Gram FS 120-II Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

FS 120-II / FS 170-II / FS 122-02 / FS 172-02

Betjeningsvejledning

DK .............................................2

Bruksanvisning

N ...............................................7

Bruksanvisning

S ..............................................12

Käyttöohje

FIN ..........................................16

Instructions for use

GB ...........................................20

Gebruiksaanwijzing

NL .......................................... 25

Summary of Contents for FS 120-II

Page 1: ...FS 120 II FS 170 II FS 122 02 FS 172 02 Betjeningsvejledning DK 2 Bruksanvisning N 7 Bruksanvisning S 12 K ytt ohje FIN 16 Instructions for use GB 20 Gebruiksaanwijzing NL 25...

Page 2: ...tandsstykker fast p kondensatoren p bagsiden Anvend ikke stopper for produkter med st lkondensator De mindste modeller med table top er velegnet til indbygning under bordplade eller i forl ngelse af b...

Page 3: ...f fejl I boliger opf rt efter 1 april 1975 vil alle stikkontakter i k kken og eventuelt bryg gers v re omfattet af en ekstrabeskyttelse I boliger opf rt f r 1 april 1975 er ekstrabeskyt telsen i orden...

Page 4: ...skabet ikke er i overensstemmelse med termo statindstillingen DK Tilslut str m til skabet ved at s tte fryseskabets stikprop i v gstikkontakten Vigtigt Hvis netledningen beskadiges skal den udskiftes...

Page 5: ...es n r det er ca cm tykt Brug aldrig skarpe eller spidse genstande der kan beskadige fryseren Total afrimning b r foretages ca 2 gange rligt Fremgangsm de Afbryd str mmen ved v gstikkontakten Afbryd k...

Page 6: ...er standset Bem rk i vrigt Kompressorens startsystemet vil ofte have brug for en pause inden genstart kan gennemf res Pausel ngden bestemmer kompressoren automatisk DK Reservedele Angiv venligst type...

Page 7: ...h yden 85 cm Ventilasjonsristen som f lger med skal settes p f r installering Les avsnittet om oppstilling og innbygging igangsetting samt avsnittet om elektrisk tilkobling f r du tar fryseskapet i br...

Page 8: ...ytt hengseltappen p beslaget til det andre gjengehullet f r de nedre beslagene monteres Monter beslagene igjen men p motsatt side Husk sette underlagsskiven p hengseltappen Monter stilleskruene og d r...

Page 9: ...se gjenstander som kan skade fryseren Total avriming b r foretas ca 2 ganger rlig Fremgangsm te Trekk ut st pselet av stikkontakten Sl av kompressoren ved sette termostatknappen p 0 Ta ut frysevarene...

Page 10: ...anten av fryseskapet slik at tryk ket utlignes Hvis fryseskapet ikke skal brukes i en periode Sl av str mmen til skapet og sett termostatknap pen p 0 N r fryseskapet er avrimet og gjort rent settes d...

Page 11: ...niske artikler Se symbolet p produktet bruksanvisningen eller emballasjen Materialene er gjenbrukbare if lge merkingen Ved gjenbruk gjenvinning av stoffer eller andre former for gjenbruk av kasserte p...

Page 12: ...ssk pet skjuts in mot v ggen s tts de 2 avst ndsh llarna fast p kondensatorn p baksidan De minsta modellerna med table top r v l mnade f r placering under b nkskivor eller under f rl ngning av b nkski...

Page 13: ...t s tta i stickkontakten i v gguttaget Viktigt Om kabeln skadas skall den ers ttas med motsvarande typ som levereras av Gram A S eller Grams Servicecenter 3 El anslutning 4 Du kan sj lv v nda d r ren...

Page 14: ...turf r ndringar r normala och f rekommer n r man fyller p med f rska varor d rren r ppen under en l ngre tid Matvarorna p verkas inte av dessa f r ndringar och temperaturen terg r snabbt till det norm...

Page 15: ...kulerande kylv tska vilket r normalt ven efter det att kompressorn stannat vriga anm rkningar Kompressorns startsystem beh ver ofta en paus innan omstart Pausl ngden best ms av kompressorns automatik...

Page 16: ...kaap pipakastimen omistajaa Asennus ja kalusteisiin sijoittaminen Ennen kaappipakastimen k ytt nottoa tutustu tarkoin k ytt ohjeeseen koskien laitteen sijoitusta k ynnistyst l mp tilans t ja s hk liit...

Page 17: ...a ovi p see avautumaan esteett J kaappipakastinta ei saa kuljettaa eik siirt sel ll n Jos kaappi on ollut kallellaan yli 40 kulmassa sen on annettava seist pystysuorassa v hint n 2 tuntia ennen s hk v...

Page 18: ...iaaliin kuivumisen est miseksi sek mahdollisimman litteisiin pakkauksiin nopean pakastumisen varmistamiseksi Hetkelliset l mp tilanvaihtelut ovat normaaleja ja niit tulee kun pakastimeen lis t n tavar...

Page 19: ...aine T m on t ysin normaalia my s kompressorin ollessa pys hdyksiss Muuta huomioitavaa Kompressorin k ynnistysj rjestelm tarvitsee usein tauon ennen kuin se k ynnistyy uudelleen Tauonpituusm r ytyyaut...

Page 20: ...ing in Please read the sections on setting up and build ing in starting up and electrical connection before using your freezer It is also advisable to clean the cabinet interior with lukewarm water co...

Page 21: ...t correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug Proceed as follows Connect the GREEN AND YELLOW core to the plug terminal marked E or by an earth symbol or coloured GREEN...

Page 22: ...ty of items placed in the cabinet switch off quick freeze and the yellow lamp will go out Please note The compressor runs conti nuously during freezing down Brief temperature variations are normal and...

Page 23: ...e cleaned regularly to prolong its life Use only water to clean the sealing strip Reset the temperature and reconnect the power supply at the wall socket It is important to prevent water from getting...

Page 24: ...freezer is to be disposed of this must be done in an environmentally correct way in accordance with current rules on disposal Please observe the environmental rules on disposal There might be special...

Page 25: ...es achterin de gebruiksaan wij zing dan kunt u de tekst volgen samen met de afbeeldingen Opstelling en inbouw De vrieskast mag om redenen van veilig heid en gebruik niet buiten ge plaatst worden maar...

Page 26: ...4 De vrieskast is gemaakt voor aan sluiting op het wisselstroomnet De aansluitwaarden voor spanning V en frequentie Hz staan op het typeplaatje in de kast aangegeven De aansluiting dient aan een wand...

Page 27: ...bevestig het scharnier aan de onderzijde met behulp van een kruiskop schroevendraaier Monteer de stelvoetjes weer op de onderzijde en daarna de deurgrepen Indien de vrieskast tijdens transport gelege...

Page 28: ...ten Verwijder de diepvriesproducten Leg ze evt in de koelkast om ze zo koud mogelijk te houden Zet een schaal met warm water niet kokend in de vries kast De kunststofdelen van de kast kunnen niet tege...

Page 29: ...nen ontstaan ten gevolge van het circuleren van de vloeistof Dit is nor maal en kan nog even aanhouden na dat de compressor is gestopt N B Het startsysteem heeft een beveiliging tegen te frequent star...

Page 30: ...30 4 3 2 5 2 1 1...

Page 31: ...31 3 1 1 5A 6 3 2 7...

Page 32: ...A S Gram Sverige AB Gram Finland OY Vestvollveien 8 Box 9101 Koronakatu 1 B N 2019 Skedsmokorset S 200 39 Malm FIN 02210 Espoo www gram no www gram se www gram fi Gram A S Aage Grams Vej 1 DK 6500 Voj...

Search results

Summary of Contents for FS 120-II

Reviews:

Related manuals for FS 120-II

Brands by name

Popular brands

Gram FS 120-II, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for FS 120-II

Reviews:

Related manuals for FS 120-II

Brands by name

Popular brands