background image

5

GRAB BAR

IOG 5145.00

Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation • 

Ин

c

трукция по

 

монтажу и обслуживанию

 • Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso • Instr

ukcja Montażu i Obsłu

gi

WANNENGRIFF • BARRE D'APPUI

BARRA DE APOYO • MANIGLIA D’APPOGGIO

ПОРУЧЕНЬ ДЛЯ ДУША • PORĘCZ ŁAZIENK

OWA

GB D

F

RUS

E

IT

PL

2

3

5

6

7

8

8

11

10

13

12

13

13

4

1

2

3

6

7

11

13

12

12

5

8

8

4

13

K

E-9812 (5021507)       E-9412 (5021607)

E-9816 (5157107)       E-9416 (5156757)

E-9824 (5157207)       E-9424 (5156857)

E-9832 (5157307)       E-9432 (5157007)

 

necessari i seguenti utensili:

Для монтажа

необходимы:

8

8

8

8

8

8

8

L

L

~40mm

8 m

m

40

 

mm

~20mm

~25mm

~13mm

Distance „L” - see page 1-3.

Entfernung „L” - siehe Seite 1-3. 

Distance „L” - voir page 1-3

Distancia „L” - la pág. 1-3.

Distanza „L” - vedi pag. 1-3.

Pасстояние „L” - см. стр. 1-3.

Odległość „L” - patrz st

r. 1-3.

1

Finezza UNO

Finezza UNO

Finezza UNO

Finezza UNO

Rev. 2 January 2019

E-9812 (5021507)       E-9412 (5021607)

E-9816 (5157107)       E-9416 (5156757)

E-9824 (5157207)       E-9424 (5156857)

E-9832 (5157307)       E-9432 (5157007)

 

E-9512 (5021157)

E-9516 (5145007)

E-9524 (5145377)

E-9532 (5147007)

 

E-9612 (5021287)

E-9616 (5147247)

E-9624 (5147407)

E-9632 (5147557)

 

E-9712 (5021407)

E-9716 (5150007)

E-9724 (5150157)

E-9732 (5150307)

 

E-19512 (5375000)

E-19516 (5375150)

E-19524 (5375300)

E-19532 (5375450)

Summary of Contents for E-9512

Page 1: ...timado Cliente RUS E Gentile Cliente IT Благодарим за выбор нашего продукта Надеемся что полностью удовлетворим Ваши ожидания вводя в эксплуатацию технологически усовершен ствованное изделие запроек тированное на базе много летнего опыта в области производства санитарной арматуры Les agradecemos por elegir nuestro producto Esperamos cumplir sus expectativas al adquirir un producto de tecnología av...

Page 2: ...APPUI BARRA DE APOYO MANIGLIA D APPOGGIO ПОРУЧЕНЬ ДЛЯ ДУША PORĘCZ ŁAZIENKOWA GB D F RUS E IT PL E 9532 5147007 E 9632 5147557 873 Ø32 Ø59 814 38 71 8 Ø38 870 Ø32 58 812 38 70 7 34 E 9816 5157107 E 9416 5156757 470 Ø32 62 401 38 67 8 E 9824 5157207 E 9424 5156857 50 672 Ø32 62 603 38 67 8 50 E 9716 5150007 470 Ø32 Ø63 406 38 72 E 9724 5150157 672 Ø32 Ø63 608 38 72 E 9812 5021507 E 9412 5021607 370 ...

Page 3: ...re Cache decoratif Plaquette de fixation Capuchon décoratif Vis Cheville de fixation O ring Vis O ring Manchon avec support Cheville Clé Allen Tubo Cuerpo de la palanca Racor Tapa decorativa Placa de montaje Caperuza decorativa Tornillo Taquete Junta tórica Tornillo Junta tórica Cojinete con base Perno Llave allen Tubo Corpo della leva Tubo di giunzione Protezione decorativa Piastra di montaggio Cap...

Page 4: ...DE APOYO MANIGLIA D APPOGGIO ПОРУЧЕНЬ ДЛЯ ДУША PORĘCZ ŁAZIENKOWA GB D F RUS E IT PL 1 2 2 3 3 5 5 6 6 7 7 8 8 8 8 11 11 10 10 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10 K K 2 6 7 11 10 2 5 6 7 8 8 11 10 4 9 1 3 5 8 8 4 9 K 3 E 9512 5021157 E 9516 5145007 E 9524 5145377 E 9532 5147007 E 9612 5021287 E 9616 5147247 E 9624 5147407 E 9632 5147557 E 9712 5021407 E 9716 5150007 E 9724 5150157 E 9732 51...

Page 5: ...9832 5157307 E 9432 5157007 necessariiseguentiutensili Для монтажа необходимы 8 8 8 8 8 8 8 L L 40mm 8 mm 40mm 20mm 25mm 13mm Distance L see page 1 3 Entfernung L siehe Seite 1 3 Distance L voir page 1 3 Distancia L la pág 1 3 Distanza L vedi pag 1 3 Pасстояние L см стр 1 3 Odległość L patrz str 1 3 1 Finezza UNO Finezza UNO Finezza UNO Finezza UNO Rev 2 January 2019 E 9812 5021507 E 9412 5021607 ...

Page 6: ...t utilisation Инcтрукция по монтажу и обслуживанию Instrucción de Montaje y Servicio Manuale di Montaggio e Uso Instrukcja Montażu i Obsługi WANNENGRIFF BARRE D APPUI BARRA DE APOYO MANIGLIA D APPOGGIO ПОРУЧЕНЬ ДЛЯ ДУША PORĘCZ ŁAZIENKOWA GB D F RUS E IT PL L 5 8 8 5 8 8 SILICONE 5 7 5 7 K K 2 3 4 Rev 2 January 2019 ...

Page 7: ...lo sporco o le macchie formatesi in conseguenza dalla sedimentazione del calcare sulle superfici esterne della batteria lavando la batteria esclusivamente con acqua e sapone Per lo scioglimento del calcare usare l aceto in seguito sciacquare la superficie con acqua pulita ed asciugare perfettamente con un panno morbido ed asciutto non è ammessa in alcun caso la pulizia della superficie della batte...

Reviews: