5 |
1b.
DE: Befestigung an einer Mauer- oder Betonwand
•
DK: Monter på murstens- eller betonvæg
SE: Montering på vägg av tegel eller betong
•
GB: Mount on brick or concrete wall
W-A
W-B
W-C
DE:
Benutzen Sie den Wandhalter als Schablone um die Position der Bohrungen festzule
gen.
Stellen Sie sicher, dass die Bohrungen Waagerecht sind.
DK: Brug vægpladen som skabelon til at markere den ønskede placering for monteringshuller
ne i
væggen. Sørg for at monteringshullerne er i vatter.
SE: Använd väggplattorna som mall för att markera de önskade lägena för montering
shålen i
väggen. Se till att monteringshålen ligger i rätt nivå.
UK: Use the wall plates as templates to mark the desired locations for the mounting holes
in the
wall. Make sure the mounting holes are in level.
DE:
Bohren Sie die Löcher zur Befestigung des Halters mit einem 10 mm Bohrer. Die Löcher
sollten mindestens 60 mm tief sein. Setzten Sie den Maueranker ein. Befestigen Sie den
Wandhalter mit den Bolzen(W-A) und Unterlegscheiben (W-C).
DK: Brug et 10 mm bor til at bore monteringshullerne og bor hullerne mindst 60 mm dybe. Sæt
rawlplugs (W-B) i. Monter vægpladerne med skruer (W-A) og spændeskiver (W-C).
SE: Borra monteringshål med ett 10 mm borr, och gör hålen minst 60 mm djupa. S
ätt in pluggar
(W-B). Fäst väggplattorna med hjälp av bultarna (W-A) och brickorna (W-C).
UK: Drill the mounting holes using a 10 mm drill, and drills the hole at least 60 mm in dept
h.
Insert anchors (W-B). Attach the wall plates using the bolts (W-A) and washers (W-C).
