17
Attaching Swing Seat to Frame
• Installation siège de la balançoire au cadre
• Instalación del asiento del columpio al
armazón
1
2
Insert the tube with the single
bracket into the front hanger
mounts until they snap into
place.
Insert the tube with the double
brackets into the rear hanger
mounts until they snap into place.
CHECK tubes are securely in
place by pulling down on them.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CLIC!
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CLIC!
Brackets
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CLIC!
Inserte el tubo con el soporte
simple en los montantes
delanteros hasta que se trabe en
su lugar.
Inserte el tubo con los soportes
dobles en los montantes traseros
hasta que se trabe en su lugar.
VERIFIQUE que los tubos estén
sujetados en su lugar tirando de
ellos hacia abajo.
Insérer le tube muni du support
unique dans les supports de
suspension avant jusqu’à ce qu’il
s’enclenche en place, tel
qu’illustré.
Insérer le tube muni de deux
supports dans les supports de
suspension arrière jusqu’à ce qu’il
s’enclenche en place, tel
qu’illustré.
S’ASSURER que les tubes sont
bien fixés en place en les tirant
fermement.
Bracket
Soporte
Support
