37
DE
EN
FR
IT
niveau le plus avancé de la technique au moment de l'impression et sont effec-
tuées en prenant en compte notre expérience et nos connaissances les meilleures
jusqu'à présent. Aucune responsabilité ne peut être dérivée des données, des
illustrations et descriptions qui sont contenues dans ce manuel.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages en raison :
• du non-respect du mode d'emploi
• d'une utilisation non-conforme
• des réparations non-conformes
• des modifications techniques
• l'emploi de pièces de rechange non-autorisées
Les traductions sont effectuées selon les meilleures connaissances. Nous déclinons
toute responsabilité en cas d'erreur de traduction. Seul le texte d'origine en alle-
mand est contraignant.
Déballage
Pour déballer l'appareil, procédez comme suit :
• Retirer l'appareil du carton.
• Enlever toutes les pièces d'emballage et les bouts de bandes adhésives éven-
tuelles sur l'appareil (ne pas retirer le panneau de type).
Exigences à l’emplacement de la machine
Pour une utilisation sûre et sans défaut de l'appareil, la mise en place doit ré-
pondre aux exigences suivantes :
• Utilisez une surface dure, plane, horizontale, antidérapante et résistante à la
chaleur avec une force portante suffisante.
• Choisir le lieu d'installation de manière à ce que les enfants ne puissent pas
toucher les pièces en mouvement (notamment la lame) de l'appareil.
• L'appareil n'est pas conçu pour être encastré dans un mur ou dans un meuble.
• Ne mettez pas l'appareil dans un environnement chaud, humide ou mouillé.
• La prise doit être facilement accessible, de telle façon que le câble électrique
puisse être facilement retiré en cas d'urgence.
Avant la première utilisation
Nettoyez soigneusement tous les composants afin de les libérer d'éventuels rési-
dus de production. Voir à cet effet « nettoyage ».
Summary of Contents for Fleischwolf FW 700
Page 2: ......
Page 6: ...6 Kebbeaufsatz 19 20 Aufbewahrung 19 Former 20 Kebbeaufsatz 7 18 20 19 17 ...
Page 20: ...20 Kebbe attachment 19 20 Storage 19 Former 20 Kebbe attachment 7 18 20 19 17 ...
Page 28: ...28 ...
Page 58: ...58 ...
Page 59: ......