background image

~13~

~14~

6 cm

DESCRIPTION DE LA STATION DE BASE DP752

Bouton 

Souscription/

Page 

Indicateur LED 

d'alimentation

Indicateur LED 

de réseau

Combiné/

LED Indicateur 

d’abonnement

Vue frontale

Vue d’arrière

Fentes 

pour 

montage 

mural

Fentes de 

support

Vue de dessous

Socket 

Réseau

Entrée

d'alimentation

INSTALLATION DE LA STATION DE BASE DP752

Installation sur bureau

Montage mural:

6 cm

•  Branchez le support sur le DP752 à l’aide de ses slots de support 

de bureau.

• 

Marquez horizontalement deux points espacés de 6 cm entre 

lesquels sera monté le DP752.

•  À l’aide d’une perceuse, faites un trou sur chaque point mar-

qué. Placez un boulon d’expansion en plastique et une vis (non 

fournie) sur chaque trou. Laissez suffisamment d’espace sur les 

vis pour monter le DP752.

•  Montez le DP752 sur les vis à l’aide de ses «fentes pour montage 

murale».

MISE SOUS TENSION/CONNEXION DU DP752

Connectez le port réseau à l’arrière de l’unité au port RJ-45

d’un Commutateur Réseau PoE en utilisant le câble fourni ou

un câble réseau tiers.

Avec PoE

Avec adaptateur d'alimentation

• Connectez le port réseau à l'arrière de l'unité au réseau en utilisant 

le câble réseau fourni ou un câble tiers.

• Branchez l’adaptateur d’alimentation dans une source
d’alimentation. Brancher le connecteur Micro USB à la prise
correspondante sur la face arrière de l’unité.

SOUSCRIRE LES COMBINÉS AU DP752

1. Ouvrir la souscription

• Accéder à l’interface graphique Web du DP752 et appuy-

er sur le bouton subscribe.

• Ou appuyez sur le bouton Souscrire/Page de la base 

DP752.

2. Inscription du combiné

1. 

Accédez    au  menu  DP730/DP722/DP720  →  Enregistrement  → 

Enregistrer.

2.  Sélectionnez «Base 1» et appuyez sur la touche 
3.  Le DP730/DP722/DP720 recherchera les stations de bases voi-

sines et affichera le code RFPI des DP752 découverts.

4.  Appuyez sur “Souscrire” pour apparier avec la station de base 

DP752 affichée.

Montage au Plafond:

4 cm

4 cm

•  À l’aide d’une perceuse, faites un trou sur chaque point mar-

qué.  Placez  un  boulon  d’expansion  en  plastique  (non  fourni) 

sur chaque trou. 

• 

Montez  le  support  DP752  sur  les  deux  vis  du  plafond  (non 

fournies).

•  Branchez le support sur le DP752 à l’aide de ses «Slots de sup-

port de bureau».

• 

Marquez deux points sur le plafond avec 4 cm en

-

tre lesquels sera monté le DP752.

Summary of Contents for DP752

Page 1: ...Guide FCC ID YZZDP752 FCC Warning This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is sub ject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this...

Page 2: ...Content English 1 Espa ol 6 Fran ais 11 Deutsch 16 Italiano 21 26 Portugu s 31 Polski 40...

Page 3: ...ick Installation Guide 1x GPL Statement 1x Ethernet Cable PRECAUTIONS Do not attempt to open disassemble or modify the device Do not use a third party power adapter Do not expose the device to tempera...

Page 4: ...ole Let enough space on the screws to mount DP752 Mount the DP752 on the screws using its Wall Mount Slots SUBSCRIBE HANDSETS TO DP752 BASE STATION 1 Open Subscription Access DP752 Web GUI and press s...

Page 5: ...is 0000 El DP752 no est pre configurado para trans mitir llamadas de emergencia a ning n tipo de hospital agencias del orden p blico unidad de atenci n m dica Servicio de Emergencia s o cualquier otr...

Page 6: ...tros en espacios cerrados para brindar a los usuarios la libertad de moverse en su espacio de trabajo entregando eficien cia y flexibilidad Esta base para DECT VoIP soporta hasta 10 cuentas SIP y 5 ll...

Page 7: ...presione la tecla Subscribir 3 El DP730 DP722 DP720 buscar entonces bases cercanas y mostrar el c dig RFPI del DP752 descubierto 4 Presione Subscribir al mismo tiempo con el DP752 visualizado 4 cm Co...

Page 8: ...5V 1x Guide d installation Rapide 1x D claration GPL 1 x C ble Ethernet PR CAUTIONS Ne pas tenter d ouvrir de d monter ou de modifier l appareil Ne pas utiliser pas un adaptateur de courant tiers Ne...

Page 9: ...Avec adaptateur d alimentation Connectez le port r seau l arri re de l unit au r seau en utilisant le c ble r seau fourni ou un c ble tiers Branchez l adaptateur d alimentation dans une source d alim...

Page 10: ...eu vent d finir une adresse IP statique partir d un combin in scrit Allez dans Param tres r seau et r glez Param tres IP sur Statique et entrez les informations IP Le code PIN par d faut du DP752 est...

Page 11: ...alit t in HD ist genauso selbstverst ndlich wie die M glichkeit der Dreierkonferenz oder das Registrieren eines einzigen SIP Kontos an allen Mobilteilen Vom DP752 werden verschiedenste Provisionierung...

Page 12: ...end die DP752 Basis mit zwei Schrauben Stecken Sie den Tischhalter Desktop Stand in die vorgesehene Montagebefestigung an der DP752 Basis Markieren Sie an der vorgesehenen Wand bzw Decke zwei horizont...

Page 13: ...ZIONE 1x Stazione di base DP752 1x Staffa 5V 1x Alimenta tore 5V 1x Guida di avvio rapido 1x Dichiarazione GPL 1x Cavo Ethernet PRECAUZIONI Non tentare di aprire smontare o modificare il dispositivo N...

Page 14: ...ete di terzi Con PoE Con PSU Collegare la presa di rete sul retro dell unit alla presa del collegamento di rete usando il cavo di rete fornito o un cavo di rete di terzi Collegare la spina dell alimen...

Page 15: ...amministratore per accedere al menu di configurazione Il nome utente predefinito di fabbrica admin mentre la password ca suale predefinita pu essere trovata sull adesivo sul retro dell unit Nota Gli...

Page 16: ...C 14 F 122 F 20 C 60 C 4 F 140 F DP752 10 90 DP752 DECT VoIP 5 DECT Grandstream DP DECT a 400 c DP730 350 c DP722 DP720 50 DECT VoIP 10 SIP 5 HD PoE SIP DP752 TLS SRTP HTTPS DP720 DP722 DP730 Grandstr...

Page 17: ...1 DP730 DP722 DP720 2 1 3 DP730 DP722 DP720 RFPI DP752 4 DP752 4 cm 4 cm DP752 DP752 4 DP752 FAQ http www grandstream com our products DP752 1 DP752 2 DP752 3 4 DP752 MAC DP752 UPnP 5 admin DP752 IP...

Page 18: ...de Energia 1x Manual de In cio R pido 1x Declara o GPL 1x Cabo Ethernet PRECAU ES N o tente abrir desmontar ou modificar o dispositivo N o utilize adaptadores de corrente de outros fabricantes N o ex...

Page 19: ...PoE Com PSU Conecte a porta de rede que se encontra na parte posterior do dispositivo porta de conex o rede utilizando o cabo de rede provido na embalagem ou um cabo de rede de outro fabricante Plugue...

Page 20: ...L Urz dzenie DP752 nie jest wst pnie skonfigurowane do obs ugi lub wykonywania po cze alarmowych do szpitali organ w ochrony porz dku publicz nego jednostek opieki medycznej zwanych dalej s u bami rat...

Page 21: ...ada tak e port PoE oraz d wi k HD Konta w bazie mog by wsp dzielone co umo liwia odbi r dowolnych po cze niezale nie od naszej lokalizacji DP752 wspiera r wnie wiele metod automatycznej konfiguracji o...

Page 22: ...cjonarnego Oznacz dwa punkty na suficie w odleg o ci 4 cm w miejscu w kt rym stacja DP752 ma by zamo cowana Wi cej informacji mo na znale w dokumentacji online i cz sto zadawanych pytaniach http www g...

Reviews: