Grandin LD224GTB, Operating Instructions Manual

Page: 35 / 96

Français - 33 -
si vous activez cette option. Par ailleurs, si votre
disque USB connaît des dysfonctionnements, vous
pouvez essayer de formater le disque USB. Dans
la plupart des cas, le fait de formater le disque USB
résout le problème; toutefois, TOUTES les données
contenues dans le disque USB seront perdues en
pareille situation.
Remarque Si le message “USB trop lent” s’affiche à l’écran
au début d’un enregistrement, essayez de recommencer
l’enregistrement. Si le même message d’erreur s’affiche, il est
possible que votre disque USB n’ait pas la vitesse requise.
Essayez de connecter un autre disque USB.
Télétexte
“TXT” Télétexte / Mix Active le mode télétexte
lorsque vous l’appuyez une fois. Appuyez une
nouvelle fois pour mettre l’écran du télétexte au-
dessus du programme (mélange). Si vous appuyez
à nouveau, vous quitterez le mode télétexte.
“
ARRIERE
” Index Sélectionne la page d’index
du télétexte.
Révéler INFO: Révèle les informations cachées (par
ex. solutions de jeux).
OK Retenir:
Retient une page de texte au moment
opportun. Appuyez à nouveau pour reprendre.
“ ”/“
” Pages de sous-code: Sélectionne les pages
de signaux d’affichage quand le télétexte est activé.
P+ / P- et numéros de 0 à 9 : Appuyez pour
sélectionner une page.
Remarque : La plupart des stations TV utilisent le code 100
pour leurs pages d’index.
Votre TV prend en charge les systèmes FASTEXT et
TOP text . Lorsque ces systèmes sont disponibles, les
pages sont divisées en groupes ou en sujets. Lorsque
le système FASTEXT est disponible, certaines
sections d’une page de télétexte prennent un code de
couleur et peuvent être sélectionnées en pressant les
boutons colorés. Appuyez sur un bouton de couleur
correspondant à vos besoins. Les textes colorés
apparaîtront, indiquant quels boutons colorés utiliser
lorsque la transmission TOP text est présente. Le fait
d’appuyer sur les touches “ ” ou “ ” nécessitera la
page suivante ou précédente respectivement.
Télétexte numérique (Réservé au RU)
• Appuyez sur le bouton TXT L’information du
télétexte numérique apparaît. Utilisez les touches
colorées, les touches du curseur et la touche OK .
La méthode de fonctionnement peut différer selon
le contenu du télétexte numérique. Suivre les
instructions affichées à l’écran télétexte numérique.
Quand le bouton “
TXT ” est pressé, la TV revient à la
diffusion télévisée.
Mise à jour du logiciel
Votre téléviseur a la possibilité de rechercher et
d’effectuer la mise à jour de nouveaux logiciels
sur les chaînes de télévision. Pour rechercher les
chaînes de diffusion, le téléviseur cherche les chaînes
disponibles mémorisées dans vos paramètres. Avant
toute recherche de mise à jour de logiciel donc, il
est conseillé d’effectuer une recherche automatique
et d’effectuer la mise à jour de toutes les chaînes
disponibles.
1) Recherche de mise à jour de logiciels à
travers l’interface utilisateur
• Il est possible d’effectuer une recherche manuelle
pour vérifier si une nouvelle mise à jour de logiciel
est disponible pour votre téléviseur.
• Parcourrez simplement le menu principal. Choisissez
Paramètres et sélectionnez le menu Autres
paramètres . Dans le menu Autres paramètres ,
sélectionnez l’élément Mise à jour de logiciel et
appuyez sur le bouton
OK
pour ouvrir le menu
Options de mise à jour .
• Dans le menu Options de mise à jour , sélectionnez
l’élément Rechercher les mises à jour et appuyez
sur le bouton OK .
• Si une mise à jour est disponible, il commence à
la télécharger. Une barre de progression indique
le temps de téléchargement restant. Lorsque
le téléchargement est effectué avec succès, un
message s’affiche et vous invite à redémarrer pour
activer le nouveau logiciel. Appuyez sur OK pour
poursuivre l’opération de redémarrage.
2) Recherche en arrière-plan et mode de
mise à jour
• Lorsque votre poste de télévision est connecté
à Internet, il recherche d’importantes mises à
jour de logiciels en arrière-plan. S’il en trouve
une, il le télécharge en toute discrétion. Lorsque
le téléchargement est effectué avec succès, un
message s’affiche et vous invite à redémarrer pour
activer le nouveau logiciel. Appuyez sur OK pour
poursuivre l’opération de redémarrage
3) Recherche en arrière-plan et mode de
mise à jour
• Si l’option Recherche automatique du menu
Options de mise à jour est active, le téléviseur
se met automatiquement en marche à 3 heures
du matin et lance la recherche de chaînes de
diffusion pour la mise à jour du nouveau logiciel. Si
un nouveau logiciel est trouvé et téléchargé avec
succès, le téléviseur commence à fonctionner
avec la nouvelle version du logiciel au prochain
démarrage.
Remarque relative au redémarrage : Le redémarrage est
la dernière étape du processus de mise à jour d’un logiciel
lorsque le téléchargement de celui a été effectué avec
succès. Pendant le redémarrage, le téléviseur réalise des
initialisations finales. Pendant l’opération de redémarrage, le
panneau d’alimentation se ferme et le DEL avant le signale
par un clignotement. Environ 5 minutes plus tard, le téléviseur
redémarre avec un nouveau logiciel activé.
• Si celui-ci ne démarre pas après 10 minutes,
débranchez-le, patientez 10 autres minutes, puis
branches à nouveau. Il devrait s’ouvrir en toute
sécurité, doté d’un nouveau logiciel. Si le téléviseur
ne se remet toujours pas en marche, veuillez encore
débrancher et brancher un certain nombre de
fois encore. Si votre appareil ne parvient toujours