nesm te od...

Page 52: ...k pou v n s elektrick m n ad m pro ods v n t sek a prachu vznikaj c ch p i pr ci s elektrick m n ad m Za zen je dimenzov no pro zv en zat en v pr myslov m pou it nap v emesln ch a servisn ch d ln ch a...

Page 53: ...p t a nasa te horn kryt 7 MONT POMOCN RUKOJETI Vlo te doln sti pomocn rukojeti a ve vod tk ch 15 um st n ch na sb rn n dob 6 obr E a upevn te pomoc dodan ch vrut obr F Pomoc roub a speci ln ch matic 1...

Page 54: ...za zen pracuje jako standardn vysava Pol 0 st edn poloha zap na e vypnuto Pol II doln poloha zap na e vysava lze pou vat pouze s extern m za zen m elektrick m n ad m zapojen m do nap jec z suvky vysav...

Page 55: ...kud jste pou vali skl dan filtr vyjm te jej a o ist te kart kem Interval i t n skl dan ho filtru z vis na druhu a mno stv prachu V p pad pot eby jej vym te za nov Pou vejte pouze origin ln skl dan fil...

Page 56: ...n ady Pou it elektrick a elektronick za zen obsahuj l tky kodliv pro ivotn prost ed Nerecyklovan za zen p edstavuj potenci ln nebezpe pro ivotn prost ed a zdrav osob Pr vo na prov d n zm n je vyhrazen...

Page 57: ...cu v exteri roch a s primeran m za a en m Vyh bajte sa kontaktu nap jacieho pr vodu s rozliatou vodou olejmi a in mi chemick mi l tkami Vys va nepou vajte na mieste kde sa vyskytuj plyny v pary pri kt...

Page 58: ...Vys va je prisp soben na spolupr cu s elektrick m n rad m na vys vanie hobl n a prachu ktor vznikaj pri pr ci s elektrick m n rad m Zariadenie je prisp soben zv en m z a iam pri priemyselnom pou van...

Page 59: ...ujte vrchn pl 7 MONT POMOCNEJ RUKOV TE Spodn asti pomocnej rukov te a umiestnite do vodiacich l t 15 umiestnen ch na n dr i 6 obr E a upevnite pomocou z vrtn ch skrutiek ktor s s as ou balenia obr F P...

Page 60: ...3 polohov m sp na om 8 V z vislosti od druhu vykon vanej pr ce nastavte sp na do primeranej polohy obr M Pol I horn poloha sp na a zariadenie pracuje ako tandardn vys va Pol 0 stredn poloha sp na a v...

Page 61: ...n Kvapaliny a mokr ne istoty ur ch uj rozvoj bakt ri Ak ste pou vali harmonikov filter vyberte ho a o istite pomocou kefky Frekvencia potreby istenia harmonikov ho filtra z vis od druhu a mno stva pr...

Page 62: ...ck a elektronick zariadenia obsahuj l tky negat vne p sobiace na ivotn prostredie Zariadenie ktor nie je odovzdan na recykl ciu predstavuje mo n hrozbu pre ivotn prostredie a udsk zdravie Pr vo na zme...

Page 63: ...v okolju kjer se nahajajo plini eksplozivni hlapi ali v bli ini eksplozivnih materialov ni dovoljena S sesalnikom ni dovoljeno pobirati are ega pepela in povzro ajo ih korozijo eksplozivnih in lahko v...

Page 64: ...i kih delavnicah in servisnih delavnicah ter na vsa dela na podro ju samostojne ljubiteljske dejavnosti naredi si sam Prilagojen za delo z mav nim prahom Med odsesavanjem prahu z ometa je treba hkrati...

Page 65: ...dnje dele pomo nega ro aja a v vodilih 15 na zbiralniku 6 slika E in pritrdite s pomo jo prilo enih vijakov slika F S pomo jo vijakov in posebnih matic 14 obrnite spodnje dele pomo nega ro aja a in po...

Page 66: ...stikala naprava deluje kot standardni sesalnik Poz 0 srednji polo aj vklopnega stikala izklop Poz II spodnji polo aj vklopnega stikala sesalnik je mogo e uporabljati le z zunanjo napravo elektri nim...

Page 67: ...ter v obliki harmonike ga je treba sneti in o istiti s etko Frekvenca i enja filtra v obliki harmonike je odvisna od vrste in koli ine prahu Po potrebi ga zamenjajte z novim Uporabljati je treba le or...

Page 68: ...nih oblasteh Izrabljeno elektri no in elektronsko orodje vsebuje okolju kodljive snovi Orodje ki ni oddano v recikla o predstavlja potencialno nevarnost za okolje in zdravje ljudi Pridr ana pravica do...

Page 69: ...e kad elektros laidas nesiliest prie i lieto vandens tepal ir vairi chemini skys i Nesinaudokite dulki siurbliu aplinkoje kurioje yra duj ir sprogi gar arba arti sprogi med iag Dulki siurbliu negalima...

Page 70: ...ms prijungti susiurbti dro les ir dulkes kylan ias dirbant su jais renginys pritaikytas padidintiems kr viams tod l gali b ti naudojamas pramoniniams tikslams pvz amatinink remonto dirbtuv se bei visi...

Page 71: ...k atramos a ies 10 pav D Atverskite ir pastatykite talpykl pritvirtinkite vir utin korpus 7 PAPILDOMOS RANKENOS TVIRTINIMAS Papildomos rankenos apatines dalis a statykite tvirtinimo elementus 15 esan...

Page 72: ...os tinklo tampa turi atitikti dyd nurodyt dulki siurblio nominali duomen lentel je Dulki siurblyje montuotas 3 pad i jungiklis 8 Atsi velgdami atliekamo darbo pob d pasirinkite atitinkam jungiklio pad...

Page 73: ...ginim si Jeigu naudojote gofruot filtr j i imkite ir i valykite epet liu Kaip da nai reik s valyti gofruot filtr priklausys nuo siurbiam ter al r ies ir kiekio Prireikus sen filtr pakeiskite nauju Nau...

Page 74: ...Susid v j elektriniai ir elektroniniai prietaisai turi gamtai kenksming med iag Antriniam perdirbimui neatiduoti prietaisai kelia pavoj aplinkai ir moni sveikatai Pasiliekame teis daryti pakeitimus G...

Page 75: ...u baro anas vadu kas piem rots atbilsto m slodz m un darbam rpus telp m Nepie aut baro anas vada kontaktu ar izlieto deni e u un cit m misk m viel m Ar putek s c ju nedr kst str d t vid kur atrodas sp...

Page 76: ...m ar elektroinstrumentiem lai izs ktu skaidas un putek us kas rodas darba laik ar elektroinstrumentu Iek rta ir piem rota paaugstin t m slodz m r pniec bas jom piem ram remonta servisa centros k ar da...

Page 77: ...tot pal groktura apak j s da as a vad kl s 15 kas atrodas uz tvertnes 6 Eatt un piestiprin t ar komplekt cij eso m skr v m F att Ar skr vju un speci lo uzga u 14 pal dz bu saskr v t pal groktura apak...

Page 78: ...oz 0 vid j sl d a poz cija izsl gts Poz II apak j sl d a poz cija putek s c ju dr kst izmantot tikai kop ar r jo iek rtu elektroinstrumentu kas piesl gta pie putek s c ja baro anas ligzdas PUTEK U UN...

Page 79: ...fr tais filtrs to nepiecie ams iz emt un izt r t ar sukas pal dz bu Gofr t filtra t r anas frekvence ir atkar ga no putek u veida un daudzuma Nepiecie am bas gad jum nomain t filtru pret jauno Izmanto...

Page 80: ...un elektronisk s ier ces satur videi kait g s vielas Ier ce kura netika pak auta otrreiz jai izejvielu p rstr dei rada potenci lus draudus videi un cilv ku vesel bai Ir ties bas veikt izmai as Grupa...

Page 81: ...ava koormusega rge laske toitejuhtmel kokku puutuda vee li ega muude keemiliste ainetega rge kasutage tolmuimejat keskkonnas kus esineb plahvatusohtlike gaase v i aure ega plahvatusohtlike esemete l h...

Page 82: ...uimeja on m eldud kasutamiseks koos elektrit riistadega nendega t tamisel tekkiva tolmu ja saepuru eemaldamiseks Seade sobib t tamiseks suuremal koormusel t stuslikus kasutuses n iteks t kodades aga k...

Page 83: ...epidemete alumised osad a juhikutesse 15 mahutil 6 joonis E ja kinnitage kaasasolevate kruvidega joonis F Eripoltide ja mutrite 14 abil keerake abik epideme alumine osa a ja abik epide 13 joonis G To...

Page 84: ...nd tolmuimejat saab kasutada ainult koos v lise seadmega elektrit riistaga mis on hendatud tolmuimeja toitepesasse ELETRIT RIISTAGA T TAMISEL TEKKIVA SAEPURU JA TOLMU EEMALDAMINE Paigaldage tolmuimeja...

Page 85: ...filtrit eemaldage see ja puhastage harja abil L tsfiltri puhastamise sagedus s ltub kogutavate j kide kogusest ja liigist Vajadusel vahetage l tsfilter uue vastu Kasutage vaid originaalseid l tsfiltre...

Page 86: ...elektrilised ja elektroonilised seadmed sisaldavad looduslikule keskkonnale ohtlikke aineid mbert tlemata seade kujutab endast ohtu keskkonnale ja inimeste tervisele Tootjal on igus muutusi sisse vii...

Page 87: ...87 59G608 30mA 30ms...

Page 88: ...88 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 89: ...89 14 15 1 1 2 2 3 1 4 4 5 1 6 1 7 1 8 1 9 4 10 1 11 2 12 1 13 2 14 6 3 7 A 6 10 11 B 5 10 C 5 10 D 7 a 15 6 E F 14 a 13 G 1 13...

Page 90: ...90 3 7 b c H 7 3 3 7 d 6 I 7 3 6 4 J e K 12 7 L 3 8 M I 0...

Page 91: ...91 II b 2 2000 W N 8 II 3 7 b f g O h g f P 7 3 9 R 9 12 7 S 4 7 T...

Page 92: ...92 1 2 8 6 9 3 7 10 230 V AC 50 Hz 1500W 2000 W 840 mm 340 mm 40 l 32 l 2 m 35 mm 18 kPa 58 l s I I IPX4 11 2 kg 2016...

Page 93: ...93 GrupaTopex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 Grupa Topex Grupa Topex 4 1994 2006 90 631 Grupa Topex...

Page 94: ...azite da mre ni kabel ne do e u dodir sa prolivenom vodom uljem ili kemijskim tvarima Ne radite s usisava em u prostorijama gdje su plinovi ili pare koje bi mogle eksplodirati niti blizu eksplozivnih...

Page 95: ...ilago en radu zajedno s elektri kim alatima za usisavanje strugotina i pra ina koje nastaju tijekom rada s elektri kim ure ajem Ure aj je prilago en upotrebi s pove anim optere enjem kod industrijske...

Page 96: ...tirajte gornje ku i te 7 MONTA A POMO NE DR KE Donje elemente pomo ne dr ke a namjestite u vodilice 15 koje su na spremniku 6 crte E i montirajte pomo u isporu enih izvija a crte F Pomo u vijaka i pos...

Page 97: ...aja 8 Ovisno o vrsti rada prekida namjestite u odgovaraju i polo aj crte M Poz I gornji polo aj prekida a ure aj radi kao obi ni usisava Poz 0 srednji polo aj prekida a isklju en Poz II donji polo aj...

Page 98: ...tine ubrzavaju mno enje bakterija Ako je kori ten filtar treba ga izvaditi i o istiti pomo u etkice U estalost i enja naboranog filtra ovisi o vrsti i koli ini usisavane pra ine Ako je to potrebno fi...

Page 99: ...ni i elektroni ki alati sadr e supstance koje mogu tetiti okoli u Nezbrinuti proizvodi mogu biti opasni po zdravlje ljudi i za okoli Pridr avamo pravo na izvo enje promjena Grupa Topex Sp ka z ogranic...

Page 100: ...voliti kontakt strujnog kabla sa prolivenom vodom uljem i drugim hemijskim supstancama Zabranjeno je koristiti usisiva u sredini u kojoj se nalazi gas isparenja koja mogu dovesti do eksplozije ili u b...

Page 101: ...ine nastale tokom rada elektroure aja Ure aj je prilago en za velika optere enja u industrijskoj primeni npr u trgovini i radionicama za popravku ili za sve vrste radova u okviru samostalne amaterske...

Page 102: ...rvoaru 6 slika E i pri vrstiti uz pomo dobijenih navrtanja slika F Uz pomo navrtnja i posebnih matica 14 okrenuti donji deo pomo ne dr ke a i pomo nu dr ku 13 slika G Usisiva mo e da se transportuje n...

Page 103: ...startera usisiva mo e da se koristi samo sa spolja njim ure ajem elektroure ajem priklju enim na strujnu uti nicu usisiva a ODVO ENJE IVERJA I PRA INE NASTALE TOKOM RADA ELEKTROURE AJEM Postaviti u u...

Page 104: ...iginalne plisirane filtere Plovak i pensta memebrana moraju biti u potpunosti o i ene i osu ene kako bi se izbeglo stvaranje bu i Ukoliko se koristio d ak za pra inu potrebno je zameniti ga kada se u...

Page 105: ...ncijalno naru avanje ivotne sredine i zdravlja ljudi Zadr ava se pravo izmena Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa sa sedi tem u Var avi ulica Pograniczna 2 4 u daljem te...

Page 106: ...106 59G608 30 m 30...

Page 107: ...107 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 108: ...108 11 12 13 14 15 1 1 2 2 3 1 4 4 5 1 6 1 7 1 8 1 9 4 10 1 11 2 12 1 13 2 14 6 3 7 A 6 10 11 B 5 10 C 5 10 D 7 a 15 6 F 14 a 13 G...

Page 109: ...109 1 13 3 7 b c 7 3 3 7 d 6 7 3 6 4 J e 12 7 L...

Page 110: ...110 3 8 I 0 II b 2 2000 W 8 II 3 7 b f g h g f 7 3 9 R 9 12 7 S 4 7 T...

Page 111: ...111 1 2 8 6 9 3 7 10 230 V AC 1500W 2000 W 840 mm 340 mm 40 l 32 l 2 m...

Page 112: ...112 35 mm 18 kPa 58 l s I I IPX4 11 2 kg 2016 Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa Pograniczna str 2 4 GrupaTopex Grupa Topex 4 1994 90 631 Grupa Topex...

Page 113: ...n cable de alimentaci n adecuado adaptado a trabajos en exteriores y con carga adecuada No exponga el cable de alimentaci n al contacto con el agua derramada aceite y otros productos qu micos No utili...

Page 114: ...on herramientas el ctricas para la extracci n de virutas y el polvo generados durante el trabajo con herramienta el ctrica El dispositivo se adapta a las cargas m s altas en aplicaciones industriales...

Page 115: ...fij lo con tornillos imagen B Instale las ruedas delanteras 5 presion ndolas en los orificios de los soportes de ruedas 10 imagen C Instale las ruedas traseras 5 presion ndolas en los orificios de lo...

Page 116: ...ubo telesc pico a la longitud deseada imagenK Coloque la boquilla correcta sobre el tubo telesc pico Las boquillas para suelos son especialmente tiles para la limpieza de grandes superficies y durante...

Page 117: ...necesario desenchufarla de la toma de corriente MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE La limpieza regular asegura que el m ximo rendimiento de aspiraci n se mantiene m s tiempo La carcasa del aspirador se debe l...

Page 118: ...dos para su reutilizaci n a las plantas de reciclaje espec ficas Podr recibir informaci n necesaria del vendedor del producto o de la administraci n local El equipo el ctrico y electr nico desgastado...

Page 119: ...entazione con acqua oli ed altri prodotti chimici Non utilizzare l aspirapolvere in ambienti con presenza di gas vapori potenzialmente esplosivi o in prossimit di materiali esplosivi L aspirapolvere n...

Page 120: ...aspirazione di trucioli e polveri sorte durante l impiego di questi ultimi Il dispositivo adatto per l impiego con carichi maggiorati per applicazioni industriali come ad es nei laboratori artigianal...

Page 121: ...ssare con le viti fig B Montare le ruote portanti anteriori 5 spingendole nei fori predisposti nei supporti per le ruote portanti 10 fig C Montare le ruote portanti posteriori 5 spingendole sull asse...

Page 122: ...PICO E DELLE PUNTE Inserire il tubo telescopico di aspirazione nella maniglia del tubo telescopico in modo il sistema a scatto sia in posizione Spostare il pulsante verso il basso e e regolare il tubo...

Page 123: ...po aver scaricato l acqua serrare il tappo di scarico 9 SOFFIAGGIO Perilsoffiaggio es disporcodepositatosinegliangoli scollegarelaclipsuperioredeltubodialimentazione 12 e inserirlo nell alloggiamento...

Page 124: ...ne 35 mm Potenza di aspirazione 18 kPa Flusso d aria min 58 l s Classe di protezione I Classe di protezione del circuito del ricevitore I Grado di protezione IPX4 Peso 11 2 kg Anno di produzione 2016...

Page 125: ...ing Bescherm de voedingskabel tegen contact met gemorst water oli n en andere chemische stoffen Het is verboden om de stofzuiger in de omgeving waarin explosieve gassen en dampen voorkomen of in de bu...

Page 126: ...elektrogereedschappen voor het afzuigen van houtsnippers en stoffen die tijdens werkzaamheden met elektrogereedschap ontstaan Het toestel is aangepast aan verhoogde belasting die bij de industri le t...

Page 127: ...n monteer met behulp van de bouten afb B Monteer de voorste draaiwielen 5 door deze in de openingen van steunen van de draaiwielen 10 in te schuiven afb C Monteer de achterste draaiwielen 5 door deze...

Page 128: ...ang op de telescopische buis zodat de klemmen op de juiste plek komen Verschuif de knop naar beneden e en vervolgens schuif de telescopische buis tot de gewenste lengte uit afb K Plaats de juiste uite...

Page 129: ...cht 9 AFBLAZEN Om door te blazen bv van vuil in de hoeken neem de bovenste klem van de voedingskabel 12 in de bovenste behuizing 7 weg afb S Neem de zuigslang uit de aansluitingsingang 4 weg en plaats...

Page 130: ...PX4 Massa 11 2 kg Bouwjaar 2016 MILIEUBESCHERMING CE De elektrisch aangedreven producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval maar moeten voor het hergebruik in aangepaste facilite...

Page 131: ...131...

Page 132: ...graphite pl...

Search results

Summary of Contents for 398692

Reviews:

Related manuals for 398692

Brands by name

Popular brands

Graphite 398692, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 398692

Reviews:

Related manuals for 398692

Brands by name

Popular brands